Las gemelas en St Clare's es una novela infantil de Enid Blyton ambientada en un internado de niñas inglés. Es la primera de las seis novelas originales de lade cuentos escolares de St. Clare . [1] Publicado por primera vez en 1941, cuenta la historia de las hermanas gemelas Pat e Isabel O'Sullivan en su primer trimestre en una nueva escuela. [2] Conocen a muchos nuevos amigos.
Se espera que las dos gemelas, Pat e Isabel O'Sullivan, que acaban de terminar la escuela en la escuela de élite Redroofs, pasen a la escuela superior . Si bien la mayoría de sus amigos de su antigua escuela (incluidas Mary y Frances Waters) se están mudando a Ringmere, igualmente elitista, los padres de los gemelos se muestran reacios a enviarlos a una escuela costosa porque temen que los gemelos se vuelvan mimados y esnobs. Furiosos por la negativa de sus padres a enviarlos a la escuela de su elección, los gemelos están decididos a ser lo más difíciles posible en St. Clare's.
Los otros estudiantes rápidamente se burlan de ellos por su comportamiento y los apodan los "gemelos engreídos". Sólo una estudiante llamada Kathleen está dispuesta a hacerse amiga de ellos, ya que ella tampoco agrada. Mientras Pat se niega a hacer sus quehaceres y tiene prohibido ir a la ciudad, Isabel las hace por ella y le pide a Pat que la lleve de viaje a la ciudad. Los gemelos extrañan sus deportes favoritos, el hockey sobre césped y el tenis , porque en St Clare's sólo se juega lacrosse . Sin embargo, Pat resulta ser bastante bueno en lacrosse. Ella es seleccionada por la capitana deportiva Belinda Towers, pero es cuando Isabel se hace pasar por Pat para que esta última pueda ir a la ciudad. Pat decide decir la verdad y se sorprende cuando Belinda la deja quedarse en el equipo.
Los gemelos también chocan con la excéntrica profesora de francés Mam'zelle, que está consternada por su francés. Cuando se escapan para ver una película en lugar de hacer trabajo extra y luego intentan quejarse de Mam'zelle, ella les da la espalda y los obliga a unirse a ella para recibir clases adicionales de francés.
Janet, una estudiante sarcástica y directa, lidera el año en una serie de bromas contra su nueva profesora de Historia, la señorita Kennedy, quien es muy tímida e insegura aunque altamente calificada. Después llega la señorita Roberts e inmediatamente la entiende como la culpable, pero los gemelos también asumen la culpa y se ganan el respeto. Luego, las chicas organizan un banquete secreto de medianoche y son atrapadas, pero la señorita Kennedy finge no haber notado nada.
A todos los estudiantes les ha desaparecido dinero, lo que ha provocado que todos sospechen de un ladrón. Finalmente, el ladrón les roba a algunas personas mayores provocando amenazas de expulsión. Los gemelos descubren que es Kathleen, quien robó el dinero para comprar regalos a sus amigas. Su familia gasta la mayor parte del dinero para enviarla a St Clare's y ella quería parecer igual que todos los demás.
Janet continúa gastando bromas a los maestros, como esconder un gato en la habitación de la señorita Kennedy debido a su conocida fobia. Sin embargo, un día Kathleen y los gemelos la oyen hablar con una amiga sobre dejar su trabajo, a pesar de necesitar el dinero para ayudar a su madre enferma, porque no puede controlar la clase. Todas las chicas escriben una carta de disculpa y deciden solo hacerles una broma a los demás profesores.
Kathleen encuentra un perro callejero y lo introduce de contrabando en la escuela, donde todas las niñas lo cuidan. Sin embargo, finalmente escapa y es descubierto, pero a Kathleen se le permite quedárselo. Otra estudiante llamada Sheila es extremadamente elegante y las otras chicas se burlan constantemente de ella por su forma de hablar. Finalmente la hacen apuntadora en la obra de Navidad y la directora Winnifred le aconseja a Janet que no explote las inseguridades de Sheila.
Los gemelos regresan a casa para el final del trimestre, sorprendidos por lo mucho que no quieren irse y estaban tan desesperados por regresar.