The Late Late Show es un programa de televisión estadounidense de entrevistas y comedia de variedades que se emitió originalmente del 9 de enero de 1995 al 27 de abril de 2023 en CBS . Tom Snyder fue el primer presentador del programa, seguido por Craig Kilborn , Craig Ferguson y James Corden . El programa se originó en Television City en Los Ángeles .
Tom Snyder presentó el programa desde su inicio en enero de 1995 hasta marzo de 1999. La elección de Snyder como presentador fue hecha por David Letterman , cuyo contrato con CBS le dio (a través de la productora Worldwide Pants ) el poder de producir el programa en el horario inmediatamente posterior a su propio programa y que tenía afinidad con Snyder, cuya serie nocturna de NBC Tomorrow había sido reemplazada por Late Night with David Letterman . El horario en CBS anteriormente transmitía repeticiones de Crimetime After Primetime . Snyder dejó CNBC para presentar The Late Late Show en CBS. [1]
Letterman y Snyder tenían una larga historia juntos: un episodio de Tomorrow de 1978 presentado por Snyder estaba dedicado casi exclusivamente a una larga entrevista con los nuevos talentos de la comedia en ascenso Letterman, Billy Crystal y Merrill Markoe . Y en 1982, cuando Tomorrow fue cancelado por NBC, la serie de Letterman Late Night with David Letterman sucedió a Tomorrow en el horario, y a Snyder se le había ofrecido, pero rechazó, un cambio para seguir a Late Night de NBC.
El programa de Snyder presentaba una mezcla de celebridades, políticos y otros protagonistas de noticias, pero por lo demás era bastante diferente del programa presentado por Letterman; Snyder era un ex periodista, no un comediante, y su programa presentaba un formato de entrevista íntima sin audiencia en el estudio presente, similar a su antiguo programa Tomorrow de la década de 1970, o al programa de Charlie Rose y Later , que había abandonado el formato el año anterior y había seguido a Late Night bajo Letterman en NBC. Aunque el programa carecía de audiencia en el estudio, Snyder todavía daba con frecuencia monólogos conversacionales extensos, muchos de los cuales contenían chistes que provocaban risas audibles del personal de producción fuera de cámara. Sin la necesidad de una audiencia, el programa se originó en el íntimo Studio 58 en CBS Television City.
Durante la mayor parte de la duración del programa, también se transmitió simultáneamente en algunas estaciones de radio de CBS , [2] y Snyder aceptó llamadas de los espectadores/oyentes de manera similar a Larry King ; para adaptarse a esto, el programa se transmitió en vivo en el este y centro de los Estados Unidos y en radio en el oeste, una rareza para los programas de entrevistas nocturnos que de otro modo habían pasado a la cinta, aunque debido a los contratos de sindicación existentes y la resistencia a renunciar al control local de los horarios, muchas estaciones, como WJZ-TV en Baltimore, lo retrasarían hasta las 3:05 am. Cuando Snyder estaba de vacaciones, el programa contó con presentadores invitados como Jon Stewart o Janeane Garofalo .
El saxofonista David Sanborn compuso e interpretó la música principal y varias otras canciones que aparecían en el programa, todas ellas piezas de jazz suave que se adaptaban al ambiente tranquilo y nocturno del programa. Sanborn había sido previamente saxofonista invitado en The World's Most Dangerous Band durante Late Night with David Letterman . A diferencia de otros programas nocturnos, The Late Late Show no tenía una banda de la casa (una tradición que continuó en sus iteraciones bajo Kilborn y Ferguson) ni ningún locutor, excepto en el último episodio, cuando Snyder permitió que uno de los miembros de su personal anunciara una introducción.
Letterman le había ofrecido el puesto de Late Late a Garry Shandling , un ex presentador invitado permanente de The Tonight Show , pero Shandling rechazó la oferta a favor de The Larry Sanders Show [3] (NBC se había acercado previamente a Shandling para suceder a Letterman en Late Night , pero él también había rechazado esa oferta; el trabajo finalmente fue para Conan O'Brien ). También le ofreció el puesto al presentador de Later , Bob Costas, quien también lo rechazó. [4]
Letterman insistió en contratar a Snyder a pesar de que CBS quería un presentador más joven con experiencia en comedia y un formato de variedad de entrevistas nocturnas más tradicional. [5] En 1998, la cadena reafirmó su deseo de contar con un presentador que pudiera atraer a un grupo demográfico más joven y le pidió a Worldwide Pants que no renovara el contrato de Snyder cuando expirara en septiembre de 1999, [6] aunque otros informes describen la decisión de irse como una decisión de Snyder, [7] con Snyder informando a la gerencia que deseaba irse antes de que terminara su contrato, ya en enero de 1999. [8] Snyder regresaría a CBS para presentar como invitado algunos episodios del Late Show mientras Letterman se recuperaba de una cirugía cardíaca en 2000.
Peter Lassally, productor de programas de televisión nocturnos durante mucho tiempo, fue productor ejecutivo de la versión de Snyder del programa y fue mentor de Jon Stewart cuando fue presentador invitado en reemplazo de Snyder. [9]
Cuando Snyder anunció que se marchaba, el programa fue reformateado para parecerse a Letterman y otros importantes programas de entrevistas nocturnos. Craig Kilborn tomó el mando en marzo de 1999, tras haber dejado The Daily Show (donde fue sucedido por Jon Stewart ) para convertirse en el nuevo presentador del Late Late Show (anteriormente fue presentador en SportsCenter de ESPN ).
Cuando Kilborn estaba en el programa, comenzaba con una imagen de una luna llena ondeando detrás de nubes grises , al son de la afinación de una orquesta, mientras el locutor (la voz grabada y modulada del propio Kilborn) decía: "Desde las hermosas, hermosas colinas de Hollywood en la soleada California , es su Late Late Show con Craig Kilborn. Esta noche", y luego se anunciaban los invitados, respaldados por la canción principal del programa, compuesta por Neil Finn . [ cita requerida ] Luego se presentó a Kilborn, "Damas y caballeros, *pausa* Señor Craig Kilborn" , con la canción de la banda de disco de los años 70 Wild Cherry " Play That Funky Music ".
Después del monólogo de Kilborn , caminó hacia su "escritorio de roble bávaro" [ cita requerida ] mientras la canción principal de Finn continuaba sonando con el coro "The Late Late Show is starting. The Late Late Show is starting now". Se decía que la "Charla de escritorio" [ cita requerida ] era la parte favorita de Craig del show.
En las temporadas posteriores, [ especificar ] la apertura consistió en tomas de varios lugares de moda de Los Ángeles acompañadas de una nueva canción temática interpretada y escrita por Chris Isaak . Para esta nueva canción temática, Kilborn tocaría en la mesa con un coro de "The Late Late Show is starting" .
El programa continuó originándose en Studio 58 durante todo el mandato de Kilborn como presentador.
Segmentos incluidos: [ cita requerida ]
Kilborn dejó el programa el 27 de agosto de 2004, dos semanas después de sorprender a los ejecutivos de CBS y Worldwide Pants al anunciar después de varias semanas de conversaciones que no buscaba una renovación de contrato. [10] En una entrevista de junio de 2010, Kilborn declaró que dejó la televisión nocturna debido a su creencia de que el horario nocturno estaba demasiado lleno para que él tuviera éxito. [11] El productor ejecutivo Peter Lassally afirmó más tarde que Kilborn renunció porque no obtuvo el aumento que quería. [12]
A principios de agosto, Kilborn anunció que no volvería al Late Late Show en otoño, por lo que los ejecutivos de CBS y Worldwide Pants decidieron que una serie de presentadores invitados dirigieran el programa en audiciones al aire. Si bien inicialmente dijeron que elegirían a un presentador permanente a fines de octubre, el proceso terminó extendiéndose hasta diciembre. Drew Carey fue el primer presentador invitado el 20 de septiembre de 2004 y nuevamente la noche siguiente. [13] Los anfitriones invitados posteriores incluyeron a: Jason Alexander , Jeff Altman , Tom Arnold , Michael Ian Black , Tom Caltabiano , Adam Carolla , Tom Dreesen , David Duchovny , Damien Fahey , Craig Ferguson , Jim Gaffigan , Ana Gasteyer , David Alan Grier , DL Hughley , Lisa Joyner , Donal Logue , Rosie Perez , Ahmad Rashad , Jim Rome , Aisha Tyler y el guionista principal de The Late Late Show , Michael "Gibby" Gibbons [14], lo que culminó con la participación de cuatro finalistas en las pruebas finales de una semana: Craig Ferguson, DL Hughley, Damien Fahey y Michael Ian Black. El 7 de diciembre de 2004 se anunció que Ferguson, un comediante escocés mejor conocido por su papel como Mr. Wick en The Drew Carey Show , se convertiría en el reemplazo permanente de Kilborn. David Letterman dijo más tarde que hizo la selección basándose en la recomendación de Peter Lassally . [15]
Tras la conclusión de las audiciones al aire el 3 de diciembre de 2004, los anfitriones invitados continuaron completando la lista hasta finales de año e incluyeron a Jason Alexander, Donal Logue, David Alan Grier, Aisha Tyler , Drew Carey , Sara Rue , John Witherspoon , Joe Buck , Susan Sarandon , Don Cheadle , Daryl Mitchell , Bob Saget , Jim Rome, Ana Gasteyer, Damien Fahey y DL Hughley. [16]
Bajo el mandato de Craig Ferguson como presentador, el programa comenzaba con una introducción en frío , [17] seguida de los créditos iniciales y una pausa comercial. Luego seguía un monólogo cómico suelto, que incluía constantemente un saludo ("Bienvenidos a Los Ángeles, California, bienvenidos al Late Late Show , soy su presentador, Craig Ferguson de la televisión") y la proclamación de "¡Es un gran día para Estados Unidos, para todos!". [18]
A partir de 2010, el monólogo también incluyó bromas con Geoff Peterson , su " compañero esqueleto robot ", con la voz y el control de Josh Robert Thompson . Este animatrónico fue construido por Grant Imahara de MythBusters , pero pasó por muchas revisiones, la más importante fue el control en vivo y la voz de Thompson. Esto cambió la dinámica del programa, ya que Ferguson tenía un "compañero" recurrente con el que bromear.
Después de otra pausa publicitaria, la charla continuó con Ferguson sentado detrás de un escritorio. Normalmente leía y respondía los correos electrónicos de los espectadores y (desde febrero de 2010 [19] ) los mensajes de Twitter para obtener respuestas aleatorias a las preguntas de los espectadores.
Durante los segmentos, Ferguson ocasionalmente recibía llamadas telefónicas (con la voz de Thompson) de una variedad de personajes, incluidas celebridades, la banda "muy tímida" (Alfredo Sauce and the Shy Fellas) que supuestamente se escondía detrás de la cortina del set, el servicio de habitaciones, un duplicado de Geoff y Miriam, una posible acosadora que confundió a Ferguson con el ex presentador Craig Kilborn .
Ferguson llamó a sus seguidores de Twitter su "ejército de esqueletos robóticos". [20]
En general, se entrevistaba a una o dos celebridades; Ferguson comenzaba cada entrevista rompiendo dramáticamente las tarjetas escritas para la entrevista, "señalando a la audiencia y al invitado que esta conversación no necesita ser manejada rígidamente". [21] Al final de una entrevista, Ferguson generalmente le pedía a su invitado que participara en uno de varios rituales; las opciones incluían "Pausa incómoda", "Orgánica", "Adivina qué está pensando la Reina", el "Gran premio en efectivo" o simplemente unirse a Ferguson para lanzar frisbees al "caballo" del programa, Secretary (en realidad dos pasantes vestidos con un disfraz de caballo de pantomima). Ocasionalmente, Craig le pedía a Thompson (como Geoff) que interpretara los pensamientos de Secretary u otros, en una de una variedad de voces de celebridades, la más notable fue Morgan Freeman . Durante una aparición como invitado, Morgan Freeman describió la impresión vocal de sí mismo que Thompson le pidió como "impecable".
A veces, el programa incluía un comediante stand-up o un invitado musical, este último normalmente pregrabado. [18]
Ferguson incorporó varios gags recurrentes . Los primeros ejemplos incluyeron semanas temáticas como "Semana del cangrejo", "Semana mágica" y "Semana del tiburón". La Semana del tiburón aparentemente fue una referencia a la Semana del tiburón en Discovery Channel , y ese canal, diciendo que Ferguson siempre había amado la Semana del tiburón, lo programó para una aparición el 4 de agosto de 2010. [22] Una broma de "foto de Paul McCartney " (en la que Ferguson pidió una foto de McCartney, que en realidad era una foto de la actriz Angela Lansbury y viceversa); el programa a menudo usó variaciones de este gag con otras parejas de celebridades parecidas, como Cher que se muestra como Marilyn Manson , [23] y una foto de Ann Coulter que se muestra cada vez que Ferguson solicita una foto de Tom Petty .
El programa terminó con "¿Qué aprendimos en el programa de esta noche, Craig?", un segmento que comenzaba con una animación de un gatito y en el que Ferguson "se quita la corbata, pone los pies sobre su escritorio y resume la hora de televisión anterior". [24] Desde la introducción del personaje de Geoff, Ferguson solía discutir la lección del día con el robot.
El mandato de Ferguson incluyó la primera transmisión en alta definición del programa , el 31 de agosto de 2009. En marzo de 2010, el Late Late Show ganó el Premio Peabody a la Excelencia en Televisión por su episodio "Una velada con el arzobispo Desmond Tutu ". [25] Según la Junta de Peabody, "Ferguson, nacido en Escocia, ha hecho que la televisión nocturna vuelva a ser un lugar seguro para las ideas". [26]
El programa tuvo a Peter Lassally como productor ejecutivo durante todo el mandato de Ferguson. Lassally había sido anteriormente productor ejecutivo de The Tonight Show Starring Johnny Carson , Late Night with David Letterman y Late Show with David Letterman .
En abril de 2012, CBS anunció que había llegado a un acuerdo con Ferguson para extender su contrato hasta 2014. Como parte del acuerdo, la cadena comenzó a coproducir The Late Late Show por primera vez. [27]
Desde el comienzo del mandato de Ferguson como presentador hasta el 8 de agosto de 2012, The Late Late Show siguió teniendo su origen en el Estudio 58 de CBS Television City, como lo había hecho desde los orígenes del programa bajo la dirección de Snyder. Ferguson solía bromear sobre el pequeño tamaño del estudio, el techo con goteras y la mala iluminación. El 27 de agosto de 2012, el programa se trasladó al pasillo de abajo, al Estudio 56, mucho más grande. Aunque el aspecto del escenario del escritorio principal era similar al del Estudio 58, el espacio adicional en el Estudio 56 permitió colocar más asientos para la audiencia, una chimenea para Geoff Peterson, un escenario de entrada y monólogo, un área de actuación musical, así como un escenario estable para el caballo de pantomima del programa, Secretary.
El contrato de Ferguson expiraba en junio de 2014. [28] Su contrato estipulaba que él sería el primero en la fila para reemplazar a David Letterman como presentador del Late Show . Debido a que CBS eligió a Stephen Colbert para ese puesto, Ferguson supuestamente recibió una ganancia inesperada de hasta $10,000,000. [29]
El 28 de abril de 2014, Craig Ferguson anunció que dejaría The Late Late Show a finales de año. [30] Según se informa, había tomado la decisión antes del anuncio de Letterman, pero acordó retrasar la publicación de su propia decisión hasta que la reacción a la decisión de Letterman se hubiera calmado. También tenía la intención original de irse en el verano de 2014, pero acordó quedarse hasta fin de año para darle a CBS más tiempo para encontrar un sucesor. [31] Su último programa fue el 19 de diciembre de 2014 y comenzó con Ferguson interpretando "Bang Your Drum" con muchos de sus invitados a lo largo de los años tocando tambores, incluido Desmond Tutu . El programa contó con Jay Leno como invitado de Ferguson y cameos de Bob Newhart y Drew Carey en el segmento de cierre, una parodia de los finales de Newhart , Los Soprano y St. Elsewhere . [32] [33] [34]
En el intervalo entre la partida de Ferguson en diciembre de 2014 y el estreno de James Corden el 23 de marzo de 2015, CBS programó una serie de presentadores invitados para dirigir el programa. Las repeticiones del programa de Ferguson terminaron el 2014. Drew Carey presentó la semana del 5 de enero y lo hizo nuevamente la semana del 2 de marzo, mientras que el programa de entrevistas diurno de CBS The Talk transmitió una semana especial de episodios de The Talk After Dark en la semana del 12 de enero. Otros presentadores invitados incluyeron a Judd Apatow , Will Arnett , Wayne Brady , Whitney Cummings , Jim Gaffigan , Billy Gardell , Sean Hayes , Thomas Lennon , John Mayer , Kunal Nayyar , Adam Pally , Jim Rome , Lauren Graham y Regis Philbin . [35] Peter Lassally siguió siendo productor ejecutivo durante este período y se retiró de la televisión después de una carrera de seis décadas con la grabación del programa de Arnett el 20 de febrero de 2015, en el que Lassally apareció en un cameo . Los programas que se emitieron durante el resto de febrero, hasta marzo, habían sido pregrabados en enero para su posterior emisión con el fin de darle tiempo a CBS para desmantelar el set de Ferguson y los asientos tradicionales de la audiencia, y construir un nuevo set y disposición de la audiencia para el programa de Corden. Los programas grabados por Cummings, Philbin y Pally se originaron en Nueva York y se grabaron sin audiencia desde Studio 57 en el CBS Broadcast Center , el estudio hogareño de CBS This Morning . Las repeticiones debían completar las dos semanas entre el nuevo programa final presentado por Carey el 6 de marzo y el estreno del programa de Corden el 23.
El 8 de septiembre de 2014, CBS anunció que James Corden sucedería a Ferguson como presentador el 23 de marzo de 2015. [36] [37] [38] Su programa, originalmente programado para estrenarse el 9 de marzo de 2015, CBS retrasó su estreno al 23 de marzo de 2015, en diciembre de 2014, con el fin de utilizar el torneo de baloncesto de la NCAA como un medio para promover el debut de Corden, [39] y evitar una situación en la que se previnieran dos episodios durante la primera semana del torneo. El período de presentación de Corden fue el primero en tener una banda de la casa (la falta de la misma había sido una broma recurrente durante el mandato de Ferguson); Reggie Watts sirvió como el primer y único líder de banda de la franquicia. [40]
El contrato de David Letterman incluía el derecho a controlar la franja horaria que sigue a la suya y producir el Late Late Show y fue su compañía de producción, Worldwide Pants, la que seleccionó a los presentadores anteriores. Con la salida de Letterman, CBS se convirtió en la única productora del programa. [29] Siguiendo las costumbres empleadas en los programas de entrevistas británicos como The Graham Norton Show , Corden entrevistó a todos los invitados de la noche a la vez, optando por un estilo más conversacional y reduciendo el énfasis del formato en los elementos fijos estadounidenses como los escritorios y un monólogo de apertura. [41] [42] Muchos de los segmentos del programa, incluido el recurrente Carpool Karaoke (donde Corden cantó con invitados famosos en un automóvil), se convirtieron en videos virales en línea, y el canal de YouTube del programa tuvo el segundo mayor número de suscriptores entre todos los asociados con los programas de entrevistas nocturnos de EE. UU. [43] [44]
El 28 de abril de 2022, Corden anunció que dejaría el cargo de presentador en 2023, afirmando que "siempre pensé que lo haría durante cinco años y luego me iría, y luego me quedé. Realmente he estado pensando en ello durante mucho tiempo, pensando si podría haber una aventura más". [44]
En febrero de 2023, Deadline Hollywood informó que CBS estaba considerando usar la salida de Corden para reevaluar el futuro de The Late Late Show como franquicia, y que la cadena estaba considerando formatos alternativos para la franja horaria que serían más económicos de producir que un programa de entrevistas tradicional. Ese mes, según se informa, la cadena se decidió por un resurgimiento producido por Stephen Colbert de @midnight , un programa de panel con temática de redes sociales emitido por Comedy Central desde 2013 hasta 2017, lo que puso fin a la franquicia de The Late Late Show después de 28 años. [45]
Debido a las disputas laborales de Hollywood de 2023 , CBS adquirió repeticiones de Comics Unleashed de Byron Allen en septiembre de 2023 para llenar el horario del Late Late Show en el ínterin, con una combinación de repeticiones y episodios de primera emisión no emitidos. [46] En noviembre de 2023, CBS anunció oficialmente que After Midnight , presentado por el comediante stand-up Taylor Tomlinson , se estrenaría el 16 de enero de 2024. [47] [48] [49]
Notas
El programa terminó, como es habitual en estos días, con "¿Qué aprendimos en el programa de esta noche, Craig?", un segmento en el que el presentador se quita la corbata, los zapatos y los calcetines y pone sus pies descalzos sobre su escritorio, y resume la hora de televisión anterior.