" The Quickening " es el episodio n . ° 96 de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: Deep Space Nine , el episodio n.° 23 de la cuarta temporada . Está dirigida por el miembro del elenco de la serie René Auberjonois , quien interpreta a Odo . Dax, Kira y Bashir se embarcan en una misión a un planeta afligido por la plaga en el Cuadrante Gamma.
Ambientada en el siglo XXIV, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la estación espacial bajorana Deep Space Nine , gestionada por la Flota Estelar . En el episodio, el Dr. Bashir intenta encontrar una cura para una enfermedad letal de siglos de antigüedad que ha destruido a la sociedad afectada.
El Dr. Bashir , la Mayor Kira y el Teniente Comandante Dax viajan a un planeta que ha sido atacado por los Jem'Hadar , quienes han hecho de su gente un ejemplo por resistirse al Dominio al infligirles una enfermedad incurable llamada la "plaga" que deja dolorosas lesiones negras y arácnidas en el cuerpo que en un momento aleatorio (generalmente antes de la edad adulta) se "acelerarán" en una forma roja que se propaga y da como resultado una muerte lenta y agonizantemente dolorosa.
Bashir se angustia cuando se entera de que el equivalente más cercano a un médico que estas personas poseen ahora es Trevean, un hombre que ofrece una muerte rápida y cómoda mediante tratamientos a base de hierbas a los recién resucitados. Bashir, con Dax como asistente, intenta desarrollar una cura con la ayuda de voluntarios recientemente resucitados, pero fracasa cuando descubre que los campos eléctricos de su equipo están provocando que el virus mute rápidamente.
Cuando los demás se van a Deep Space Nine , Bashir decide quedarse para ayudar a una mujer que recientemente ha recuperado la conciencia y que se encuentra en las últimas etapas del embarazo. Aunque le administra su tratamiento antiviral, parece que no tiene ningún efecto y ella muere poco después del parto. Sin embargo, el niño nace sin las lesiones, ya que el tratamiento aparentemente actúa como una vacuna en lugar de una cura. Esto da esperanza a la gente del planeta de que al aplicar el tratamiento antiviral a las mujeres embarazadas, la próxima generación puede estar libre de la plaga.
De vuelta en DS9, se ve a Bashir trabajando en una cura para la enfermedad en aquellos que ya la padecen, pero sin éxito. El capitán Sisko elogia al Doctor por su excelente trabajo y le asegura que al menos la próxima generación estará libre de la enfermedad, pero Bashir no parece del todo satisfecho.
El episodio está dirigido por René Auberjonois, el cuarto de los ocho episodios que dirigió en esta serie, y también interpretó al personaje principal del reparto, Odo. [1]
En 2014, io9 calificó a "The Quickening" como el 59º mejor episodio de Star Trek en general. [2]
En 2020, Den of Geek clasificó a "The Quickening" como el octavo episodio más aterrador de todos los episodios de televisión de la franquicia Star Trek . [3]
