El arte sagrado de robar

El sagrado arte de robar es una novela policiaca satírica del escritor escocés Christopher Brookmyre . Es el séptimo libro del autor y es una secuela independiente de A Big Boy Did It and Ran Away .

El libro es la historia de un romance inusual entre un simpático ladrón, mitad escocés, mitad mexicano, Zal Innez y la inspectora Angelique de Xavia, la agente de policía cuyo trabajo es atraparlo. La experta en artes marciales de Xavia se está recuperando de sus recientes experiencias, tal como se cuenta en A Big Boy Did It and Ran Away .

El libro utiliza una mezcla de humor negro , lenguaje fuerte, violencia y referencias a obras literarias y artísticas como Esperando a Godot de Samuel Beckett .

Resumen de la trama

La trama de El sagrado arte de robar cuenta la historia del estadounidense Zal Innez, un ladrón ingenioso e intelectual amante del arte, que está siendo chantajeado por el jefe mafioso Alessandro Estabol para que haga un último trabajo importante para él.

Como preparación para su atraco principal, Zal y su equipo de artistas fracasados roban un banco de Glasgow y se quedan con casi un millón de libras. Durante el asalto, utilizan métodos poco ortodoxos, como disparar polvos picapica a la policía armada, llevar armas falsas, montar obras de teatro y dibujar obras de arte para sus rehenes con el fin de reducir al mínimo las bajas.

Durante este robo, Zal conoce y se enamora de una mujer policía, Angelique de Xavia, heroína de la novela anterior de Brookmyre, quien es subestimada por sus jefes.

Tanto el policía como el ladrón se dan cuenta dolorosamente de la fuerte atracción que existe entre ellos y se forma una relación, a pesar de que ambos son plenamente conscientes de que están en bandos opuestos. Zal sabe que Angelique está tras él, e incluso cuenta con este conocimiento para completar su último trabajo, mientras que Angelique es consciente de que Zal la está engañando, aunque no quiere contemplar lo que eso podría implicar sobre sus verdaderos sentimientos por ella.

Personajes

Inspectora detective Angélique de Xavia: Oficial de policía de Glasgow y fiel seguidora de los Rangers (a pesar de que es católica y su hermano es fanático del Celtic ) que se siente aislada como agente de policía asiática . Angelique está justificadamente molesta con las actitudes de sus colegas superiores que han declarado públicamente que sus heroicidades anteriores fueron injustificadas, a pesar de saber en secreto que realmente les salvó el pellejo. Cuando Zal la toma como rehén, se crea una fuerte conexión entre ellos y, a lo largo del resto del libro, se enfrenta a las dificultades de perseguirlo mientras al mismo tiempo simpatiza con su difícil situación. También aparece en otras novelas de Brookmyre, A Big Boy did it y Ran Away y A Snowball in Hell .

Zal Innez: Antiguo artista y ladrón maquiavélico que, tras ser atrapado deliberadamente durante un robo que estaba cometiendo para Alessandro Estobal, se encuentra fuera de la cárcel y trabajando de nuevo para Estobal. Estobal lo chantajea amenazándolo con matar al amigo de Zal y tutor en prisión, Parnell. Zal es un estadounidense simpático, que se siente atraído por Glasgow porque su padre era de Glasgow. Combina el ingenio con un vasto conocimiento y apreciación literaria y artística. Más tarde regresa en la novela de Brookmyre, Una bola de nieve en el infierno .

Alessandro Estobal: Heredero de la venerable familia criminal Estobal. Alsessandro es un joven impulsivo, cuyos métodos imprudentes son mal vistos por el resto de la organización. Alessandro le guarda rencor a Zal y sus amigos, quienes lo rechazaron cuando intentó unirse a su grupo, luego les hizo robar varios cuadros bajo la amenaza de matar al padre de Zal. Zal arruinó el trabajo intencionalmente para terminar en la cárcel y, como resultado, Alessandro mató a su padre. Cuando Zal sale de prisión, Alessandro intenta obligarlo a cometer otro robo, esta vez amenazando con matar a Parnell, un prisionero que ayudó a Zal a endurecerse tanto mental como físicamente mientras estaba tras las rejas.

"El americano" Harry Arthur: Su verdadero nombre es Javier Arturo, un importante gánster y asesino estadounidense que trabaja para la familia Estobal. Harry es muy cínico con respecto a Alessandro y cree que no está a la altura de ser el jefe de la familia. Como resultado, cuestiona muchos de los planes de Alessandro, incluido el uso de Innez, en quien Harry (correctamente) cree que no pueden confiar. Su apodo se deriva de sus orígenes mexicanos, de los que Harry parece avergonzarse, y de su deseo de mostrarse como 100% estadounidense.