The Salmon Fly - How to Dress It and How to Use It es unlibro de pesca con mosca escrito por George M. Kelson y publicado en Londres en 1895 por Messers. Wyman & Sons, Limited. Esta guía victoriana para atar moscas para pescar creó la ilusión de que para pescar salmón se necesitaban plumas de especies de aves exóticas.
En The Salmon Fly , Kelson destiló con audacia y confianza toda una vida de sabiduría en la pesca del salmón en esta obra publicada de forma privada. El libro contiene 510 páginas de texto y 46 páginas de ilustraciones, además de 8 láminas en color que muestran 52 moscas. Muchas de las ilustraciones en blanco y negro son de pescadores con mosca contemporáneos de Kelson, entre ellos el Sr. AV Wells-Ridley JP, el Mayor JP Traherne y el Sr. Barclay Field. La primera parte del libro está dedicada a las técnicas de atado de la mosca del salmón, así como a los patrones para moscas individuales. A continuación, se incluye una descripción típica de un patrón:
- Jock Scott . GS- (John Scott.)
- TAG. Giro de plata y seda amarilla.
- COLA. Un topping y un cuervo indio.
- TRASERO. Heráldica negra.
- CUERPO. En dos secciones iguales: N° 1, de seda amarilla (color botón de oro) acanalada con oropel plateado estrecho y unida por arriba y por abajo con un tucán y un herl negro; N° 2, de seda negra, acanalada con oropel plateado ancho.
- HACKLE. Un hackle negro natural, desde el centro.
- GARGANTA. Gallina.
- ALAS. Dos tiras de pavo negro con puntas blancas, cola de faisán dorado, avutarda, ánade real gris, pavo real (pluma de espada), cisne teñido de azul y amarillo, guacamayo rojo, ánade real y una cobertura.
- LADOS. Jungla.
- MEJILLAS. Charlatán.
- CUERNOS. Guacamayo azul.
- CABEZA. Heráldica negra.
Es apenas posible encontrar un río o un lugar de pesca, ya sea en pozas, arroyos, rápidos o llanuras, sombreados o expuestos a la luz del día, en el que un "Jock Scott", cuando va vestido apropiadamente, no se haya ganado una espléndida reputación. [1]
La segunda parte del libro está dedicada a los aspectos prácticos de la pesca del salmón con mosca: localización de los peces, técnicas de lanzamiento, captura y desembarque de los peces y diversos accesorios y equipos. Salmon Fly también incluye 46 anuncios a página completa en blanco y negro para actividades principalmente de pesca deportiva.
La mosca del salmón, de GM Kelson, se publicó en 1895; el subtítulo es: Cómo vestirla y cómo usarla. Es un hermoso libro en cuarto de más de 500 páginas y bellamente ilustrado. Kelson es considerado el primer escritor al que el aficionado podía acudir para recibir orientación adecuada sobre cómo vestir la mosca del salmón [2]
La mosca del salmón disfruta de una posición única en la literatura sobre el acondicionamiento de moscas, ya que aportó orden y sistema a la clasificación de las moscas del salmón y a la metodología del acondicionamiento de las moscas del salmón. [3]
Los atadores de moscas en el Viejo Mundo respondieron a una mayor disponibilidad de plumas y pieles exóticas con patrones cada vez más elaborados; la tendencia alcanzó su mejor expresión en The Salmon Fly (1895) de George Kelson y How to Dress Salmon Flies (1914) de TE Pryce Tannant. El libro de Kelson, con sus excelentes láminas en color y aderezos para unos trescientos patrones, se convirtió en el equivalente de la mosca del salmón a Favorite Flies de Mary Orvis Marbury ; lo que este último libro hizo por la mosca húmeda estadounidense del siglo XIX, Kelson lo hizo por la mosca del salmón de finales de la época victoriana. [4]
El libro de Kelson se considera una de las mejores obras sobre el tema de la pesca del salmón. El libro no estuvo exento de controversias, ya que reavivó parte de la rivalidad entre RB Marston, editor de Fishing Gazette y Kelson. Marston insistió en que muchos de los patrones que Kelson afirmaba utilizar en el libro eran en realidad obras de otros pescadores de salmón, no de Kelson. Marston también afirmó que muchos patrones atribuidos a un nivel eran en realidad el diseño de otro nivel. Al final, gran parte de la reputación de Kelson quedó empañada, pero el libro sigue siendo uno de los grandes clásicos de la época. [5]
Según Kirk Johnson, autor de The Feather Thief (2018), la idea de utilizar plumas exóticas y la sugerencia de que aumentaba la tasa de éxito de los pescadores era una pseudociencia difundida de manera efectiva por el libro de Kelson. Kelson sugirió el uso de plumas de aves como el parlanchín de collar, el gallo americano, la garza nocturna de Nankeen, el avetoro sudamericano y el gallito de las rocas ecuatoriano. También consideró que sería una buena idea utilizar las plumas del ave del paraíso dorada. Este fue uno de los factores que contribuyeron a un importante robo y destrucción de especímenes de aves de valor científico del Museo de Historia Natural de Tring. [6]
George Mortimer Kelson nació el 8 de diciembre de 1836 en Sevenoaks , Kent , hijo de George Kelson y Charlotte Louisa Rich. Murió el 29 de marzo de 1920. Se casó con Emma Herbert en 1866; tuvieron ocho hijos. Fue miembro del Kent County Cricket Club . Fue jurado en la Exposición Internacional de Pesca de 1883 en Londres. [ cita requerida ]
