" The Trial " es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Angel . El episodio fue escrito por Doug Petrie y Tim Minear con una historia de David Greenwalt y dirigido por Bruce Seth Green , este episodio fue transmitido originalmente el 28 de noviembre de 2000 en la cadena WB . En "The Trial", Darla descubre que nuevamente está enferma terminalmente con sífilis, que la estaba matando antes de que la convirtieran en vampiro en 1609. Ella le ruega a Angel que la convierta nuevamente en vampiro para detener el progreso de la enfermedad, pero en lugar de eso, él se involucra en una serie de pruebas misteriosas para intentar ganarle a Darla una segunda oportunidad en la vida.
Gunn ha localizado a Darla en el Royal Viking Motel, pero Lindsey ha llegado antes que ella. Lindsey y Holland confrontan a Darla con información sobre su salud. Darla le revela a Angel que tiene una enfermedad terminal y que solo le quedan unos meses de vida. Angel visita a Lindsey, quien le revela que Darla se está muriendo de sífilis . El anfitrión, Lorne, le dice a Angel que la única forma de salvar a Darla es que Angel sobreviva a tres pruebas para salvar la vida de Darla.
Angel recibe el consejo de un ayuda de cámara, Jeeves, antes de que lo dejen en una habitación para luchar desarmado contra un gran demonio que tiene armas. Angel corta al demonio en dos y encadena los pedazos a lados opuestos de la habitación. Para la segunda prueba, Angel debe atravesar una habitación con cruces que cubren las paredes y el piso y sacar una llave de un recipiente lleno de agua bendita. Finalmente, Angel es encadenado con las piernas abiertas frente a una pared de estacas de madera y se le dice que la tercera prueba requiere que muera para que Darla pueda vivir. Angel está dispuesto a dar su vida, y eso es suficiente para pasar la prueba.
Jeeves descubre que no puede curar la sífilis de Darla, ya que ya se le había dado una segunda oportunidad de vida a través de medios sobrenaturales. Furioso, Angel ataca la habitación que los rodea. Al regresar a la superficie, Darla acepta su destino y Angel está allí para apoyarla. Lindsey y varios hombres grandes irrumpen en la habitación y retienen a Angel y Darla. Drusilla regresa y, mientras Angel observa, convierte a Darla en vampiro, nuevamente.
El diseñador de producción Stuart Blatt dice: "El largo pasillo que construimos con las cruces estampadas en el piso e incrustadas en las paredes fue uno de mis escenarios favoritos de todos los que hemos hecho". [1]
La actriz Julie Benz dice que sufre un "pánico escénico terrible" cuando intenta cantar. El productor ejecutivo David Greenwalt la convenció de que podía hacerlo; ella afirma que "me costó mucho coraje lanzarme y hacerlo, porque no soy cantante". [2]
