« El alegre mes de mayo » es un poema de Thomas Dekker (c. 1572–1632), dramaturgo y panfletista inglés isabelino . «El alegre mes de mayo» es parte de la obra de Dekker, The Shoemaker's Holiday , estrenada en 1599. En la publicación de la obra de Dekker de 1887 por Ernest Rhys , tituló el poema The First Three-Men's Song .
El poema está incluido dentro del Acto 3, Escena V de la obra. [1]
¡Oh mes de mayo, el alegre mes de mayo,
tan alegre, tan verde, tan verde, tan verde! ¡
Oh, y entonces le dije a mi verdadero amor:
"Dulce Peg, serás la reina de mi verano!
Ahora el ruiseñor, el hermoso ruiseñor,
el cantor más dulce de todo el coro del bosque,
te ruega, dulce Peggy, que escuches la historia de tu verdadero amor;
mira, allí está sentada, con el pecho apoyado en una zarza.
Pero, ay, veo al cuco, al cuco, al cuco;
mira dónde está sentada: ven, alegría mía;
ven, te lo ruego: no me gusta que el cuco
cante donde mi Peggy y yo nos besamos y jugamos".
¡Oh mes de mayo, el alegre mes de mayo,
tan alegre, tan verde, tan verde, tan verde!
Y entonces le dije a mi verdadero amor:
"Dulce Peg, ¡serás la reina de mi verano!" [2]