"The Things They Left Behind" es un cuento del escritor estadounidense Stephen King , publicado originalmente en la recopilación Transgressions: Volume Two editada por Ed McBain y publicada por Forge Books . Es una de las tres historias que también están disponibles en la recopilación de audiolibros , en la serie "Transgressions", titulada Terror's Echo y leída por John Bedford Lloyd . Más tarde se incluyó en la propia colección de King de 2008, Just After Sunset .
Casi un año después del 11 de septiembre , al narrador Scott Staley, que en el momento de los ataques, había trabajado en "Light and Bell Insurance" en el piso 110 del World Trade Center , le empiezan a pasar cosas extrañas. Scott no solo no puede librarse de su culpabilidad de superviviente (el 11 de septiembre, siguió una voz interior que le decía que se tomara un día libre y disfrutara del sol), sino que de repente empiezan a aparecer en su apartamento objetos pertenecientes a sus difuntos compañeros. Un par de gafas de sol, un bate de béisbol, un cojín de pedos... Scott puede identificarlos todos. Tras convencerse de que no son una ilusión y de que los demás pueden verlos, Scott intenta tirarlos a un contenedor de basura. Sin embargo, vuelven a aparecer cuando vuelve a casa.
Se lo explica a Paula, una vecina, que se ofrece a guardar uno de los objetos. Pronto, Paula vive la pesadilla más horrible de su vida. En su propia mente, recrea los últimos minutos de la dueña del objeto. Paula devuelve inmediatamente el objeto, pero le hace entender a Scott su misión: debe entregar las cosas a los familiares de las víctimas y, al ver la alegría en sus rostros, siente que la culpa se desvanece lentamente.
La historia ha sido adaptada en un cortometraje extendido por el cineasta Pablo Macho Maysonet IV, producido por Shattered Dreams Productions. [1]
Una nueva adaptación del cuento dirigido por Guillaume Heulard y Stéphane Valette se encuentra actualmente en festivales de cine.
