The Pursuit of Love es una novela de Nancy Mitford , publicada por primera vez en 1945. Es la primera de una trilogía sobre una familia inglesa de clase alta en el período de entreguerras que se centra en la vida romántica de Linda Radlett, narrada por su prima, Fanny. Logan. Aunque es una comedia, la historia tiene connotaciones trágicas.
El libro fue un éxito de ventas inmediato y vendió 200.000 copias al año de su publicación. [1]
Mitford escribió dos secuelas de la novela, Amor en un clima frío (1949) y No se lo digas a Alfred (1960). Su penúltima novela, The Blessing (1951), también hace referencias a The Pursuit of Love y los personajes de The Blessing aparecen más tarde en Don't Tell Alfred .
La narradora es Fanny, cuya madre (llamada "Bolter" por su hábito de monogamia en serie) y su padre la dejaron para que la criara su tía Emily y el valetudinario Davey, con quien Emily se casa al principio de la novela. Fanny también pasa vacaciones con su tío Matthew Radlett, su tía Sadie y numerosos primos en Alconleigh . Linda, la segunda hija de Radlett, es la mejor amiga de Fanny y el personaje principal de la novela. Los primeros capítulos relatan la extraña educación de los niños Radlett, incluidas sus obsesiones contrastantes por la caza y la prevención de la crueldad hacia los animales , y las actividades de su sociedad secreta , los "Hons". Las hijas Radlett reciben poca educación formal y, a medida que Linda crece, se siente cada vez más consumida por el deseo de amor romántico y matrimonio.
Louisa, la hija mayor de Radlett, hace su debut y rápidamente se compromete con John Fort William, un compañero escocés más de veinte años mayor que ella. Linda considera que Lord Fort William es una elección de marido poco romántica, pero está profundamente celosa de que Louisa se vaya a casar. Linda se aburre y se deprime, esperando su propia fiesta de presentación del armario. Durante este tiempo se hace amiga de Lord Merlin , un propietario vecino que es un esteta rico y encantador con muchos amigos a la moda. Merlín trae a Tony Kroesig, heredero de una rica familia de banqueros, como invitado de último momento al baile de presentación de Linda. Linda se enamora de Tony, pero su relación es difícil desde el principio. Matthew, el padre de Linda, desaprueba la ascendencia alemana de Tony (cree que todos los extranjeros son demonios) y se enfurece cuando Linda y Fanny se escapan a Oxford para almorzar con Tony. Linda y Tony finalmente se casan a pesar de la fuerte desaprobación de sus familias.
Linda rápidamente se da cuenta de que ha cometido un grave error, pero sigue fingiendo tener un matrimonio feliz. Linda y Tony tienen una hija, Moira, por quien Linda siente una aversión instantánea. Linda casi muere durante el nacimiento de Moira y sus médicos le recomiendan encarecidamente que no tenga más hijos. Moira pronto es abandonada al cuidado de sus abuelos paternos. Durante este tiempo, Fanny se casa con un joven llamado Alfred y comienza su propia familia; por lo tanto, ve a Linda con menos frecuencia.
Después de nueve años de matrimonio, Linda deja a Tony por Christian Talbot, un ferviente comunista. Christian es amable pero vago y, en última instancia, no está interesado en las personas y prefiere centrarse en la difícil situación de la clase trabajadora. El divorcio y el nuevo matrimonio de Linda provocan una ruptura entre ella y sus padres, pero después de algunos meses se reconcilian. Linda y Christian van a Francia para trabajar con refugiados españoles en Perpiñán durante la Guerra Civil Española , donde conocen a la vieja amiga de Linda, Lavender Davis, una joven eficiente que también se ofrece como voluntaria para ayudar a los refugiados. Linda se da cuenta de que Christian y Lavender se están enamorando y que serían una mejor pareja. Linda decide dejar a Christian y marcharse de Francia.
En el camino de regreso a Inglaterra, Linda se queda sin dinero en París y conoce a Fabrice de Sauveterre, un rico duque francés. Linda se convierte en su amante y vive con él en París durante once meses. Durante este tiempo cultiva un gran interés por la ropa, que Fabrice alienta y financia, pero la mayor parte de su felicidad es el resultado de que finalmente ha encontrado al amor de su vida. Cuando estalla la Segunda Guerra Mundial , Fabrice convence a Linda para que regrese sola a Inglaterra, ya que tiene trabajo que hacer en la Resistencia francesa . Durante la guerra, puede visitar a Linda en Inglaterra una vez. Ella queda embarazada.
Mientras tanto, por seguridad durante el bombardeo de Londres , Fanny, Louisa y sus hijos viven en Alconleigh, junto con Matthew, Sadie, Emily, Davey, el "Bolter" y su nuevo amante Juan (a quien Matthew llama "Gewan"). Cuando la casa de Linda en Londres es bombardeada, ella también se va a quedar a Alconleigh. Bolter ve a Linda como una versión más joven de sí misma, lo que a Linda le molesta, porque está segura de haber encontrado el amor de su vida en Fabrice y no huirá de más maridos. Fanny también está esperando un bebé y ella y Linda dan a luz a sus hijos el mismo día. Linda muere al dar a luz, como habían advertido los médicos; Por esta misma época, Fabrice muere en la guerra. Fanny y su marido adoptan al hijo de Linda y lo llaman Fabrice.
En 1980, ITV adaptó The Pursuit of Love y Love in a Cold Climate en una miniserie de ocho capítulos bajo el título Love in a Cold Climate .
Una segunda adaptación de The Pursuit of Love and Love in a Cold Climate de la BBC y WGBH Boston se estrenó en 2001 como el drama de dos partes Love in a Cold Climate . Tom Hooper dirigió el guión adaptado por Deborah Moggach de las novelas.
En 2019, la BBC anunció planes para otra adaptación, The Pursuit of Love , dirigida por Emily Mortimer y protagonizada por Lily James y Emily Beecham . La miniserie comenzó a filmarse en 2020; fue interrumpido por la pandemia de COVID-19 , [2] y se estrenó en BBC One en mayo de 2021. [3]
En 2022, India Knight publicó la novela Darling , una actualización de The Pursuit of Love ambientada en los tiempos modernos y con muchos de los mismos personajes.
