Lum and Abner fue un programa de comedia radial estadounidense creado por Chester Lauck y Norris Goff que se produjo entre 1931 y 1954. El programa, inspirado en la vida en la pequeña ciudad de Waters, Arkansas , cerca de donde crecieron Lauck y Goff, resultó inmensamente popular. En 1936, Waters cambió su nombre a "Pine Ridge", en honor a la ciudad ficticia del programa . [1]
La serie fue creada por los coprotagonistas Chester Lauck (que interpretó a Columbus "Lum" Edwards) y Norris Goff (Abner Peabody). Lum siempre pronunciaba su propio nombre como Ed'erds y se molestaba mucho si Abner o alguien mencionaba su nombre completo. Los dos personajes actuaban como un dúo , y Lum generalmente interpretaba al hombre serio ante los intentos de Abner de liberarse de la influencia de Lum. Como copropietarios de la tienda Jot 'em Down en la ciudad ficticia de Pine Ridge, Arkansas, la pareja se topa constantemente con ideas para ganar dinero solo para encontrarse estafados por su némesis Squire Skimp, antes de encontrar finalmente una manera de redimirse. Lum y Abner interpretaron el tema hillbilly con engañosa inteligencia.
Además de los personajes principales, Lauck también interpretó a Grandpappy Spears y Cedric Weehunt, mientras que Goff interpretó a Abner, Squire Skimp, Llewelyn "Mousey" Grey, Dick Huddleston y la mayoría de los otros personajes.
Lum y Abner , como la mayoría de las comedias de situación de la época, tenían una banda en vivo , en este caso una banda de cuerdas en consonancia con el humor montañés del programa. Marshall Jones , antes de adoptar el personaje de "abuelo" que lo hizo famoso años después, estuvo entre los primeros miembros de la banda. [2]
Lauck y Goff se conocían desde la infancia y asistieron juntos a la Universidad de Arkansas , donde ambos se unieron a la fraternidad Sigma Chi . Actuaron localmente y establecieron un acto de cara pintada de negro que los llevó a una audición en la estación de radio KTHS en Hot Springs, Arkansas . Antes de la audición, los dos hombres decidieron cambiar su acto y representar a dos hillbillies, debido a la gran cantidad de actos de cara pintada de negro que ya existían. Después de solo unos pocos espectáculos en Hot Springs, fueron elegidos a nivel nacional por NBC , y Lum and Abner , patrocinado por Quaker Oats , se mantuvo en funcionamiento hasta 1932. Lauck y Goff interpretaron varios personajes diferentes, modelando muchos de ellos en los residentes de la vida real de Waters, Arkansas.
Cuando el contrato con Quaker expiró, Lauck y Goff continuaron transmitiendo en dos estaciones de Texas, WBAP (Fort Worth) y WFAA (Dallas). En 1933, The Ford Dealers of America se convirtió en su patrocinador durante aproximadamente un año. Horlicks Malted Milk , el patrocinador de 1934-37, ofreció una serie de artículos promocionales, incluidos almanaques y periódicos ficticios de Pine Ridge. Durante este período, el programa se transmitió en WGN (AM) de Chicago , uno de los miembros fundadores de Mutual Broadcasting System . A partir del 1 de julio de 1935, el programa también se transmitió en WLW (Cincinnati, Ohio), KNX (Los Ángeles, California) y KFRC (San Francisco, California). [3] Junto con The Lone Ranger , Lum and Abner fue uno de los programas más populares de Mutual. [4] En 1936, Dick Huddleston de Waters solicitó a la Oficina Postal de los Estados Unidos que cambiara el nombre de la ciudad a Pine Ridge. [5] Postum cereal patrocinó a Lum y Abner entre 1938 y 1940, antes de que Alka-Seltzer contratara al dúo. Miles Laboratories, fabricantes de Alka-Seltzer y One-A-Day Vitamins, se convirtió en el patrocinador de mayor duración, respaldando el programa desde 1941 hasta 1948. A lo largo de su existencia, Lum y Abner aparecieron en las cuatro principales cadenas de radio: NBC, Mutual, CBS y ABC (anteriormente NBC Blue ).
En 1948, el programa cambió de una " telenovela cómica" de 15 minutos a un programa independiente de 30 minutos. Se agregaron nuevos escritores, incluido el as de Flying Tiger Robert T. Smith , junto con una orquesta y una audiencia en vivo. El nuevo formato fue impopular y la serie salió del aire en 1950. Lauck y Goff experimentaron con otros formatos durante la pausa, finalmente cambiando de nuevo a un programa de 15 minutos de lunes a viernes en ABC en 1953, [6] pero el programa revivido fue descontinuado al año siguiente debido a la competencia de la televisión y la mala salud de Goff (Goff eventualmente se recuperaría y continuaría haciendo apariciones en los medios hasta bien entrada la década de 1960). El dúo intentó dos veces hacer la transición a la televisión, pero ninguna cadena de televisión recogió ninguno de los esfuerzos.
El equipo transmitió más de 5000 programas, de los cuales existen más de 1630 episodios en la actualidad. El archivo es extenso entre 1935 y 1948, una rareza para programas de 15 minutos que, por lo general, nunca se grababan (la mayoría de sus programas diurnos contemporáneos tienen menos de 100 episodios restantes). Como ocurre con la mayoría de los programas de radio antiguos, sobrevive muy poco contenido anterior a 1935 (en este caso, dos episodios). Solo han sobrevivido un puñado de programas posteriores a 1948 y algunos de la reactivación de 1953-54; se cree que la mayoría de las grabaciones de esos programas han sido destruidas .
Al igual que varios de sus contemporáneos, Lauck y Goff tuvieron la oportunidad de dar vida a sus personajes en películas. El programa de radio de Lum & Abner del 29 de marzo de 1940, "The Store Closes to Film a Movie", anunció una pausa en la serie de radio para realizar la primera película de la serie , Dreaming Out Loud , que se estrenó el mismo año. A un ritmo de aproximadamente una por año, se producirían otras cinco películas de la serie.
Diez años después de que terminara la serie de películas, momento en el que Lum y Abner ya habían dejado la radio, se estrenó una séptima película. Lum and Abner Abroad de 1956 se hizo originalmente para televisión , con la película dividida en tres episodios. Concebida como un piloto de tres partes para una serie de televisión y filmada en Yugoslavia , no contó con ninguno de los miembros del personal de las películas anteriores o de la serie de radio, excepto los propios Lauck y Goff. La serie nunca fue elegida, y los tres episodios se emitieron como una película en los cines.
Además de inspirar el programa y sus personajes, Pine Ridge, Arkansas también alberga el Museo Lum y Abner , que abrió sus puertas en la década de 1970 y está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [7] Una réplica de la tienda Jot 'em Down se encuentra junto al museo. Otras localidades rurales que llevan el nombre del programa incluyen Jot Em Down, Texas , Jot-Um-Down, Carolina del Norte y Pine Ridge, Oklahoma .
La Sociedad Nacional Lum y Abner, formada en 1984, publicó un boletín bimensual, The Jot 'Em Down Journal , hasta 2007. Entre 1985 y 2005, la organización celebró 20 convenciones anuales (saltándose la de 2004) en Pine Ridge y Mena, Arkansas, en las que acogió a numerosos veteranos de los programas de radio y películas de Lum y Abner . Desde 2007, la NLAS ha existido como una organización con membresía gratuita y su Jot 'Em Down Journal se transfirió al sitio web de la NLAS. Los funcionarios fundadores Sam Brown, Tim Hollis y Donnie Pitchford han permanecido conectados a la organización desde el principio.
Entre las estrellas invitadas a la Convención NLAS se encontraban veteranos de la radio, la televisión y el cine como Roswell Rogers, Clarence Hartzell, Jerry Hausner , Elmore Vincent, Wendell Niles , Bobs Watson , Les Tremayne , Louise Currie , Willard Waterman , Parley Baer , Cathy Lee Crosby , Forrest Owen, Mary Lee Robb , Kay Linaker , Frank Bresee , Fred Foy , Barbar Fuller, Sam Edwards , Dick Beals , Rhoda Williams , Robie Lester , Ginny Tyler, Nancy Wible y Dallas McKennon . Además, estuvieron presentes varios familiares y amigos personales de Chester Lauck y Norris Goff.
La primera "Reunión" de la NLAS tuvo lugar en junio de 2011 como parte del Festival anual Lum and Abner en Mena, Arkansas, para celebrar el 80.º aniversario del espectáculo Lum and Abner , así como el 75.º aniversario del cambio de nombre de Waters, Arkansas a Pine Ridge. Los 23 años de la publicación de la NLAS, The Jot 'Em Down Journal, están ahora disponibles de forma gratuita (consulte los enlaces externos a continuación para conocer la Sociedad Nacional Lum and Abner) en formato PDF, así como en audio para personas ciegas (o cualquier persona que elija escuchar).
En 2015 se celebró una convención final de NLAS con la participación de estrellas invitadas como John Rose (dibujante de Barney Google y Snuffy Smith ) y Mike Curtis (escritor de Dick Tracy ).
Se están elaborando planes para una serie de programas de radio que contengan el contenido de audio de todas las Convenciones NLAS de 1985 a 2025.
A principios de 2011, las negociaciones entre Ethan C. Nobles de firstarkansasnews.net, la familia Chester Lauck y el dibujante Donnie Pitchford dieron como resultado una nueva serie de tiras cómicas basada en los programas de radio clásicos y sus personajes. A partir del 5 de junio de 2011, Lum y Abner comenzaron a aparecer oficialmente en un formato de "tira dominical" con una nueva entrega cada domingo. La tira cómica hizo su debut en el periódico The Mena Star de Mena, Arkansas, el jueves 28 de julio de 2011. Desde entonces, ha sido firmada por The Standard de Amity, Arkansas, y por el Today's Grocer de distribución nacional .
Cada tira está acompañada de una dramatización de audio con voces, efectos de sonido y música, una característica diseñada pensando en los fanáticos ciegos de la "radio antigua", pero a la que cualquier lector puede acceder.
En abril de 2013, el productor de radio Joe Bevilacqua firmó un acuerdo con Donnie Pitchford para transmitir los cómics de Lum y Abner como parte de su programa de radio semanal The Comedy-O-Rama Hour . Los dos primeros cómics de radio de Lum y Abner se estrenaron el 13 de abril de 2013.
El éxito de estas transmisiones motivó el lanzamiento de 100 All New “Lum & Abner” Comic Strips , un audiolibro escrito y dirigido por Donnie Pitchford con un elenco completo. El audioteatro de tres horas de duración está disponible en Waterlogg Productions y Blackstone Audio.
El domingo 20 de julio de 2014, los personajes de Lum y Abner tuvieron una aparición especial en la tira cómica Dick Tracy , ganadora del premio Harvey, escrita por Mike Curtis e ilustrada por Joe Staton. Lum y Abner fueron presentados durante el crossover en el que Tracy rescata a Annie, cuya propia tira cómica terminó en 2010.
En 2021, la tira cómica celebró el 90.° aniversario de la primera transmisión de radio de Lum y Abner , así como el 85.° aniversario del nombramiento de Pine Ridge, Arkansas, junto con el décimo aniversario de la tira.
Video
