" The Old Man and the Big 'C ' " es el tercer episodio de la undécima temporada de la serie de comedia animada Padre de Familia y el episodio número 191 en total. Se emitió originalmente en la cadena Fox en los Estados Unidos el 4 de noviembre de 2012. Inicialmente iba a emitirse el 21 de octubre de 2012, pero debido a una suspensión por lluvia anterior , el Juego 6 de la NLCS reemplazó todas las comedias de situación de Animation Domination .
En un partido de béisbol de los Boston Red Sox , Quagmire pierde accidentalmente su peluca mientras intentaba hacer una pelota, y el resultado aparece en el marcador y en YouTube. Cuando se convierte en el hazmerreír tanto en el partido como debido a una historia patrocinada por Kia Motors con el lema "Qué lástima que sea un Kia" en Quahog 5, decide deshacerse de la peluca. El cambio en su apariencia afecta su actitud. Los chicos se muestran reacios a pasar tiempo con él y lo convencen de que se haga un trasplante de cabello.
En el hospital donde le van a hacer el trasplante de cabello a Quagmire, Brian se aleja y escucha que Carter tiene cáncer terminal . Regresa y se lo cuenta a Stewie , quien lo confirma a través de una cámara en línea en la casa de Pewterschmidt. Brian se lo cuenta a Lois , quien reúne a la familia y se dirige a la casa de sus padres, pero cuando llegan encuentran a Carter con buena salud. Lois se enoja con Brian por sorprenderla de esa manera, Meg lo avergüenza y Peter dice "lo conseguirá cuando beba". Brian sospecha que Carter es un impostor para proteger los intereses comerciales de la familia y convence a Stewie de que lo acompañe para probar su teoría.
Brian y Stewie siguen a Carter por Pewterschmidt Industries para demostrar que es un impostor. Escuchan a Carter hablando con uno de sus ejecutivos sobre un "Espécimen Z" en los subniveles que podría ser la descripción del "verdadero" Carter Pewterschmidt. Mientras se infiltran en una instalación médica de un subnivel para encontrar el "Espécimen Z", Brian y Stewie descubren que el "Espécimen Z" es en realidad un químico que cura el cáncer. Carter los encuentra en la habitación donde se encuentra y les revela que ha estado guardando la cura desde 1999 para proteger sus ventas de fármacos para el tratamiento. Carter luego hace que los guardias de seguridad echen a Brian y Stewie.
Mientras Brian se enfurece de camino a casa, Stewie revela que robó la cura. Se la llevan a casa para mostrársela a Lois, pero Carter llega con sus hombres para recuperarla y Brian le dice de qué se trata. Lois está horrorizada, pero Carter se niega a mostrar compasión hasta que ella le mencione que algunos de sus seres queridos más cercanos posiblemente estén muriendo de cáncer. Después de una discusión con Lois, Carter promete revelar la cura.
Al día siguiente, en un comunicado de prensa, Carter solo da la noticia de un nuevo tipo de desodorante para discapacitados mentales llamado "Slow Stick" (una parodia de Speed Stick ), que también es aparentemente comestible. Lois llama para averiguar por qué no le reveló el secreto, mientras Carter revela que mintió antes de colgarle el teléfono. El episodio termina con Peter asegurándole a Lois que superarán el hecho de que Carter es un hombre malo cuando aparece en la portada de la revista Forbes con cuernos diabólicos .
El episodio recibió una calificación de 2.5 y fue visto por un total de 5.11 millones de personas, lo que lo convirtió en el segundo programa más visto en Animation Domination esa noche, superando a Bob's Burgers , The Cleveland Show y American Dad! pero perdiendo ante Los Simpsons con 5.54 millones. [1] El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. Kevin McFarland de The AV Club le dio al episodio una B, diciendo "Pero incluso sin un giro emocionalmente dulce, este sigue siendo el episodio más divertido de Padre de Familia hasta ahora en esta temporada. Toneladas de líneas desechables provocan risas, y una sorprendente cantidad de cortes realmente funcionaron". [2]
Carter Dotson, de TV Fanatic , le dio al episodio tres de cinco estrellas y dijo: "Incluso la trama de la cura del cáncer parecía poco elaborada. Era la típica superposición de un mensaje que se iba a presentar: solo un mensaje de alto nivel de que las corporaciones ricas preferirían ganar dinero tratando el cáncer en lugar de curarlo. Un mensaje simple, y manejado por el programa de la manera en que suele hacerlo, como en el episodio de la "legalización de la marihuana": presentar el punto y no cambiar nada". [3]
