The Kindly Ones (publicada en 1962) es una novela de Anthony Powell que forma el sexto de su serie de doce volúmenes, A Dance to the Music of Time . [1] El título del libro se relaciona con el nombre conciliador dado a las Furias de la mitología griega y aborda principalmente el período justo antes y después de que Gran Bretaña entre en la Segunda Guerra Mundial . El libro está dedicado "A RWKC", el biógrafo e historiador RW Ketton-Cremer . [2]
La novela se divide en cuatro episodios, de los cuales el primero tiene lugar en Stonehurst durante la infancia de Nick Jenkins en vísperas de la Primera Guerra Mundial . En él se presentan algunas de las figuras que aparecen en las entregas anteriores de la serie. Entre ellas se encuentra el general retirado Conyers, que maneja con mucho tacto la aparición desnuda entre ellos de una doncella trastornada por los celos ante la noticia de que el sirviente de la familia, Albert, se va a casar. Cuando el general se va de Stonehurst después del almuerzo, se produce la casualidad de que se encuentra con él en el camino de la excéntrica sectaria Dra. Trelawney y el tío de Nick, Giles.
La historia vuelve entonces a la secuencia temporal de la serie de novelas, con otro almuerzo en el centro del segundo episodio. Nick y su esposa Isobel se alojan en casa de su amigo compositor Moreland y están incluidos en la invitación a una comida con Sir Magnus Donners en el castillo de Stourwater. Los lleva allí el antiguo amigo de la escuela de Nick, Peter Templer, a quien no ha visto desde hace mucho tiempo. Sir Magnus ha empezado recientemente a dedicarse a la fotografía y el grupo acepta retratar para él los siete pecados capitales representados en los tapices del salón. Esto culmina con el colapso mental de la segunda esposa de Templer, de nuevo por celos sexuales. Justo en ese momento, Kenneth Widmerpool visita el lugar por negocios y se convence de que lleve a los visitantes a casa.
Tras la muerte de su tío, Nick viaja a Bellevue para organizar su cremación y pasa la noche en el sórdido hotel costero que ahora gestiona Albert y en el que vivía el tío Giles. Allí también se aloja Bob Duport, el ex marido de Jean, la hermana de Peter Templer, con quien Nick había tenido una aventura secreta años antes. Duport ha sido víctima de la crueldad empresarial de Widmerpool y se esconde de sus acreedores. Cuando él y Nick vuelven de una noche de copas, tienen que rescatar al doctor Trelawney, otro de los residentes del Bellevue, del baño en el que se ha quedado atrapado. Después profetiza que "la espada de Mitra... pronto brillará de su vaina", cuando una vez más "el Ángel de la Muerte cabalgará sobre la tormenta".
El día del regreso de Nick, se conoce la noticia de que se ha firmado el Pacto Molotov-Ribbentrop . Una vez que comienza la Segunda Guerra Mundial, Nick, que tiene unos treinta años, intenta encontrar un regimiento que lo acepte como oficial. Intenta sin éxito ponerse en contacto con el general Conyers y con Widmerpool, que ya es oficial de reserva en el Ejército Territorial . Mientras visita a su pariente política, Lady Molly, se encuentra con Moreland, que ahora está sin hogar y cuya esposa Matilda, antigua amante de Sir Magnus Donners, ha regresado y ahora está a punto de casarse con Sir Magnus. También se aloja en la casa y procesa los documentos de los reservistas Stanley Jeavons, el hermano del marido de Lady Molly, que acepta acelerar el llamado a filas de Nick.