stringtranslate.com

El ahora ahora

The Now Now es el sexto álbum de estudio grabado por la banda virtual británica Gorillaz , lanzado el 29 de junio de 2018 a través de Parlophone y Warner Bros. Records . La grabación del álbum comenzó a fines de 2017; según el cocreador de Gorillaz, Damon Albarn , se grabó rápidamente para que la banda tuviera material nuevo para tocar en futuros conciertos.

El álbum generó seis sencillos, entre ellos " Humillity " (el sencillo principal), " Hollywood " y " Tranz ". The Now Now debutó en el número cuatro del Billboard 200 y en el número cinco del UK Albums Chart . Recibió críticas generalmente positivas de los críticos, que elogiaron el sonido minimalista y el contenido lírico del álbum; sin embargo, algunos críticos criticaron su aparente falta de ambición y enfoque.

Antecedentes y grabación

Tras el lanzamiento de su álbum de 2017 Humanz , el cocreador de Gorillaz , Damon Albarn , había insinuado la posibilidad de que un nuevo álbum de Gorillaz llegara antes de lo esperado, y dijo que disfrutaba grabando y debutando nueva música mientras estaba de gira. [1] Comparó la naturaleza espontánea de este proceso con su álbum de 2010 The Fall y quería hacer otro disco que se sintiera similar pero más completo en comparación; dijo, "si vamos a hacer más con Gorillaz no queremos esperar siete años porque... ya estamos un poco avanzados". [2] Más tarde confirmó que Gorillaz estaba trabajando en otro álbum que estaba programado para lanzarse en 2018. [3]

Nuevas canciones del álbum fueron interpretadas durante el Humanz Tour ; Gorillaz estrenó "Idaho" durante un concierto en septiembre de 2017 en Seattle . [4] En marzo de 2018, durante un concierto en Santiago , la banda estrenó " Hollywood ", que cuenta con la participación de Jamie Principle y Snoop Dogg . [5] En este concierto, Albarn declaró que el álbum había sido terminado recientemente y pronto sería lanzado. [5] Ese mes de mayo, una serie de carteles que contenían frases como "G is the Magic Number" y "Save Us from Him", así como una URL que apuntaba a un avance del álbum que revelaba su título y fecha de lanzamiento, fueron encontrados en el festival de música All Points East . [6] El sitio web incluía un breve extracto de una nueva canción que luego se lanzó como "Lake Zurich". [7] El 28 de mayo, el día después de que terminara el festival, Emma de Caunes , la esposa del cocreador de Gorillaz, Jamie Hewlett , confirmó el lanzamiento del álbum a través de Instagram . [8]

La grabación comenzó durante la etapa norteamericana del Humanz Tour a fines de 2017, [9] pero la mayor parte del álbum se grabó en febrero de 2018 en Studio 13 en Londres. [10] En una entrevista de Radio X , Albarn dijo que el álbum se produjo en poco tiempo para que la banda tuviera material nuevo para tocar en los próximos festivales. [11] Como subproducto de la producción acelerada del álbum, The Now Now incluye menos colaboradores invitados que los discos anteriores de Gorillaz. [9] [11] Albarn le dio crédito al productor James Ford por contribuir ampliamente a la cohesión lírica del álbum, diciendo; "Si este disco tiene más sentido, es completamente gracias a él, no a mí". [11] [12]

Música y letras

Un hombre de mediana edad se encuentra de pie frente a un fondo de color con el brazo derecho levantado y sostiene un micrófono en la mano opuesta.
Damon Albarn ha descrito a The Now Now como "una especie de mundo en el que se inspira" el cantante principal ficticio de Gorillaz, 2-D . [13]

Según Stephen Thomas Erlewine de AllMusic , The Now Now incluye elementos de la nueva ola de los 80 y del "yacht soul ", que sugieren la influencia de la música disco y el hip-hop de la vieja escuela en la composición de Albarn. [14] La revista Clash describió sus canciones como " funk mutante y elegante ", [15] mientras que Drowned in Sound notó un " estilo synth-pop alegre " que comparó con el álbum anterior de Gorillaz, Plastic Beach . [16] Thomas Smith de NME calificó las letras de Albarn como "más introspectivas" como resultado de "[alejarse]" de las "malas influencias" de Humanz de 2017. [17] Pitchfork describió el álbum como "funk de ensueño, psicopop juguetón y disco de alto nivel". [18] Corbin Reid de Uproxx dijo: "Las melodías de sintetizador tartamudeantes se entrelazan y giran alrededor de una impresionante colección de patrones de batería diferentes y variados. La música no te derriba tanto como te baña como una ola cálida y reconfortante". También lo comparó con la música de Tame Impala , señalando que es "tal vez menos psicodélica en la ejecución y más teñida de sepia en sentimiento". [19] Lily Moayeri de Under the Radar dijo que muchas de las letras están "ambientadas o dedicadas a la ciudad de Los Ángeles", y agregó que " The Now Now da la impresión de un diario de gira". [20] Finn de DIY llamó al álbum "Un asunto más espacial, despojado de sus colaboraciones repletas de estrellas y bañado por la aparente apatía de la era moderna". [21]

Lanzamiento y promoción

The Now Now se anunció oficialmente el 30 de mayo de 2018. [22] Al día siguiente, se anunció una gira de siete fechas en Norteamérica para promocionar el álbum a partir de octubre, que fue parte de The Now Now Tour . [23] El 24 de junio, Gorillaz interpretó The Now Now en vivo en el Boiler Room en Tokio, Japón, y lo transmitió en vivo en YouTube . [24]

Cuando se lanzaron las canciones del álbum, con excepción de "Humility" y "Tranz", ambas con videos musicales [25] [26] , se subieron visualizadores para ellas a YouTube. [h]

Individual

El 31 de mayo de 2018, las canciones " Humillity ", que debutó a través del programa de radio Beats 1 de Zane Lowe , [27] y "Lake Zurich", [25] que alcanzó el puesto 35 en la lista Hot Rock Songs de EE. UU., fueron lanzadas como sencillos. [28]

"Humility" había sido anunciado el día anterior; [22] fue lanzado con un video musical, en el que se ve al cantante principal ficticio de Gorillaz, 2-D patinando por Venice Beach . [29] "Humility" alcanzó el puesto 81 en la lista de singles del Reino Unido , [30] el 85 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . [31] y el número 7 en la lista Hot Rock Songs de EE. UU. [28] El 7 de junio, se lanzó el tercer sencillo del álbum, "Sorcererz". [32] La canción se estrenó originalmente durante el set principal de Gorillaz en Rock im Park . [33] Alcanzó el puesto 36 en la lista Hot Rock Songs de EE. UU. [28]

El 14 de junio, se lanzó el cuarto sencillo, "Fire Flies"; [34] alcanzó el puesto 32 en la lista de canciones Hot Rock de EE. UU. [28] El 21 de junio, se lanzó el quinto sencillo " Hollywood ". [35] La canción se escuchó por primera vez en un concierto en Santiago de Chile. Antes de que comenzara la canción, Albarn le dijo a la multitud: "Si le dicen a alguien que vamos a sacar un nuevo álbum muy pronto, lo negaré, porque no dije eso. ¿De acuerdo?". [36] "Hollywood" alcanzó el puesto 26 en la lista de canciones Hot Rock de EE. UU. [28] El 14 de septiembre, se lanzó el sexto sencillo " Tranz " con un video musical, [26] que, según Sam Moore de NME , "representa la versión de dibujos animados del primer video musical de 'actuación en vivo' de la banda". [37] La ​​canción alcanzó el puesto 16 en la lista de canciones Hot Rock de EE. UU. [28]

Recepción

Recepción crítica

The Now Now recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. El sitio web de agregación de reseñas Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de los críticos convencionales, le asignó al álbum una puntuación promedio de 73, basada en 28 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [39]

El álbum, que es un asunto comparativamente despojado, fue elogiado por su simplicidad lírica y musical. En su reseña, Thomas Smith de NME lo llamó una "escucha ágil y vivaz". [ 17 ] Según Will Hermes de Rolling Stone , el enfoque simplista da como resultado "el LP más coherente de la banda hasta la fecha". [46] Muchos críticos compararon The Now Now con los dos discos anteriores de la banda. Al comentar favorablemente sobre la coherencia recién encontrada que recuerda a The Fall , Duncan Conrad de Drowned in Sound señaló la "lista de invitados radicalmente acortada" y la "simplicidad escrita en la carretera" que son más parecidas al obsequio del club de fans de la banda de 2010 que al "sobrecargado" Humanz . [16] Smith de NME elogió el álbum como más conciso y menos "genérico" que su "inflado" predecesor inmediato. [17] Rachel Finn de DIY dijo que el álbum se siente "fácil de escuchar y sentarse". [21]

La mayoría de los críticos también elogiaron la energía y el optimismo del álbum. Según NME , The Now Now consta de "11 temas pop llenos de energía, pasión y abundancia de ideas", [17] Rolling Stone lo calificó de "optimista según los estándares habituales [de Albarn]". [46] Entre otros, Wilf Skinner de The Clash lo llamó "un álbum jubiloso y sólidamente variado". [15]

Algunos críticos opinaron que el álbum carecía de ambición. La revista Rolling Stone dijo que hay una clara falta de "las chispas que surgen del habitual caos de ideas y personalidades de Gorillaz". [46] Drowned in Sound lo llamó un "álbum decepcionantemente menor, con pocas canciones destacadas y grandes ideas", y carente de la experimentación característica de la banda. [16]

Los críticos también se mostraron divididos en cuanto a la narrativa del álbum. Mientras que Conrad de Drowned in Sound dijo que el álbum "hace muy poco para promover la mitología [de la banda]" y, por lo tanto, "carece de un sentido de propósito", [16] NME dijo que su narrativa "funciona en tándem con su historia actual" con la "mitología altamente entretenida" de la banda. [17]

GQ en Rusia clasificó a The Now Now como el 18º mejor álbum de 2018. [47]

Recepción comercial

The Now Now debutó en el puesto número cinco en la lista de álbumes del Reino Unido , convirtiéndose en el sexto álbum de Gorillaz en llegar al top ten de la lista. [48] En los Estados Unidos, The Now Now debutó en el puesto número cuatro en el Billboard 200 de Estados Unidos con ventas de 63 000 unidades equivalentes a álbumes , de las cuales 52 000 fueron ventas de álbumes puros, convirtiéndose en el quinto álbum de Gorillaz en el top ten en los Estados Unidos. [49]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Damon Albarn , junto con otros artistas destacados, y producidas por Gorillaz , James Ford y Remi Kabaka .

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum . [12]

Gráficos

Certificaciones

Notas

  1. ^ Grabación adicional en la pista 1
  2. ^ Grabación adicional en la pista 3
  3. ^ Demostraciones de las pistas 3 y 11
  4. ^ Demostración de la pista 4
  5. ^ Demostración de la pista 6
  6. ^ Demostraciones de las pistas 7 y 10
  7. ^ Demostración de la pista 8
  8. ^ La siguiente es una lista de los visualizadores del álbum que se subieron a YouTube:
    • Gorillaz (21 de junio de 2018). «Gorillaz – Hollywood feat. Snoop Dogg & Jamie Principle (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (29 de junio de 2018). «Gorillaz – Kansas (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (7 de junio de 2018). «Gorillaz – Sorcererz (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (29 de junio de 2018). «Gorillaz – Idaho (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (31 de mayo de 2018). «Gorillaz – Lake Zurich (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (29 de junio de 2018). «Gorillaz – Magic City (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (14 de junio de 2018). «Gorillaz – Fire Flies (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (29 de junio de 2018). «Gorillaz – One Percent (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
    • Gorillaz (30 de junio de 2018). «Gorillaz – Souk Eye (Visualiser)». YouTube . Consultado el 8 de mayo de 2020 .

Referencias

  1. ^ Fleisher, Grace (27 de septiembre de 2017). «Gorillaz podría lanzar otro álbum 'sorpresa'». Dancing Astronaut . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  2. ^ Lee, Valerie (29 de septiembre de 2017). "Los Gorillaz podrían lanzarnos un álbum sorpresa". Mixmag . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  3. ^ "Gorillaz lanzará un nuevo álbum en 2018". Radio X . 20 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  4. ^ Blanchard, Nicole (3 de octubre de 2017). "Disfruta de una nueva oda a Idaho, gracias a esta banda ganadora de un Grammy y a Bruce Willis". Idaho Statesman . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  5. ^ ab Daramola, Israel (28 de marzo de 2018). «Mira a Gorillaz estrenar una nueva canción en Chile». Spin . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  6. ^ Bowman, Lisa. "¿Se ha confirmado la fecha de lanzamiento del nuevo álbum de Gorillaz?". NME . N.º 29 de mayo de 2018. Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  7. ^ "Gorillaz adelanta nuevo proyecto que llegará pronto, 'The Now Now'". Billboard . 28 de mayo de 2018 . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  8. ^ Young, Alex (29 de mayo de 2018). «Es oficial: Gorillaz lanzará un nuevo álbum el próximo mes». Consequence of Sound . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
  9. ^ abc Aroesti, Rachel (29 de junio de 2018). «Gorillaz: The Now Now review – Damon Albarn and co dial down the maximalism» (Reseña de Gorillaz: The Now Now: Damon Albarn y compañía reducen el maximalismo). The Guardian . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  10. ^ Blistein, Jon (31 de mayo de 2018). "Gorillaz elige a Jack Black para el nuevo y vibrante video de 'Humility'". Rolling Stone . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  11. ^ abc Albarn, Damon (31 de mayo de 2018). "Por qué Damon Albarn rechazó una colaboración con Prince" (Entrevista). Entrevista realizada por Gordon Smart . Londres: Radio X. Consultado el 11 de junio de 2018. Hemos tenido mucha suerte de que nos hayan ofrecido todos los festivales de este año gracias al último disco ... pero no quería hacerlo a menos que tuviera algo nuevo con lo que trabajar, así que la única opción era hacer otro disco muy rápido y no tener muchos invitados en él, porque eso lleva mucho tiempo de organización; simplemente hacerlo todo yo mismo, en realidad.
  12. ^ ab The Now Now (notas del álbum). Gorillaz . Parlophone . 2018. 0190295643416 . Consultado el 3 de julio de 2018 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ Serota, Maggie (31 de mayo de 2018). «Gorillaz — «Humility» y «Lake Zurich»». Spin . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  14. ^ Thomas Erlewine, Stephen. "The Now Now - Gorillaz". AllMusic . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  15. ^ ab Skinner, Wilf (25 de junio de 2018). «Gorillaz – The Now Now». Clash . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  16. ^ abcd Duncan, Conrad (26 de junio de 2018). «Reseña del álbum: Gorillaz – The Now Now». Drowned in Sound . Archivado desde el original el 26 de junio de 2018. Consultado el 26 de junio de 2018 .
  17. ^ abcdef Smith, Thomas (27 de junio de 2018). «Gorillaz – 'The Now Now' Review». NME . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  18. ^ ab Monroe, Jazz (29 de junio de 2018). "The Now Now". Pitchfork . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  19. ^ Reiff, Corbin (29 de junio de 2018). "El nuevo álbum de Gorillaz 'The Now Now' explicado por el cantante 2-D". Uproxx . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  20. ^ Moayeri, Lily. "El ahora ahora". undertheradarmag.com . Consultado el 10 de junio de 2020 .
  21. ^ de Finn, Rachel (27 de junio de 2018). "Gorillaz - The Now Now". DIY . Consultado el 20 de mayo de 2020 .
  22. ^ ab Enos, Morgan (30 de mayo de 2018). «Gorillaz anuncia nuevo álbum 'The Now Now'». Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  23. ^ Kaye, Ben (31 de mayo de 2018). «Gorillaz anuncia gira por estadios de Norteamérica, Los Angeles Demon Dayz Festival». Consequence of Sound . Consultado el 1 de junio de 2018 .
  24. ^ Arcand, Rob (24 de junio de 2018). "Mira a Gorillaz interpretar su nuevo álbum completo". Spin . Consultado el 3 de abril de 2019 .
  25. ^ ab Kaye, Ben (31 de mayo de 2018). «Gorillaz regresa con nuevos sencillos «Humility» y «Lake Zurich»: Stream». Consequence of Sound . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  26. ^ ab Kahn, Andy (14 de septiembre de 2018). «Gorillaz comparte el vídeo de 'Tranz'». JamBase . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  27. ^ Pearis, Bill (31 de mayo de 2018). "Gorillaz comparte nuevo sencillo "Humility" (con George Benson) y habla de nuevo LP". BrooklynVegan . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  28. ^ abcdef «Historial de listas de éxitos de Gorillaz Hot Rock Songs». Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  29. ^ "Gorillaz lanza un video de su nueva canción 'Humility' y ofrece una actualización sobre su nuevo álbum". DIY . 31 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  30. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles: 8 de junio de 2018". Official Charts Company . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  31. ^ "Gorillaz – Humility – Chart History". Billboard . Consultado el 11 de junio de 2018 .
  32. ^ Kim, Michelle (7 de junio de 2018). «Gorillaz estrena nuevas canciones en vivo, comparte "Sorcererz": escucha». Pitchfork . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  33. ^ "Gorillaz estrena cuatro nuevas canciones de su próximo álbum The Now Now: Watch". Consequence of Sound . 7 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  34. ^ Strauss, Matthew (14 de junio de 2018). «Escucha la nueva canción de Gorillaz «Fire Flies»». Pitchfork . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  35. ^ Aubrey, Elizabeth (21 de junio de 2018). «Gorillaz comparte nueva canción: 'Hollywood'». NME . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  36. ^ Nifras, Jeremy. «Gorillaz estrena nuevo tema «Hollywood» con Snoop Dogg en Chile (mira)». BrooklynVegan . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  37. ^ "Mira el primer video musical de 'interpretación en vivo' de Gorillaz para 'Tranz'". NME . 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  38. ^ "Reseñas de The Now Now de Gorillaz". AnyDecentMusic? . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  39. ^ ab "Reseñas y temas de The Now Now de Gorillaz". Metacritic . Consultado el 26 de junio de 2018 .
  40. ^ Erlewine, Stephen Thomas. «The Now Now – Gorillaz». AllMusic . Consultado el 29 de junio de 2018 .
  41. ^ Brusie, David (29 de junio de 2018). «Gorillaz, The Now Now». The AV Club . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  42. ^ McCormick, Neil (29 de junio de 2018). «Reseña de Gorillaz, The Now Now: Damon Albarn finalmente ve que menos es más». The Telegraph . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  43. ^ Kaplan, Ilana; Shepherd, Jack; O'Connor, Roisin; Beech, Dave (27 de junio de 2018). «Reseñas de álbumes: Gorillaz, Teyana Taylor, Ray Davies y más» . The Independent . Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  44. ^ Doyle, Tom (verano de 2018). "Tragi-Comic". Q. N.º 387. Londres. pág. 108.
  45. ^ Cochrane, Greg (agosto de 2018). "Gorillaz: The Now Now". Sin cortes . N.º 255. Londres. pág. 27.
  46. ^ abcd Hermes, Will (27 de junio de 2018). "Reseña: 'The Now Now' de Gorillaz es un llamado a la unidad en tiempos difíciles". Rolling Stone . Consultado el 27 de junio de 2018 .
  47. ^ "Лучшие музыкальные альбомы 2018 года" [Los mejores álbumes de 2018]. GQ (Rusia) . 28 de noviembre de 2018 . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  48. ^ Copsey, Rob (6 de julio de 2018). «Drake's Scorpion debuta en el número 1 de la lista de álbumes oficiales con una semana repleta de reproducciones». Official Charts Company . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  49. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Gorillaz (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  50. ^ "Australiancharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  51. ^ "Austriancharts.at – Gorillaz – The Now Now" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  52. ^ "Ultratop.be – Gorillaz – The Now Now" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  53. ^ "Ultratop.be – Gorillaz – The Now Now" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de Gorillaz (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  55. ^ "Lista prodaje 30. tjedan 2018. (23.07.2018. - 29.07.2018.)" (en croata). top-lista.hr. 7 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  56. ^ "Danishcharts.dk – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  57. ^ "Dutchcharts.nl – Gorillaz – The Now Now" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  58. ^ "Gorillaz: The Now Now" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  59. ^ "Lescharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  60. ^ "Offiziellecharts.de – Gorillaz – The Now Now" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  61. ^ "Top-75 Albums Sales Chart Week: 28/2018". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  62. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2018. 27. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  63. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Gorillaz". Hung Medien. Consultado el 17 de noviembre de 2020.
  64. ^ "Italiancharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  65. ^ "Álbumes populares [09/07/2018 付 け]". Cartelera Japón (en japonés) . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  66. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2018-07-09" (en japonés). Oricon . Consultado el 23 de agosto de 2020.
  67. ^ ab "Los más vendidos 2018" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 24 de enero de 2019 .
  68. ^ "Charts.nz – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  69. ^ "Norwegiancharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  70. ^ "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  71. ^ "Portuguesecharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 12 de octubre de 2020.
  72. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de octubre de 2020.
  73. ^ "Spanishcharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  74. ^ "Swedishcharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  75. ^ "Lescharts.ch – Gorillaz – The Now Now" (en francés). Hung Medien . Consultado el 2 de marzo de 2023 .
  76. ^ "Swisscharts.com – Gorillaz – The Now Now". Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  77. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  78. ^ "Historia de los charts de Gorillaz (los mejores álbumes alternativos)". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  79. ^ "Historia de los álbumes de rock más destacados de Gorillaz". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2020.
  80. ^ "Historia de las listas de éxitos de Gorillaz (álbumes de los mejores creadores de tendencias)". Billboard . Consultado el 15 de mayo de 2021.
  81. ^ "Historia de las listas de éxitos de Gorillaz (álbumes de vinilo)". Billboard . Consultado el 15 de mayo de 2021.
  82. ^ "Lista de álbumes de vinilo ARIA 2018". Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  83. ^ "Jaaroverzichten 2018 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  84. ^ "Rapports Annuels 2018 - Albums" (en francés). Ultratop . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  85. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2018" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  86. ^ "Álbumes de Tastemakers – Fin de año 2018". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  87. ^ "Los mejores álbumes alternativos de fin de año 2018". Billboard . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  88. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2018". Billboard . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
  89. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Gorillaz – The Now Now". Industria fonográfica británica . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .