stringtranslate.com

El beso hola

" The Kiss Hello " es el episodio 103 de la comedia de NBC Seinfeld . Este es el episodio 17 de la sexta temporada. [1] Se emitió el 16 de febrero de 1995. [1] Aunque este fue el episodio número 102 que se emitió, el elenco y el equipo de la serie lo acreditan como el episodio número 100 porque es el episodio número 100 creado. En este episodio, Kramer publica los nombres y fotografías de todos los inquilinos de su edificio de apartamentos en un tablero en el vestíbulo para que todos se conozcan. Jerry se siente incómodo con una socialización tan generalizada, lo que lo lleva a entrar en conflicto con sus vecinos al mismo tiempo que investiga la historia de su Nana de que su tío Leo le debe a su madre Helen 50 dólares.

Trama

Caminando por la calle, Jerry y George conocen a Elaine y su amiga Wendy, una fisioterapeuta . Jerry se arrepiente de haber besado a Wendy en la mejilla una vez porque ahora tiene que saludarla cada vez. George le pide a Wendy tratamiento para un dolor en el brazo. Más tarde, hablan del peinado de Wendy al estilo de los años 60 que Elaine desearía cambiar. Como sólo el franco Kramer se atrevería a comentárselo directamente, se lo presentan. Sin embargo, a Kramer le encanta el corte de pelo y se lo dice. Halagada, Wendy comienza a salir con él.

En la clínica de Wendy, George está enojado con ella porque le cobran por una cita que perdió debido a una emergencia familiar, debido a su política de cancelación de 24 horas.

Kramer planea colocar la foto y el nombre de cada inquilino en el vestíbulo del edificio para que todos se conozcan. A Jerry no le gusta la idea, por lo que Kramer toma una foto sorpresa de Jerry para la pared. Jerry no está contento cuando se ve obligado a entablar una conversación con todos en el edificio y a que varios de sus vecinos lo saluden con un beso. Finalmente les dice que se siente incómodo con que lo besen. Como resultado, lo condenan al ostracismo, el superintendente se niega a arreglar su ducha y su fotografía es desfigurada.

La Nana de Jerry lo llama para que abra una botella de ketchup. Cuando Jerry va a su apartamento, el tío Leo también está allí. Nana le recuerda a Leo que le dé 50 dólares a Helen , la madre de Jerry . Nana, que ha estado confundiendo el pasado y el presente, se refiere a un incidente de la infancia de Leo y Helen. Jerry le pregunta a su padre, Morty , si Leo alguna vez le dio a Helen los 50 dólares. Morty, enojado, calcula cuál sería el interés de 50 dólares después de 50 años, pero Leo se niega a pagar, diciendo que no tienen pruebas de que la historia de Nana sea cierta. Leo lleva a Nana a un asilo de ancianos, presumiblemente para evitar que hable de los 50 dólares. Mientras visita a Nana en la casa, descubre que su viejo amigo Buddy también está allí. Buddy confirma los detalles exactos de la historia de Nana y Jerry declara que Leo fue arrestado.

Wendy cancela sus citas para ir a esquiar con Elaine. George señala la ironía de que ella haya avisado con sólo unas horas de antelación. Al regresar de esquiar, Wendy no llevará a Elaine hasta su apartamento debido a las calles de sentido único . Elaine se ve obligada a cargar su equipo de esquí las tres cuadras restantes hasta casa y se lesiona el brazo. Se enfurece cuando Wendy intenta cobrarle por tratar el brazo, por lo que ella y George ridiculizan a Wendy por su peinado.

Kramer organiza una fiesta en su apartamento con los demás inquilinos. Cuando Jerry pasa a ducharse, Kramer le dice que rompió con Wendy porque ella cambió su peinado. No permitirá que Jerry entre porque los inquilinos visitantes lo excluyen.

Producción

Debido a que "The Kiss Hello" fue el episodio número 100 de Seinfeld que se produjo, el elenco y el equipo recibieron chaquetas conmemorativas "100" en la mesa de lectura del episodio. [2]

La recepcionista de Wendy's es interpretada por Carol Leifer , una escritora de Seinfeld que fue hasta cierto punto la inspiración en la vida real para el personaje de Elaine. [3] Durante las lecturas de mesa, Leifer solía leer las partes de personajes secundarios que aún no habían sido elegidos; le pidieron que hiciera el papel de recepcionista después de leerlo en la mesa. [2]

Referencias

  1. ^ ab "Episodios de la temporada 6 de Seinfeld". Guía de televisión . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  2. ^ ab Seinfeld Temporada 6: Notas sobre nada - "The Kiss Hello" (DVD). Entretenimiento en el hogar de Sony Pictures . 2005.
  3. ^ Lyman, Rick (7 de septiembre de 1997). "¿Momentos conmovedores con Leifer? ¡Sea realista!". Los New York Times . Consultado el 29 de abril de 2009 .

enlaces externos