El otro diario de Phileas Fogg es una novela de ciencia ficción escrita por el autor estadounidense Philip José Farmer en 1973. Reviviendo elpersonaje de Phileas Fogg creado por Julio Verne , la novela también ha sido clasificada como steampunk y novela paralela . Fue publicada originalmente por DAW Books y luego reimpresa en 1979 por Hamlyn y nuevamente en 1982 por Tor Books . Tor ha reeditado posteriormente la novela en 1988 y 1993.
La historia se desarrolla dentro de la realidad interna imaginada por primera vez en la novela de Julio Verne de 1872, La vuelta al mundo en ochenta días . Farmer incluye muchos de los personajes originales de la historia, incluidos Phileas Fogg y su ayuda de cámara francés, Passepartout . Establece que todas las obras publicadas de Verne tienen lugar dentro de la misma continuidad compartida . Incluye elementos de ficción cruzada , incorporando a los personajes de Arthur Conan Doyle de Sherlock Holmes y James Moriarty en su entorno. Estos elementos colocan a Phileas Fogg y a todo su elenco de apoyo en la familia de personajes literarios de Wold Newton .
En una introducción, Farmer sostiene que la historia de Verne no era simplemente un artículo de ficción, sino la cronología de hechos reales, que Verne más tarde decidió adaptar a un entorno ficticio. En el epílogo del libro, Farmer alude de manera jocosa a la idea de que Phileas Fogg aún está vivo y, de hecho, puede ser el verdadero autor de la historia (Farmer señala que ambos comparten las mismas iniciales, lo que sugiere que Philip Farmer es en realidad un alias de Phileas Fogg).
Desde la perspectiva de Farmer, Julio Verne sólo reveló una pequeña y significativamente discreta porción de los antecedentes y hazañas reales de Phileas Fogg. Establece que los eventos que rodean La vuelta al mundo en ochenta días son en realidad un aspecto singular de un conflicto mayor que tiene lugar entre dos razas alienígenas inmortales, los Eridani y los Capellas. La historia de Farmer no desafía ninguno de los elementos del texto original, sino que más bien agrega una ambiciosa historia secundaria que tiene lugar detrás (y a menudo entre) las escenas del material de Verne.
Phileas Fogg es un misterioso caballero británico que vive con su ayuda de cámara Passepartout en el número 7 de Saville Row, en Burlington Gardens, durante la segunda mitad del siglo XIX. Sin que sus compañeros lo sepan, también es el hijo adoptivo inmortal de una raza de alienígenas humanoides conocidos como los eridanos. Fogg, un hombre de gran intelecto y riqueza, hace una apuesta con un compatriota eridanio en la que afirma que puede dar la vuelta al mundo en exactamente ochenta días. Aunque los testigos creen que su afirmación es poco más que la fanfarronería de un excéntrico rico, Fogg está, de hecho, llevando a cabo una misión secreta en nombre de sus colegas eridanianos.
Junto con Passepartout, Fogg emprende una búsqueda para encontrar una pieza de tecnología alienígena robada: un dispositivo de teletransportación que recientemente había caído en manos de los rivales de Eridani, una raza alienígena conocida como los Capellas. Su viaje lo lleva cara a cara con el infame azote marino Capitán Nemo , un agente capellano que también es conocido en los círculos británicos por su nombre de guerra : James Moriarty . Los dos combatientes miden sus ingenios en varios lugares clave, incluido el misterioso barco fantasma conocido como Mary Celeste .
El viaje culmina con una batalla final en la casa de Fogg en Londres, pocos momentos antes de cumplir la fecha límite necesaria para ganar su apuesta mundial.
La novela concluye con un apéndice de veintiún páginas escrito por H. W. Starr titulado "Un subterfugio sumergible o prueba impositiva". Apareció originalmente en Leaves from the Copper Beeches y se publicó para la Sons of the Copper Beeches Scion Society of the Baker Street Irregulars ; Livingston Publishing Company, Narberth , 1959.
Starr detalla exhaustivamente las inconsistencias irreconciliables que tienen lugar en Veinte mil leguas de viaje submarino de Verne y su novela complementaria, La isla misteriosa (que también presenta al personaje del Capitán Nemo). Además, contrasta la vida y la personalidad de Nemo, tal como las presentó originalmente Verne, con la de James Moriarty, el némesis de Sherlock Holmes . La información contenida en el apéndice en realidad desafía la fusión de ambos personajes por parte de Farmer, citando comparaciones específicas de edad, personalidad y linaje.
