stringtranslate.com

El cementerio hundido

El cementerio hundido ( en croata : Potonulo groblje ) es una película croata de 2002 dirigida por Mladen Juran . Nominada al premio Méliès de Oro a la mejor película europea de fantasía. El guion está basado en la novela homónima de Goran Tribuson , guionista junto a Mladen Juran, en colaboración con el ganador del Óscar Jiri Menzel . [1]

EspañolPelícula "Cementerio hundido", 2002 - una representación surrealista de esta época de desastre bélico en Croacia en los años noventa: "El horror de Mladen Juran El cementerio hundido que ganó el festival de ciencia ficción en Bruselas retrata a un hombre de mediana edad que regresa a (...) ... el desarrollo del drama, actualizado a elementos de suspense y comedia ocasional o situaciones grotescas. El director aborda la película con un extraordinario sentido del ritmo, un ojo refinado para los detalles, creando personajes reales. A pesar del tema provocador, se trata de una calidad insuperable ". - Andre Deutsch, Variety, 2004." Este es un proyecto muy ambicioso, luego un proyecto muy original porque la historia no entra en un rango tecnológico (por ejemplo, electrónico) como la fantasía de hoy porque es un fanático de lo "espiritual" y, finalmente, porque es original, incluso muy original, contribuye a la tendencia de la fantasía en las dimensiones del conocimiento a expensas de Croacia ". - del prof. dr. Ante Peterlić de Ante Peterlić. Sobre la película "hay una atmósfera peculiar, una atmósfera terrible, en el momento clave de los emigrantes que regresan a su patria catastrófica, la situación post-totalitaria de los años 19, el tiempo moderno y demoníaco de cada catarsis, al estilo de las mejores películas negras estadounidenses", escribieron los críticos de cine Mate Curić, Bruno Kragić y Frank Lafond. Con la sutil interpretación de Sven Medvešek y Barbara Nola, y el guión y la colaboración actoral del ganador del Oscar Jiri Menzel, la película fue nominada al premio Méliès d'Or, la mejor película de ficción europea, en Bruselas en 2003.

Trama

Después de muchos años en el extranjero, Ivan ( Sven Medvešek ), un hombre de unos cuarenta años, regresa a su ciudad natal. Intenta resolver el misterio de su infancia, de la que no tiene ningún recuerdo. Comienza por intentar encontrar la tumba de su madre, pero el cementerio local está bajo el agua, tras haber sido inundado por un río cercano. Ivan decide quedarse en la ciudad y buscar un trabajo. Como la casa de su familia ha sido demolida, se muda a una casa propiedad de una mujer excéntrica llamada Marilyn (Barbara Nola) y comienza una relación íntima con ella. Pronto se entera de que Marilyn también tiene un secreto, al igual que los demás lugareños... [1] [2] [3] Nominación Premio Méliès de Oro a la Mejor Película Europea de Fantasía (6 candidatas), 2003 Competición Oficial Festival Internacional de Cine Fantástico, Bruselas (Festival Final de Festivales de Ficción), 2003.

Referencias

  1. ^ ab "Potonulo groblje". hrfilm.hr (en croata). Asociación de Cine Croata . Consultado el 12 de marzo de 2017 .
  2. ^ Polimac, Nenad (30 de julio de 2002). "Fine mrtve djevojke - najbolji hrvatski film od Maršala". Nacional (en croata). Núm. 350. Zagreb . Consultado el 16 de agosto de 2018 .
  3. ^ "Potonulo groblje - Interfilm".

Enlaces externos