stringtranslate.com

The Travellers (banda maltesa)

The Travellers es una banda musical de la isla maltesa de Gozo . Lanzaron "Sempliċità" ("Simplicidad"), su sencillo debut, en enero de 2016. [1] Su sonido se caracteriza por letras maltesas acompañadas de música pop con base de instrumentos de viento. [2]

Historia

La banda se formó en 2013 con el objetivo de crear algo diferente dentro de la escena musical maltesa. [1] Clayton Bonello (bajo), Joseph Xerri (trompeta), Chris Gatt (voz principal) y Andrew Vella (guitarra y coros) fueron los miembros originales. Sylvano Mizzi (saxofón y teclados) y Micheal Camilleri (batería) se unieron más tarde ese mismo año. [3] [4] [5]

Todos los miembros de la banda son oriundos de la isla maltesa más pequeña de Gozo. Al igual que otros habitantes de Gozo, a menudo tienen que tomar el barco para cruzar a la isla principal. Esta fue la inspiración para el nombre de la banda. [1] [3] Esto también se menciona en su canción "Il-Vjaġġatur" ("El viajero") de su álbum de 2021 Inżul u Tlajja'. [6] Su sencillo debut "Sempliċità" fue un éxito y sus dos sencillos posteriores de 2016 encabezaron las listas maltesas. [7]

Lírica

Todas las canciones lanzadas por The Travellers están en maltés.

En 2018, The Travellers lanzó la canción "Ilkoll Flimkien" ("Todos juntos"). La letra incluye extractos del poema "Jekk" ("Si") del poeta Oliver Friggieri . [8]

Algunas de sus canciones tratan temas de actualidad o cuestiones sociales. De hecho, The Travellers han colaborado con varias entidades locales para crear conciencia sobre diversos temas. Con su canción "Il-Biża'" ("El miedo"), The Travellers colaboraron con Richmond Foundation, una organización que ofrece apoyo relacionado con la salud mental. [9] [10] El final del videoclip de la canción incluye información de contacto para recibir apoyo en materia de salud mental. [11] Con su canción "Siġġu Vojt" ("La silla vacía"), The Travellers colaboraron con Transport Malta para la campaña de 2021 contra el consumo de alcohol y la conducción durante el período de Navidad y Año Nuevo. [12]

Discografía

Individual

Álbum de Inżul u Tlajja en formato CD

Los Travellers han lanzado 15 sencillos, cada uno con su propio video musical. 14 de estos sencillos están incluidos en un EP o álbum, mientras que "X'inhu L-Milied Għalik" fue un lanzamiento independiente y la primera canción navideña de la banda. [13]

Álbumes

Los Travellers han lanzado un EP y dos álbumes completos. [24]

Remezclas

Colaboraciones destacadas

Los Travellers han colaborado con la banda maltesa Red Electric en la creación de una serie de conciertos en los que los miembros de las dos bandas actúan como una sola gran banda. Durante estos conciertos, las listas de canciones incluyen canciones de las discografías de ambas bandas. Los conciertos se realizaron en 2019 y 2022. En 2019, el concierto se llamó "1". En 2022, se llamó "ONE" y parte de las ganancias de este concierto se donaron a McDonald House Charities Malta, una organización que ayuda a familias necesitadas. [28] [29] [30] [31] [32] [33]

En 2022, el DJ y productor local Carlo Gerada produjo el primer remix oficial de una canción de The Travellers. Produjo un remix de la canción "Is-Sbuħija ta' Dan iż-Żmien". [26] [27]

Premios y reconocimientos

Referencias

  1. ^ abcd «Single debut de The Travellers». Times of Malta . 17 de enero de 2016. Consultado el 6 de julio de 2022 .
  2. ^ "Acerca de". The Travellers (thetravellersmalta.com) . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  3. ^ abc "Los viajeros recibieron el premio 'Palma tad-Deheb' de la comunidad de San Lawrenz". Gozo.News . 29 de julio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  4. ^ Los viajeros (27 de diciembre de 2020). "Kunċert tal-Milied (X'Inhu l-Milied Għalik) - Los viajeros". YouTube (vídeo) (en maltés e inglés) . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  5. ^ The Travellers (1 de septiembre de 2021). «The Travellers – Il-Biża' (Acústico) | Valletta Rooftop Sessions». YouTube (vídeo) (en maltés e inglés) . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  6. ^ Los viajeros. "Inżul u Tlajja - Los viajeros (Lirika)" (PDF) (en maltés) . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  7. ^ "LOS VIAJEROS ANUNCIAN NUEVO SINGLE: INŻUL U TLAJJA". Oh mi Malta . 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  8. ^ ab "PELÍCULA: Los viajeros b'kanzunetta ġdida; 'Ilkoll Flimkien'". Noticias netas . 27 de febrero de 2018 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  9. ^ ab «The Travellers anuncian su nuevo single 'Il-Biża'». Times of Malta . 10 de agosto de 2021 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  10. ^ "Acerca de Richmond". Fundación Richmond . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  11. ↑ Los viajeros (9 de agosto de 2021). «Los viajeros — Il-Biża'» (vídeo) . Consultado el 3 de julio de 2022 – a través de YouTube .
  12. ^ ab Vassallo, Alvin (1 de diciembre de 2021). "The Travelers lanzan nuevo sencillo 'Siġġu Vojt'". Noticias TVM . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  13. ^ ab "The Travellers lanza su primer sencillo navideño". Times of Malta . 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  14. ^ Bugeja, Micheal (16 de marzo de 2016). "NUEVO SENCILLO DE THE TRAVELLERS". www.mikebugeja.com . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  15. ^ "Nuevo single de The Travellers". Times of Malta . 24 de julio de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  16. ^ The Malta Independent , "El nuevo sencillo de verano de The Travellers: 'Hafi Paci Kuluri'", 12 de julio de 2017.
  17. ^ Saliba, Norma (14 de junio de 2018). "Los viajeros: de vuelta a los años 70". TVM News . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  18. ^ Mallia, Jillian (6 de noviembre de 2018). "MIRA: La banda maltesa The Travellers lanza el nuevo sencillo 'Umani' y el mensaje es acertado". GuideMeMalta.com . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  19. ^ Cassar, Josanne (18 de junio de 2019). "LOS VIAJEROS CON SU ÚLTIMO SINGLE" ILJUNI FIS-SILĠ"". Josanne Cassar: Entrevistando a Malta (Comunicado de prensa) . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  20. ^ "Nuevo single 'Inżul u Tlajja' de The Travellers". Newsbook.com.mt . 1 de octubre de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  21. ^ Mifsud, Terrence (1 de marzo de 2022). "LOS VIAJEROS LANZAN NUEVO SINGLE 'ĦOBBNI KEMM TRID'". Oh mi Malta . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  22. ^ "Los Viajeros preguntan" ¿fejn mar il-kwiet? ". Noticias TVM . 20 de abril de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  23. ^ "Un nuevo sencillo de The Travelers 'Is-Sbuħija ta' Dan iż-Żmien'". Tiempos de Malta (Presione soltar). 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  24. ^ Los Viajeros. «Música» . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  25. ^ Los viajeros (22 de agosto de 2022). "Los viajeros - Is-Sbuħija ta' Dan iż-Żmien (Carlo Gerada Remix)" (Vídeo). Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de agosto de 2022 , a través de YouTube .
  26. ^ ab Gerada, Carlo (19 de agosto de 2022). "¡Estoy muy emocionado por esto!". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2022. Consultado el 25 de agosto de 2022 en Facebook .
  27. ^ ab "CARLO GERADA LANZA EL REMIX DE TRAVELLERS". Oh My Malta . 26 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  28. ^ Azzopardi, Jean Paul (17 de octubre de 2019). "LMA Performance Spotlight: Red Electrick, posiblemente el mayor grupo de pop-rock de Malta del siglo XXI". Lovin Malta . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2021 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  29. ^ Borg, Coryse (5 de marzo de 2019). «Red Electrick y The Travellers unen fuerzas para un evento único». Newsbook.com.mt . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  30. ^ Vassallo, Alvin (10 de abril de 2019). "WATCH: The Travellers y Red Electrick unirán fuerzas para el primer concierto de este tipo". TVM News . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  31. ^ "Razones por las que no deberías perderte el concierto ONE de The Travellers & Red Electric". Malta Daily . 12 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  32. ^ "RED ELECTRIC Y LOS TRAVELLERS UNEN FUERZAS ESTE VIERNES". Oh My Malta . 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  33. ^ "Qué esperar del concierto ONE de Red Electric & The Travellers". Malta Daily . 12 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2022 . Consultado el 13 de octubre de 2022 .
  34. ^ Weenink, Steffie (14 de febrero de 2019). "Y los ganadores son... Aquí están todas las personas que se llevaron un premio de redes sociales de Lovin Malta hoy". Lovin Malta . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  35. ^ Diacono, Tim (20 de octubre de 2019). "The Travellers se llevan cuatro trofeos en los primeros premios Lovin Music Awards". Lovin Malta . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  36. ^ Lovin Malta (13 de noviembre de 2019). «Lovin Music Awards 2019: The Travellers' Full Performance» (vídeo) . YouTube . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  37. ^ "MMA 2020 – LISTA DE GANADORES". maltamusicawards.mt . 9 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  38. ^ Rossitto, Andrea (7 de marzo de 2020). «Los Malta Music Awards vuelven con éxito: anuncian a los ganadores». TVM News . Archivado del original el 6 de julio de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  39. ^ Vassallo, Sam (31 de mayo de 2020). "¡La espera ha terminado! Estos son los ganadores de los premios Lovin Malta Social Media Awards de 2020". Lovin Malta . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  40. ^ "Y los ganadores de los BMAs son…" bay.com.mt . 14 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  41. ^ Los viajeros (30 de abril de 2023). "Din għalikom". Facebook . Consultado el 30 de abril de 2023 .

Enlaces externos