stringtranslate.com

La chica del melocotón

La chica del melocotón , también conocida como La flor del melocotón llora lágrimas de sangre , [1] [2] es una película muda de 1931 escrita y dirigida por Bu Wancang . El elenco incluía a algunas de las principales estrellas de cine de la época, entre ellas el actor nacido en Corea Jin Yan y las actrices Ruan Lingyu y Zhou Lili.

La película fue producida por la Lianhua Film Company y resultó un éxito temprano para el estudio, en gran parte debido a la combinación en pantalla de Jin y Ruan, los llamados " Valentino " y " Garbo " del cine de Shanghai, y quienes protagonizaron juntos varias películas antes del suicidio de Ruan en 1935.

Actualmente, los Archivos de Cine de China conservan una copia de la película.

Trama

The Peach Girl sigue la relación del rey Teh-en (Jin Yan), el hijo de un rico terrateniente, y la señorita Lim (Ruan Lingyu), la hija de un pastor pobre.

La película se desarrolla en la China rural, donde Teh-en y la señorita Lim comparten una estrecha amistad durante su infancia a pesar de la brecha social entre sus familias. A medida que crecen, su vínculo se profundiza en un apasionado romance. Sin embargo, la madre de Teh-en, que tiene puntos de vista tradicionales sobre las clases, se opone vehementemente a su relación. Ella exige que Teh-en cese todas las interacciones con la señorita Lim y los aldeanos menos privilegiados. Desafiando los deseos de su madre, Teh-en continúa viendo a la señorita Lim en secreto. Teh-en decide llevar a la señorita Lim a la ciudad, con la esperanza de mantener su relación lejos de las miradas indiscretas. Sin embargo, su romance es descubierto y la madre de Teh-en lo obliga a enviar a la señorita Lim lejos. Incapaz de negar sus sentimientos, Teh-en esconde a la señorita Lim en su villa privada, prometiéndole casarse con ella. El padre de la señorita Lim, preocupado por su ausencia, los encuentra juntos y obliga a la pareja a enfrentarse a la madre de Teh-en. La madre de Teh-en le ofrece dinero al padre de la señorita Lim y lo despide de su trabajo. Teh-en finalmente se ve obligado a un matrimonio arreglado con una mujer de su misma clase, dejando a la señorita Lim desconsolada y abandonada. La señorita Lim, ahora sola, descubre que está embarazada y regresa a casa avergonzada. Da a luz a su hijo, pero pronto enferma terminalmente. Su padre, que ha perdido su trabajo, lucha por cuidar de ella y del recién nacido. Un anciano del pueblo le propone matrimonio a la señorita Lim, con la esperanza de aprovecharse de su estado vulnerable, pero ella se niega. Teh-en se entera de la condición de la señorita Lim y se apresura a verla, desafiando los deseos de su madre. Llega cuando la señorita Lim está en su lecho de muerte, y ella muere poco después de su llegada. Después de la muerte de la señorita Lim, la madre de Teh-en, conmovida por la tragedia, acepta a la niña en la familia. Ella permite que la tumba de la señorita Lim se coloque en la tierra de la familia, reconociendo el vínculo entre Teh-en y la señorita Lim.

Tema

La joven melocotón explora temas importantes como el amor, la lucha de clases y las expectativas sociales. Se centra en el romance prohibido y retrata las trágicas consecuencias de desafiar las normas sociales, incluido el embarazo, la enfermedad y la muerte de la señorita Lim. El personaje del rey Teh-en representa la debilidad y la decadencia moral de la clase alta, mientras que la aceptación final del hijo de la señorita Lim por parte de su madre ofrece una forma de redención.

Elenco

Lanzamientos

Las primeras reediciones en VCD y DVD de la película en China continental, Hong Kong y Taiwán utilizaron las mismas copias maltratadas, recortadas y oscuras. Las nuevas versiones en DVD de Peach Girl utilizan copias de 35 mm proporcionadas por The China Film Archive, en las que la imagen no está recortada. Esas versiones utilizadas son las más completas disponibles. [4]

Rehacer

La película fue rehecha en 1957 en una película singapurense-hongkonesa en idioma hokkien , Peach Blossom Weeps Blood , que fue dirigida por Chen Huanwen (陳煥文) y protagonizada por Kong Fan (江帆), Pai Yun (白雲), Lin Yanyan (林燕燕) e Ivy Ling Po (que entonces usaba el nombre artístico de Xiaojuan 小娟).

Referencias

  1. ^ RIST, PETER HARRY. “Estilo visual en las películas de Shanghái realizadas por la Lianhua Film Company (United Photoplay Service) 1931-1937”. The Moving Image: The Journal of the Association of Moving Image Archivists 1, n.º 1 (2001): 210–16.
  2. ^ Baskett, Michael. La imagen en movimiento: Revista de la Asociación de Archivistas de Imágenes en Movimiento 7, núm. 2 (2007): 109–12.
  3. ^ "Peach Girl (1931)". csaa.org.au . 26 de julio de 2014 . Consultado el 21 de octubre de 2020 .
  4. ^ Baskett, Michael. La imagen en movimiento: Revista de la Asociación de Archivistas de Imágenes en Movimiento 7, núm. 2 (2007): 109–12.

Enlaces externos