The Magic Door (también conocido como The Magic Door Television Theatre ) fue unaserie de televisión educativa judía , destinada a brindar kiruv (alcance) a los niños judíos en el área metropolitana de Chicago , pero destinada a atraer a todos los niños del grupo de 5 a 9 años. grupo de edad. [1] [2] El programa fue producido por la Junta de Rabinos de Chicago y se estrenó el 1 de enero de 1962. El programa se transmitió semanalmente hasta el 1 de enero de 1982. Se transmitió a las 9:00 a. m. todos los domingos en WBBM-TV . [1]
Hubo dos temas principales para The Magic Door . El primero, "A Room Zoom Zoom", se basó en la canción infantil " A Ram Sam Sam ". El segundo, escrito por Charles Gerber, tenía una melodía de la Sinfonía n.º 6 "Pastorale" de Beethoven :
"Abre, ven a abrir la Puerta Mágica conmigo.
Con tu imaginación hay tantas cosas que podemos ver.
Hay una puerta que conduce a un lugar.
Encontraré mi camino por la sonrisa en tu rostro". [3]
Los personajes principales de la serie incluían a "Tiny Tov" (un actor reducido mediante efectos especiales para aparecer como una especie de elfo ) [2] y su prima "Tina Tova". Tiny vivía en una casa hecha de bellota ; la entrada era la Puerta Mágica. Antes de entrar por la Puerta Mágica para llegar al pueblo de Torahville, Tiny cantaba una melodía con la letra:
"Ah habitación zoom zoom, ah habitación zoom zoom, gily gily gily gily gily a sa sa.
Ven conmigo a través de La Puerta Mágica, solo di estas palabras, y veremos cosas maravillosas". [4]
Además de Tiny y Tina, había personajes de marionetas , incluidos Bubbe Beaver, Icky Witch , Rabbi and Mrs. Moreh, Max the Mailbox , Rumplemyer Dragon , Bunny Rabbit , Buddy, Worthington Warlock y muchos otros.
En los primeros días de la serie, Tiny Tov viajaba en el tiempo montado en su Pluma Mágica. Posteriormente, el programa evolucionó hacia la presentación de temas morales . Habría una " Palabra hebrea del día" que se relacionaría con los valores que se estuvieran enseñando. Cada semana, Tiny Tov educaba a los niños judíos sobre la historia judía , compartiendo historias de la Torá y la tradición judía . Cada episodio incluiría una breve lección de hebreo , repasando el Aleph-Bet (alfabeto hebreo).
Los personajes de Tiny Tov y su prima Tina Tova fueron creados por Irv Kaplan, quien más tarde se mudó a Israel y jugó un papel decisivo en la creación de la Televisión Educativa Israelí . [1] Había cuatro actores de Tiny Tov en total. Al comienzo del programa, Irv Kaplan interpretó el papel. [2] [5] De 1970 a 1973, Tiny Tov fue interpretado por el actor nominado al Emmy Jerry (Jerome) Loeb. El segundo intérprete fue Charles Gerber, quien también creó la letra de la canción. El rabino Joe Black fue el último Tiny Tov. Tina Tova fue interpretada por Fran (Uditsky) Moss. La primera titiritera fue Helen Cirkle. [2] [5]
Otro programa infantil de extensión con el mismo nombre fue producido y transmitido por WMAL-TV (ahora WJLA ) en Washington, DC de 1969 a 1976, aunque no tiene otra conexión que el nombre.
En la década de 1980, se produjo una serie de seguimiento, Más allá de la puerta mágica .
El actor Dan Castellaneta (la voz de Homer Simpson y otros personajes de la serie de televisión Los Simpson ) fue un actor semi-regular en The Magic Door y su spin-off, Beyond the Magic Door , desde 1981 hasta 1984. [6]
Beyond The Magic Door fue un programa de televisión para niños en WBBM-TV en Chicago, Illinois, a principios de la década de 1980. El programa fue una especie de secuela [ se necesita aclaración ] del programa anterior The Magic Door Television Theatre .
El tema principal comenzó con la siguiente letra:
Si tu mente está abierta
y libre para explorar
Conozco un lugar llamado Dreidl
Se encuentra más allá de la puerta mágica
Está sobre el arco iris, a través de los mares poderosos,...
Ven y sígueme, a través de la puerta mágica
Rusty Steiger actuó como el titiritero principal. Ken Raabe actuó como titiritero. Uno de sus personajes incluía a JP Potter, una mano incorpórea que empuñaba un cigarro. David C. Waite fue miembro del elenco. Dan Castellaneta interpretó brevemente el papel del detective Farblonget, que fue asumido por John Szostek. En 1984 Más allá de la puerta mágica ganó un premio Emmy en la categoría: Serie de programación infantil. Estación ganadora: WBBMTV, Mindy Soble, productora; Allen Stecher, Productor.