Cuento de 1907 de O. Henry
La última hoja es un cuento de O. Henry publicado en su colección de 1907 La lámpara recortada y otras historias . La historia apareció por primera vez el 15 de octubre de 1905 en el New York World . [1] [2]
La historia se desarrolla en Greenwich Village durante una epidemia de neumonía. Cuenta la historia de un viejo artista que salva la vida de una joven artista vecina, fallecida de neumonía, dándole ganas de vivir. A través de su ventana puede ver una vieja enredadera de hiedra (que crece en una pared cercana), que poco a poco va perdiendo sus hojas a medida que el otoño se convierte en invierno, y se le ha metido en la cabeza el pensamiento de que morirá cuando caiga la última hoja. Las hojas caen día a día, pero la última hoja solitaria permanece encendida durante varios días. La salud de la enferma se recupera rápidamente. Al final de la historia, nos enteramos de que el viejo artista, que siempre quiso pintar una obra maestra pero nunca había tenido éxito, pasó mucho tiempo pintando con gran realismo una hoja en la pared durante toda la noche. Además, el propio viejo artista muere de neumonía que contrajo mientras estaba expuesto a la humedad y al frío.
El escenario de la historia de "La última hoja" es la colonia de artistas de Greenwich en la ciudad de Nueva York. Durante el siglo pasado, pasó de ser un asentamiento de literatos pobres a convertirse en un centro artístico y una atracción turística de fama mundial. [3]
Caracteres
- Sue, una joven artista.
- Johnsy, otra joven artista que vive con Sue. Tiene neumonía pero sobrevive gracias a la presencia de la última hoja de una planta de hiedra.
- Behrman, un viejo artista, que muere tras pintar la última hoja
Adaptaciones
"The Last Leaf" se ha adaptado frecuentemente al escenario y a la pantalla grande. [4] Las adaptaciones de cortometrajes notables incluyen
- La película de 1912 Falling Leaves es una adaptación muy flexible.
- La película muda de dos carretes de 1917 The Last Leaf , una de una serie de obras de O. Henry producidas por Broadway Star Features. [5]
- En 1952 fue una de las cinco historias adaptadas para Full House de O. Henry . En esta adaptación, el apodo de la protagonista es Jo, y Susan (Sue) es retratada como su hermana. [6]
- En 1977, el episodio 48 de la primera temporada del anime japonés "Manga Sekai Mukashi Banashi".
- En 1983 se realizó una adaptación cinematográfica como película de 24 minutos producida por la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días . [7] Esta adaptación es la misma que la versión cinematográfica de 1952 de Full House de O. Henry .
- La serie de televisión hindi de 1986 Katha Sagar adaptó esto para su séptimo episodio "Kalakriti" ('forma de arte'), que fue dirigido por Shyam Benegal .
- El noveno 'Etc.' del agente de paranoia El episodio contiene un segmento que lo representa dentro del contexto de la serie.
- La película hindi de 2013, Lootera, está basada libremente en "The Last Leaf". [8]
- El episodio 21 del anime Pokémon Sol y Luna presenta a un Stoutland al borde de la muerte. El símbolo de su muerte, el árbol moribundo, es una referencia a la historia.
- El vigésimo episodio de la tercera temporada del anime Osomatsu-san presenta una parodia cómica de la historia.
- El episodio de la serie de anime Doraemon de 2007 llamado "When the Last Leaf Falls", muestra a uno de los personajes secundarios "Little G", enfermando y creyendo que el arce al lado de su cama perdiendo hojas simboliza el tiempo que le queda antes " duendes de la montaña", llévala lejos. Debido a que el libro que lee durante todo el episodio tiene exactamente la misma premisa.
- El libro de texto NCERT Clase 9 "Momentos" tiene esto como un capítulo en India para estudiantes de NCERT .
Referencias
- ^ "Casa llena de O. Henry". Catálogo AFI de Largometrajes . Instituto de Cine Americano . Consultado el 15 de julio de 2021 .
- ^ "La última hoja". El índice de FictionMags . Consultado el 15 de julio de 2021 .
- ^ "Un resumen y análisis de 'The Last Leaf' de O. Henry'". Literatura interesante . 2022-01-24 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
- ^ Hischak, Thomas S. (2012). Literatura estadounidense en el escenario y la pantalla: 525 obras y sus adaptaciones. McFarland. págs. 113-114. ISBN 978-0-7864-9279-4.
- ^ "La última hoja". Historias de las películas. Mundo de imágenes en movimiento . 34 (11): 1675. 15 de diciembre de 1917 . Consultado el 1 de octubre de 2015 a través de Internet Archive.
- ^ "Casa llena de O. Henry". Catálogo de Largometrajes . Instituto de Cine Americano . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Especial de televisión de Pascua para afirmar la creencia SUD en Cristo resucitado". Noticias de la Iglesia. Alférez . Abril de 1984 . Consultado el 1 de octubre de 2015 .
- ^ "Cinco películas que se inspiran en los cuentos". IBN Live.com . CNN-IBN . 9 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2013.
enlaces externos
Wikisource en inglés tiene texto original relacionado con este artículo:
La ultima hoja
Audiolibro de dominio público The Last Leaf en LibriVox