stringtranslate.com

El árbol rojo (libro ilustrado)

El árbol rojo (2001), escrito e ilustrado por el escritor e ilustrador australiano Shaun Tan , [1] es un libro ilustrado que presenta un viaje fragmentado a través de un mundo oscuro. El texto es escueto y las ilustraciones son oscuras y surrealistas .

Sinopsis

La historia está basada en imágenes inspiradas en la experiencia de la depresión . La protagonista es una niña pelirroja y solitaria que vive su día a día sintiéndose alienada, abatida y sola . Las ilustraciones la representan en varias situaciones abstractas que representan metafóricamente sus sentimientos. Casi desapercibida en cada imagen hay una pequeña hoja roja (que simboliza la esperanza ). Al final, la niña está de pie sonriendo ante un hermoso árbol de hojas rojas que crece en su dormitorio. Este pequeño árbol que ahora ha florecido hermosamente en el centro de su habitación se simboliza como su recompensa por las dificultades que ha atravesado en su vida.

Este libro es uno de los muchos libros ilustrados de Tan, quien también aborda temas como la inmigración y las diferencias culturales.

Recepción crítica

Un crítico de Publishers Weekly quedó fascinado con el aspecto y el estilo del libro: "Las imágenes extrañas y melancólicas y los pronósticos pesimistas ('a veces el día comienza/ sin nada que esperar') pesan como piedras de molino en este delgado libro, pero la aparición de un impresionante 'árbol rojo' alivia la carga al final... Las intrincadas pinturas de Tan ( La cosa perdida ) evocan maravillosamente estados emocionales, y la hoja roja sirve como recordatorio de que la creatividad puede surgir a pesar de las condiciones abyectas". [2]

En Kirkus Reviews, el autor señaló que Tan "crea una obra inusual para los más pequeños que ilumina un lado oscuro que con demasiada frecuencia se ignora o no se reconoce en los niños... Las imágenes son obsesivamente detalladas y están llenas de yuxtaposiciones surrealistas, y la niña, que aparece en un pequeño bote, atrapada en una botella y en varios paisajes inspirados en El Bosco, levanta la cabeza y sonríe solo en la última página, cuando ve ese árbol de color llama. Un cuento imaginativo, triste y, en última instancia, alentador de muy pocas palabras e imágenes extraordinarias". [3]

Premios

Referencias

  1. ^ "El árbol rojo de Shaun Tan". Biblioteca Nacional de Australia . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  2. ^ ""El árbol rojo"". Publishers Weekly, 27 de enero de 2003. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  3. ^ ""El árbol rojo"". Kirkus Reviews, 25 de marzo de 2003. Consultado el 5 de julio de 2024 .
  4. ^ ""Lawson de los suburbios encuentra poesía en vidas ordinarias"". Sydney Morning Herald, 28 de mayo de 2002, pág. 3. ProQuest  363845396 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  5. ^ "Austlit — The Red Tree – Awards" (Austlit — El árbol rojo — Premios). Austlit . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  6. ^ ""Premios Locus 2002"". SFADB . Consultado el 5 de julio de 2024 .

Véase también