stringtranslate.com

El nuevo cliente

« The New Client » es el segundo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de comedia dramática animada estadounidense BoJack Horseman , y el episodio número 62 en general. Dirigido por Amy Winfrey y escrito por Nick Adams , se lanzó en Netflix el 25 de octubre de 2019, junto con la primera mitad de la sexta temporada.

En los 47.º Premios Annie , este episodio fue seleccionado para representar al programa en la categoría de Mejor producción animada de televisión/transmisión para audiencia general y ganó el premio. [1]

Trama

La niñera de la princesa Carolyn renuncia a su trabajo después de quejarse por el horario. A partir de ese momento, el episodio utiliza copias visuales de la princesa Carolyn para representar sus múltiples responsabilidades maternales. En el trabajo, su asistente Stuart le recuerda una sesión de fotos para la edición "Hollywoo Women Who Do It All" de la revista Manatee Fair . Debido a sus deberes con el bebé, la princesa Carolyn le dice a Amanda Hannity que no puede ir a la sesión, pero pronto cambia de opinión cuando Hannity le cuenta la historia de Karen Kitada, la creadora de una exitosa serie de televisión cuya carrera comenzó a derrumbarse después de tener un bebé.

Después de que despiden a Todd de What Time Is It Right Now, la Princesa Carolyn le pide que cuide al bebé mientras ella está en la sesión de fotos. La Princesa Carolyn se queda dormida mientras Todd habla y no entiende lo que dice, solo escucha "Claro, me encantaría", lo que lleva a la Princesa Carolyn a dejar al bebé con él. En la sesión de fotos, los demás invitados hablan sobre organizar un evento en apoyo de mujeres como ellas. Aunque agotada, la Princesa Carolyn acepta participar a regañadientes y, finalmente, termina con todas las responsabilidades de la organización.

Agotada y abrumada por las exigencias del evento, su carrera y la maternidad, la Princesa Carolyn es confundida con una borracha y es internada en el centro de rehabilitación de BoJack. Se queda dormida en un porche y se despierta dos días después. Al llegar al evento, que ya terminó, conversa con Vanessa Gekko sobre sus luchas y dudas como madre. Gekko le asegura que su bebé es solo otro trabajo.

Antes del evento de mujeres, la Princesa Carolyn, al salir de la clínica, llama a Todd para preguntarle por el bebé. Todd le dice que está ocupado, pero como la Princesa Carolyn no lo escucha, lo obliga a cuidar al niño. En una reunión que había programado, Todd menciona "Proyecto Princesa Carolyn sin título" (el nombre temporal del bebé) y se esparcen rumores entre los productores de televisión sobre un posible proyecto de la Princesa Carolyn. La Princesa Carolyn se aprovecha de la situación: durante una reunión con Pinky, vende el guión de Pinky on the Birthday Dad como un programa de televisión, con Kitada como showrunner . La Princesa Carolyn decide el nombre ' Ruthie ' para el bebé.

Respuesta crítica

"The New Client" recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Les Chappell de The AV Club le dio al episodio una calificación de B+, comentando: "Es un episodio sobre intentar tenerlo todo y que casi logra tenerlo todo por sí mismo". [2] También elogió al protagonista de la Princesa Carolyn, los efectos visuales del episodio y el arco argumental general. Hannah Giorgis de The Atlantic glorificó la escena entre la Princesa Carolyn y Vanessa Gekko, señalando los posibles cambios en el primer personaje. Escribió: "Aunque se centra en un personaje con relativa comodidad financiera y estabilidad profesional, 'The New Client' entrelaza sin esfuerzo las luchas de la Princesa Carolyn con la crítica continua del programa a la industria del entretenimiento capitalista. En el pasado, BoJack ha apuntado a los ejecutivos de los estudios codiciosos, los megaconglomerados y las celebridades adineradas, y el nuevo episodio también hace un guiño a las recientes huelgas de guionistas que han sacudido a Hollywood". [3]

Referencias

  1. ^ "Premios Annie - Nominados". Premios Annie . Consultado el 6 de febrero de 2020 .
  2. ^ Chappell, Les (25 de octubre de 2019). «La princesa Carolyn intenta tenerlo todo en un BoJack Horseman que te hace trabalenguas y te hace girar platos». The AV Club . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Giorgis, Hannah (28 de octubre de 2019). «BoJack Horseman y las mujeres que intentan tenerlo todo». The Atlantic . Consultado el 2 de noviembre de 2019 .

Enlaces externos