The Manzai Comics (también conocida como The Comedy Team [1] ) es una serie de manga escrita por Atsuko Asano e ilustrada por Hizuru Imai. [2] En Japón es publicada por Jive . [3] En Estados Unidos es publicada por Aurora Publishing . [4]
Takashi Akimoto (秋本 貴史, Akimoto Takashi ) , un estudiante confiado y enérgico, engatusa a Ayumu Seta (瀬田 歩, Seta Ayumu ) , un inadaptado, para que forme un dúo de comedia manzai . Otros personajes incluyen a Meguna, amiga de la infancia de Takashi y "compañera predestinada", Kotomi, una fanática del yaoi que envía a Takashi y Ayumu, Yuichi, un "oficial de clase" y Nobuhiko, compañero de equipo de fútbol de Takashi que media entre Takashi y Ayumu. [5]
Jive imprime The Manzai Comics bajo su sello Pureful en tamaño A6 [6] y bajo su sello Colorful Bunko en tamaño B6. [7]
Danica Davidson considera que Ayumi es un personaje muy simpático, ya que considera que su "inseguridad" y su deseo de ser "normal" son "comprensibles para los lectores de su edad o para cualquiera que haya tenido su edad". Davidson consideró que el tratamiento serio de la tragedia familiar de Ayumu era incongruente con los temas de comedia más amplios del manga y se preguntó en qué tono continuaría el manga. [13] Ed Chavez considera que el tema del manga es "aprender sobre las relaciones" y los sentimientos, y señala que "han pasado por mucho", particularmente Ayumu, que está comenzando en una nueva escuela después de una tragedia familiar. Ayumu se siente responsable del incidente y está haciendo un esfuerzo "por no sobresalir" y "simplemente ser un niño normal". Chávez siente que Takashi ve la verdadera personalidad de Ayumu debajo de su fachada de "niño normal", y decide que Ayumu es el compañero de equipo perfecto para el sueño de Takashi de ser parte del dúo de comedia más divertido de Japón. Chávez no encontró al dúo principal lo suficientemente atractivo como para desear seguir leyendo la serie, aunque disfrutó de las interacciones de todo el elenco. Siente que el tema de The Manzai Comics es aprender a crecer y divertirse en el camino y aprender a aferrarse a sus ambiciones, clasificando The Manzai Comics como seinen , pero siente que el manga sería más adecuado para lectores más jóvenes a pesar de algunas malas palabras. [14]
Chavez sitúa el tema del manga en el contexto de un boom del manzai en los años 1980, y un posterior aumento general del manzai en la televisión y el anime. Sintió que el giro cómico en la puesta en escena de Romeo y Julieta era refrescante. [14] Brigid Alverson estaba decepcionada de que no hubiera notas del traductor explicando el manzai . [15] Chavez siente que más tarde, el humor más complicado del manzai se pierde en la traducción, y que es un tema difícil para un manga. [14] Alverson no encontró la comedia particularmente divertida, pero sintió que los personajes secundarios estaban bien desarrollados, especialmente disfrutando de la sátira de los personajes de "chicas shoujo súper lindas" a través de Meg. [15] Chavez también comentó sobre los diseños de los personajes femeninos, describiéndolos como " moe ", y señaló el trabajo previo del ilustrador para Gainax . [14] Katherine Dacey consideró que el manga "cubría temas familiares, pero de todos modos produjo algunos momentos divertidos", sintiendo que los momentos más "melodramáticos" no estaban bien integrados con el resto del manga, pero que añadían una dimensión extra a la amistad de los personajes. [16] Connie C. de PopCultureShock consideró que la mezcla de géneros se hizo bien, y aunque encontró la trama y los personajes "poco destacables", sintió que el manga estaba bien ejecutado. [17]
{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )