El manuscrito Nærøy ( noruego : Nærøymanuskriptet ), originalmente Relation anlangende Find-Lappernis saa-vel i Norrlandene og Finmarken som udi Nummedalen, Snaasen og Selbye deres Afguderie og' Satans Dyrkelse, som Tid efter anden ere blevne udforskede og decouvrerede [ Tratado sobre los sami en Nordland y Finnmark, así como en Namdal, Snåsa y Selbu, su idolatría y adoración a Satanás, como se ha revelado ], es un tratado de 1723 de Johan Randulf, entonces vicario en Nærøy . Randulf escribe sobre la visita del misionero sami Thomas von Westen a Nærøy en enero de 1723. Randulf y von Westen convocaron al pueblo sami de la parroquia para ser entrevistados y enseñados en la vicaría de la iglesia de Nærøy . [1]
El tratado se considera una fuente importante sobre la religión sami, ya que Randulf basa su descripción en sus propias observaciones en un área geográficamente definida. [2] Sin embargo, Randulf a veces es inexacto sobre cuándo describe sus propias observaciones y cuándo se refiere a las observaciones de von Westen de otros distritos. [3]
Randulf descubrió que había montañas en Namdalen y Helgeland que los samis consideraban sagradas. Entre ellas se encontraban las montañas sagradas de la costa, como Heilhornet en Bindal y Lekamøya en Leka . Randulf nombra tres lugares para los sacrificios : Teplingfjellet en Foldereid , Folldalen en Høylandet y Kverndalsfjellet / Kvernvassfjellet en Fosnes .
Randulf distingue entre los samis del mar («Søe-Finner») y los samis de las montañas («Field-Finner») y los describe como pueblos con diferentes formas de vida y de ganarse la vida. A diferencia de los noruegos, los samis del mar no tenían tabúes contra la carne de caballo .
Thomas von Westen poseía un tambor sami de tipo ume sami , con una línea divisoria horizontal y con un símbolo solar en la parte inferior. El tratado describe e interpreta los símbolos del tambor. [4] [5]
Una copia del manuscrito original se conserva en la Biblioteca Gunnerus , Trondheim. [6] Fue publicado por Just Qvigstad en Kildeskrifter til den lappiske mythologi ; enlazar 1; en la serie Det Kongelige Norske Videnskabers Selskabs skrifter (1903). [7]
