stringtranslate.com

La República de ShKID (película)

La República de ShKID ( en ruso : Республика ШКИД , romanizadoRespublika ShKID ) es una comedia dramática soviética de 1966dirigida por Gennadi Poloka . [1] El estreno de La República de ShKID se llevó a cabo el 29 de diciembre de 1966; en 1967, la película se convirtió en líder de taquilla: fue vista por 32,6 millones de espectadores (12.º lugar). [2] [3]

Sinopsis

La acción se desarrolla en Petrogrado a principios de los años 20. En todo el país, como se cuenta en los créditos, cuatro millones de niños se encuentran sin hogar. Los delincuentes juveniles son capturados por la Cheka y enviados a internados y colonias cerradas. Los niños que no son elegidos por los líderes escolares y las colonias son enviados a prisión. Vikniksor, director de la escuela-comuna que lleva el nombre de Dostoievski, prepara al personal docente y al personal para recibir al primer grupo de estudiantes. Ponen la mesa para el desayuno, pero nadie viene al comedor: los niños han robado las llaves al conserje, Meftahutdyn, y han abandonado la escuela.

Los niños tiran las llaves a un árbol para dificultar el cierre de las puertas, y finalmente el árbol es talado para obtener las llaves. Después de haber disfrutado lo suficiente, los niños vuelven a la escuela por la tarde del mismo día y acosan al personal. La mayor parte de su ira se centra en Elanlyum, la profesora de alemán.

Vikniksor decide tratar a los niños con más severidad: por la mañana, los profesores y el personal los envían primero a la ducha, luego al comedor, donde los echan de la mesa por la más mínima infracción, y finalmente los sientan en sus pupitres. Palvan, profesor de literatura, tiene su propio "método de educación": adula a los niños de la calle que se comportan de manera desordenada y les canta canciones (principalmente "folclore urbano") durante las clases, sin agobiarlos con los estudios.

Dos semanas después, Vikniksor pierde la paciencia y despide a Palvan. Los estudiantes descontentos inician una pelea: declaran la guerra a los profesores bajo el lema "¡Vencer a los caldeos !". Los profesores aceptan el desafío, pero al final se ven obligados a negociar pacíficamente. El "caldeo" principal encuentra un lenguaje común con los alumnos cuando escribe el himno para su estado.

Los estudiantes mayores regañan al nuevo miembro del ShKID, Alexei Panteleyev, porque se niega a robarle pasteles a la madre medio ciega de Vikniksor. El líder mayor Kupa Kupych, "el Genio", cuida a un nuevo alumno, Kostya Fedotov, tuerto y con retraso en el crecimiento, apodado "Mamá", como si fuera su hermano menor, pero la primera noche, después de robar a sus compañeros, incluido Kupa, mamá intenta escapar de la escuela.

La decepción de Kupa rehabilita a mamá; lo cambia de tal manera que Vikniksor confía en él para que recoja una almohada de oxígeno y medicamentos para su madre enferma; para que no se congele, Vikniksor le da su propia chaqueta. Pero en el camino de regreso, mamá se encuentra con sus antiguos compañeros. Le quitan la chaqueta y la billetera a Vikniksor y arrojan la bolsa de oxígeno al fuego. Como no se atreve a regresar a la escuela con las manos vacías, mamá se encuentra nuevamente en la calle.

Elenco

Producción

El guión se basa en una historia autobiográfica ficticia de los antiguos alumnos de la escuela-comuna para adolescentes difíciles que lleva el nombre de Fiódor Dostoyevski (ShKID), Grigori Belykh (en la historia, Chernykh, alias Yankel) [4] y Alexei Eremeev, que escribía bajo el seudónimo de "L. Panteleev". Escrita en 1926 y publicada un año después, la historia La República ShKID cuenta el destino de los adolescentes sin hogar que, por diversas razones, acaban en la escuela-comuna fundada en 1920 por el educador Viktor Nikolaevich Sorok-Rosinskiy, cuyos alumnos, siguiendo el espíritu de la época, acortaron su nombre a "Vikniksor". [4]

El guion fue escrito por uno de los coautores de la novela, Alexei Panteleyev, [5] ya un conocido autor de literatura infantil. [4] A pesar de la popularidad de Panteleyev, ninguno de los once directores con los que se puso en contacto estaba interesado en hacer la película. [3] Gennady Poloka, según su propio testimonio, fue contratado como asistente literario para trabajar en la película, junto con Eugene Mitko:

Y entonces alguien dijo: "Tiene formación de director. ¡Que la filme!" [6]

Algunos de los niños sin hogar representados en la película fueron interpretados por verdaderos delincuentes juveniles, lo que le dio al director la tarea adicional de asegurarse de que no infringieran ninguna ley. [7]

Aunque la película de Poloka ganó popularidad inmediatamente, Panteleyev quedó bastante decepcionado; escribió en 1967 en " Komsomolskaya Pravda ":

En nuestra escuela florecieron el robo, los juegos de cartas y la usura. Había peleas violentas. La guerra entre los miembros del "ShKID" y los "caldeos" no cesó ni un momento. Pero había algo más... También leíamos mucho con entusiasmo. Aprendimos idiomas extranjeros. Escribimos poemas. Hubo una época en que en nuestra pequeña república de sesenta habitantes se publicaban unos sesenta periódicos y revistas... existía un museo. Había un teatro donde se representaban "Boris Godunov" y obras revolucionarias contemporáneas. Nada de esto (o casi nada) se muestra en la película... La vida del "ShKID" en la pantalla parece más pobre y más dura de lo que realmente era. [8]

Pero en la película de Poloka, a diferencia de la historia original, el protagonista se convirtió en Vikniksor y la trama cambió su enfoque a su dura lucha contra las malas inclinaciones adquiridas por los adolescentes en la calle.

Premios

Referencias

  1. ^ Любовь Аркус . "Республика ШКИД" (en ruso). Sean . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Республика ШКИД" (en ruso). Megalibro.
  3. ^ ab "Республика ШКИД" (en ruso). VokrugTV.
  4. ^ abc G. Antonova, E. Putilov. Brevemente sobre el autor // Panteleev AI Obras en 4 volúmenes (en ruso). Vol. 4. Libros infantiles. 1984.
  5. ^ "Писатели нашего детства: Л. Пантелеев". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .
  6. ^ Pavel Podkladov (15 de julio de 2005). "Человек вопреки" (en ruso). Rossiyskaya Gazeta.
  7. ^ "Режиссёр" Республики ШКИД "смешил артистов голой ж…" (en ruso). por ejemplo.ru.
  8. ^ Panteleev A. I. ¿Dónde estáis, héroes de la "República de ShKID"? // Obras en 4 volúmenes (en ruso). Vol. 3. L.: Libros infantiles. 1984.
  9. ^ "Республика ШКИД. Х/ф" (en ruso). Rusia-K .
  10. ^ "ВКФ (Всесоюзный кинофестиваль)" (en ruso). Archivado desde el original el 7 de enero de 2011.

Enlaces externos