stringtranslate.com

Las canciones que cantábamos

The Songs We Sang es un documental singapurense de 2015 dirigido por Eva Tang. Trata sobre el xinyao , una música folclórica singapurense que fue popular en la década de 1980.

Sinopsis

El documental cubrió los últimos años de la Universidad de Nanyang y cómo afectó a los estudiantes chinos que se graduaron allí. También documentó cómo el club de poesía de la Universidad de Nanyang, antes del cierre de la institución, se expandió hacia la composición de canciones, influenciado por el minyao de Taiwán (民谣), un movimiento de canciones populares taiwanesas de la década de 1970 y sus canciones del campus escolar (校园民歌). Luego se relató la historia de la Universidad de Nanyang desde su nacimiento en los institutos educativos hasta el éxito local y luego el éxito comercial.

Se realizaron entrevistas a tres grupos diferentes de personas: cantantes locales de xinyao como Eric Moo , Billy Koh, Koh Nam Seng, Liang Wern Fook y Wong Hong Mok ; cantantes inspirados por el xinyao como Stefanie Sun y JJ Lin ; y DJ locales que ayudaron a popularizar el xinyao.

La película finalizó con clips de imágenes del concierto gratuito de xinyao , con actuaciones de varios cantantes de xinyao , realizado por los productores.

Producción

El presupuesto del documental fue de 35.000 dólares. [1] También recibió el apoyo y la financiación parcial con una subvención del 30 por ciento del presupuesto original de la Junta Nacional del Patrimonio de Singapur . [1] [2] [3]

Como parte del documental, el 6 de julio de 2014 se realizó un concierto gratuito en el complejo Bras Basah. Varios cantantes de xinyao, como Eric Moo , Roy Li , Dawn Gan y Pan Ying, actuaron en el concierto durante dos horas. En el documental se mostraron imágenes del concierto. [3]

Liberar

The Songs We Sang se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Singapur el 29 de noviembre de 2015. [4] Las entradas se agotaron. [5] Golden Village la estrenó en cinco cines de Singapur el 24 de marzo de 2016. Recaudó 23 508 dólares en el fin de semana de estreno y un total de 84 661 dólares. [6]

El 8 de agosto de 2020, la película se estrenó a través de Netflix. [7]

Recepción

Después de su estreno en el festival, la película recibió críticas positivas. [8] [9] Al elogiar la investigación de Tang, Boon Chan de My Paper la calificó con 4.5/5 estrellas y escribió: " The Songs We Sang es un trabajo de amor que pone nuestras historias al frente y al centro". [10] Tan Kee Yun de The New Paper la calificó con 4/5 estrellas y la llamó "verdaderamente una joya del cine local", ya que evita el melodrama asociado con That Girl in Pinafore . [11]

Her World la calificó como una de las mejores películas de Singapur de 2015. [12]

Referencias

  1. ^ ab Chan, Boon (6 de junio de 2014). «Reunión de Xinyao». The Straits Times . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 a través de AsiaOne .
  2. ^ Auto, Hermes (25 de febrero de 2016). "El documental de Xinyao The Songs We Sang se estrena comercialmente en 5 cines | The Straits Times". www.straitstimes.com . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  3. ^ ab Migration (6 de julio de 2014). "1.000 aficionados desafían la lluvia en Bras Basah para los cantantes de Xinyao | The Straits Times". www.straitstimes.com . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  4. ^ "Las canciones que cantamos". Festival Internacional de Cine de Singapur . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  5. ^ Li, Ho Ai (8 de diciembre de 2015). "En celebración del xinyao". Los tiempos del estrecho . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  6. ^ "Las canciones que cantamos". Box Office Mojo . IMDB . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  7. ^ "Netflix lanzará más de 100 películas y series creadas en Singapur este agosto". Lifestyle Asia Singapore . 29 de julio de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  8. ^ "Gana entradas para la presentación preliminar de The Songs We Sang". The New Paper . 16 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  9. ^ Yee, Wai Yip (25 de febrero de 2016). "El documental de Xinyao The Songs We Sang se estrena comercialmente en 5 cines". The Straits Times . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  10. ^ Chan, Boon (24 de marzo de 2016). "Un tributo que toca las notas xinyao adecuadas". Mi artículo . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  11. ^ Yun, Tan Kee (24 de marzo de 2016). «Reseña de la película: The Songs We Sang (PG)». The New Paper . Consultado el 30 de marzo de 2016 .
  12. ^ Lui, John (28 de diciembre de 2015). «Las mejores y peores películas de 2015». Her World . Consultado el 30 de marzo de 2016 .

Enlaces externos