stringtranslate.com

La temporada 3 de The Killing

La tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama criminal The Killing de AMC se estrenó el 2 de junio de 2013, concluyó el 4 de agosto de 2013 y consistió en 12 episodios. [1] La serie fue desarrollada y producida por Veena Sud y se basó en la serie danesa Forbrydelsen (The Crime) . Ambientada en Seattle , Washington , esta temporada sigue a los detectives Sarah Linden y Stephen Holder mientras investigan una serie de asesinatos que se conectan con un caso anterior de Linden. AMC anunció originalmente que había cancelado la serie en julio de 2012, [2] pero, en enero de 2013, anunció oficialmente que regresaría para una tercera temporada, [3] que finalmente sería la última en emitirse en AMC. [4] El 15 de noviembre de 2013, Netflix anunció que produciría una cuarta y última temporada que constaría de seis episodios. [5]

Trama

Esta temporada tiene lugar un año después de la conclusión del caso de Rosie Larsen (los eventos de las dos primeras temporadas). Sarah Linden regresa a su trabajo de detective cuando la investigación sobre una niña fugitiva lleva a Stephen Holder y su nuevo socio Carl Reddick a descubrir una serie de asesinatos que se conectan con un caso de asesinato anterior en el que Linden trabajó. Linden ahora es un empleado de la Autoridad de Tránsito. Mientras tanto, Ray Seward, quien había sido condenado en ese caso, es enviado al corredor de la muerte. En la ciudad, los adolescentes fugitivos deben encontrar formas de sobrevivir, mientras un asesino patrulla las calles. Holder y Reddick continúan la investigación y entran en el mundo de los fugitivos, uno de los cuales ahora está desaparecido. Mientras tanto, el recluso condenado a muerte Seward continúa imponiendo su voluntad en la prisión y los detectives que lo arrestaron, James Skinner y Linden. Skinner crea un grupo de trabajo después de que Linden, llevado a un sitio por un dibujo, descubre 17 cadáveres en un estanque. La adolescente sin hogar Rachel "Bullet" Olmstead señala a Holder y Reddick a un nuevo sospechoso. Linden habla con Adrian (Rowan Longworth), el creador del dibujo. A Seward le esconden una cuchilla de afeitar en la cárcel. El 7 Stars Motel y su propietario son investigados como el lugar de producción del DVD. Holder intenta mediar entre Linden y Reddick. Bullet ayuda a Twitch cuando se mete en problemas. Seward rechaza su medicina y los guardias deben persuadirlo para que la tome. Holder y Linden se enteran de que una víctima potencial ha escapado del asesino. Bullet los ayuda a volver sobre los pasos de la víctima, mientras espera encontrar a Kallie, su amiga desaparecida. La madre de Kallie, Danette, se preocupa y descubre algo sobre su novio Joe. Seward recibe la visita de la madre adoptiva de su hijo. Holder y Linden revisan el caso de Seward con la esperanza de encontrar una conexión con el actual. Bullet lleva a Danette a los lugares favoritos de Kallie. Seward pide hablar con su padre encarcelado. Se revela que el pastor Mike no es quien dice ser. Bullet y Lyric se acercan. Seward se perturba más, mientras se prepara la horca para su ejecución. El pastor Mike secuestra a Linden. Holder y la policía deben escuchar la conversación de Linden con el pastor Mike a través de su radio bidireccional, que ha activado sin que el pastor Mike lo sepa. Seward entra en pánico cuando su ejecución está a solo dos días de distancia. Bullet deambula por las calles, buscando a Lyric, y se entera de Angie Gower. Linden y Holder buscan a Joe Mills después de que ataca a Danette. Su búsqueda resulta costosa para todos. Con la ejecución de Seward programada para el día siguiente, acepta desesperadamente la sugerencia de Dale Shannon de orar, solo para descubrir la verdadera naturaleza de su compañero de celda. Twitch renuncia a sus futuros planes de modelaje para establecerse con Lyric. Linden pasa las doce horas restantes de Seward con él. Permite que su hijo Adrian lo visite, pero Becker le niega la entrada. Seward le admite a Linden que llegó a casa después de la muerte de su esposa, pero se fue rápidamente. Su ejecución ocurre,A pesar de que Linden cree que es inocente del asesinato de su esposa y de sus esfuerzos por obtener una suspensión, Holder y Linden son llamados a otro caso, que tiene similitudes con el recientemente resuelto. Holder sospecha que un policía ha cometido todos los asesinatos. Encuentran pistas que hacen que Linden deduzca que Adrian Seward era el objetivo en 2009 y no su madre. Adrian es seguido a casa por un coche cuyo conductor reconoce. Desesperados por encontrar a Adrian, Holder y Linden expresan sus sospechas sobre Reddick a Skinner. Linden luego ve un anillo de la desaparecida Kallie en el dedo de la hija de Skinner. Ella sabe que Skinner es el asesino y debe viajar con él para encontrar a Adrian. Holder debe correr para salvar a Linden cuando Adrian es encontrado a salvo.

Elenco

Principal

Periódico

Producción y desarrollo

AMC anunció el 27 de julio de 2012 que la serie no se renovaría para una tercera temporada. [2] Sin embargo, Fox Television Studios anunció que estaban tratando de vender el programa a otras cadenas. [14] En agosto de 2012, se reveló que Fox Television Studios estaba en conversaciones con DirecTV y Netflix en un intento de revivir la serie. [15] En noviembre de 2012, se confirmó que Fox Television Studios estaba en negociaciones finales con Netflix para continuar la serie para una tercera temporada. AMC, que originalmente había cancelado el programa, también fue incluida en parte del acuerdo. El acuerdo en cuestión le daría a la cadena el privilegio de emitir los nuevos episodios antes de que sean presentados por Netflix a cambio de compartir los costos de producción asociados con Netflix. [16] Variety informó el 30 de noviembre de 2012 que el programa regresaría a AMC, con un debut previsto para mayo de 2013, y que la producción comenzaría meses antes. La desarrolladora de la serie Veena Sud regresó como showrunner y los escritores que regresan incluyen a los productores ejecutivos Dawn Prestwich y Nicole Yorkin . [17] El 12 de diciembre de 2012, se confirmó que los miembros del elenco Billy Campbell , Michelle Forbes y Brent Sexton no regresarían para la tercera temporada. [18]

El 15 de enero de 2013, AMC y Fox Television Studios anunciaron que la serie había sido renovada para una tercera temporada de 12 episodios. La producción comenzó el 25 de febrero de 2013 en Vancouver , Columbia Británica, Canadá [3] y finalizó el 25 de junio de 2013. [19]

En marzo de 2013, Netflix cerró las negociaciones con Fox Television Studios para convertirse en el servicio de suscripción exclusivo para la tercera temporada de la serie. En los EE. UU., Netflix transmitirá la temporada aproximadamente tres meses después de su final. [20] Los episodios estuvieron disponibles un día después de la transmisión por televisión en EE. UU. por Netflix Reino Unido e Irlanda. [21]

En una entrevista de mayo de 2013, Sud afirmó que su inspiración para la tercera temporada vino de Streetwise (1988), el libro de fotografías de Mary Ellen Mark sobre adolescentes fugitivos en Seattle. Sud también afirmó que estaba "muy fascinada" con Gary Ridgway , el asesino en serie de numerosas mujeres cerca de Seattle y Tacoma, Washington en los años 1980 y 1990. [22] En una entrevista separada, Sud dijo que el personaje de Peter Sarsgaard , Ray Seward, está inspirado en el documental Into the Abyss (2011) de Werner Herzog , sobre dos hombres condenados por cometer tres asesinatos en Texas. [23]

Episodios

Recepción

Reseñas

Las primeras críticas de la temporada fueron generalmente positivas, con una puntuación de 69 sobre 100, basada en 22 críticas de Metacritic . [34] Linda Stasi del New York Post elogió mucho el estreno y se centró en las historias de los fugitivos, diciendo "Estos niños son tan duros, tan sucios y tan indefensos -pero de alguna manera todavía esperanzados- que te romperá el corazón. El hecho de que alguien esté ahí fuera matándolos te involucrará". [35] Verne Gay de Newsday habló de la temporada como una forma de arte, afirmando "Todo lo que a los fans les encantó de la primera temporada está de vuelta. La lluvia, la penumbra, la sensación generalizada de fatalidad... Los colores, o la falta de ellos -los CASI rojos y verdes, manchados por profundos tonos de gris y marrón... Empiezas a pensar que esto no es tanto un programa de televisión como la paleta de un artista seriamente deprimido". [36] Alan Sepinwall de HitFix habló del estreno como "lo más cercano a un nuevo comienzo que el programa va a tener" y agregó que "hay algunos desarrollos prometedores aquí que sugieren que, en última instancia, esto podría ser una experiencia de visualización más gratificante que The Killing 1.0". [37] Matt Zoller Seitz de la revista New York Magazine comparó las temporadas de la serie y dijo: "Como fue el caso con las dos primeras temporadas de The Killing , esta nueva se toma su tiempo para ponerse en marcha y, a medida que gana impulso lentamente, se comporta como si fuera la mejor serie en la historia de la televisión estadounidense, reinventando por sí sola el procedimiento policial para el siglo XXI". [38]

Algunas críticas fueron más negativas. Brian Lowry de Variety afirmó: "Más allá de los hilos que inicialmente conectan escasamente el dúo central y la espléndida incorporación de Peter Sarsgaard como Ray Seward... gran parte de la narrativa divaga, tan lenta, sombría y lúgubre que es difícil mostrar mucho interés en cuanto a cuándo (inevitablemente) todo va a empezar a cruzarse". [39]

Reconocimientos

Peter Sarsgaard recibió una nominación a Mejor Actor de Reparto en una Serie Dramática en los 4º Premios Critics' Choice Television Awards . [40]

Comunicados de prensa en el hogar

La tercera temporada de The Killing se lanzó en DVD el 3 de junio de 2014, en la región 1, exclusivamente a través del programa de fabricación bajo demanda CreateSpace de Amazon. [41] En las regiones 2 y B, se lanzó el 27 de octubre de 2014. [42]

Referencias

  1. ^ Hibberd, James (29 de marzo de 2013). «La temporada 3 de 'The Killing' ya tiene fecha de estreno». Entertainment Weekly . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  2. ^ ab Ng, Philiana (27 de julio de 2012). «AMC cancela 'The Killing'». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de abril de 2012 .
  3. ^ abcd "AMC y Fox Television Studios se asocian para la tercera temporada de "The Killing"". The Futon Critic. 15 de enero de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  4. ^ Andreeva, Nellie (10 de septiembre de 2013). «'The Killing' cancelada por AMC después de la temporada 3». Deadline Hollywood . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  5. ^ Ausiello, Michael (15 de noviembre de 2013). "The Killing Lives! Netflix ordena la temporada final de 6 episodios del drama cancelado de AMC". TVLine . Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  6. ^ Goldberg, Lesley; Ng, Philiana (28 de enero de 2013). "Elias Koteas coprotagonizará el renacimiento de 'The Killing'". The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  7. ^ ab Andreeva, Nellie (20 de febrero de 2013). "La serie de HBO 'True Detective' y 'The Killing' de AMC se suman al reparto". Deadline Hollywood . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  8. ^ Ausiello, Michael (12 de febrero de 2013). "Exclusiva: la actriz independiente Amy Seimetz se gana la vida y se une a un drama de AMC como personaje regular de la serie". TVLine . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  9. ^ ab Andreeva, Nellie (8 de febrero de 2013). "Scott Grimes se une al spin-off de 'NCIS: LA' de CBS y dos actores participan en 'The Killing' de AMC". Deadline Hollywood . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  10. ^ Slezak, Michael (12 de febrero de 2013). "Primicia: Peter Sarsgaard se une a The Killing". TVLine . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  11. ^ Andreeva, Nellie (15 de marzo de 2013). «Gregg Henry volverá a aparecer en 'The Killing', John Cho será estrella invitada en el piloto de 'Sleepy Hollow'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013 .
  12. ^ Andreeva, Nellie (27 de febrero de 2013). «Brian Geraghty se une a Boardwalk Empire». Deadline Hollywood . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  13. ^ Ng, Philiana (5 de marzo de 2013). «'The Killing' recluta a estrella de 'LA Complex' para papel recurrente (exclusivo)». The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  14. ^ Hibberd, James (27 de julio de 2012). «'The Killing' cancelada por AMC». Entertainment Weekly . Consultado el 27 de julio de 2012 .
  15. ^ Ausiello, Michael (22 de agosto de 2012). "Exclusiva: The Killing Lives? Netflix y DirecTV renuevan el drama cancelado de AMC Each Eye". TVLine . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  16. ^ Andreeva, Nellie (8 de noviembre de 2012). "AMC y Netflix cerca de un acuerdo para resucitar 'The Killing'". Deadline Hollywood . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  17. ^ Levine, Stuart (30 de noviembre de 2012). "Los guionistas vuelven a trabajar en 'The Killing' de AMC". Variety . Consultado el 1 de diciembre de 2012 .
  18. ^ Levine, Stuart (12 de diciembre de 2012). «Campbell abandona 'The Killing'». Variety . Consultado el 13 de diciembre de 2012 .
  19. ^ "Lista de películas de la BCFC - Series de TV - The Killing Temporada 3". Comisión de Cine de Columbia Británica. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  20. ^ Andreeva, Nellie (14 de marzo de 2013). "Netflix pacta una tercera temporada de 'The Killing'". Deadline Hollywood . Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  21. ^ Jeffery, Morgan (28 de mayo de 2013). «La tercera temporada de 'The Killing' está disponible exclusivamente en Netflix en Reino Unido». Digital Spy . Consultado el 7 de agosto de 2013 .
  22. ^ Rosenberg, Eli (17 de mayo de 2013). "Preguntas y respuestas: Veena Sud (productora ejecutiva)". AMCTV.com . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  23. ^ Itzkoff, David (29 de mayo de 2013). "A Show Again Avoids an Ending". The New York Times . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  24. ^ ab Kondolojy, Amanda (4 de junio de 2013). "Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Real Housewives of New Jersey', 'Breaking Amish', 'Mad Men' & More". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de junio de 2013. Consultado el 4 de junio de 2013 .
  25. ^ Bibel, Sara (11 de junio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'Game of Thrones' Wins Night, 'Falling Skies', 'Mad Men', 'Army Wives', 'Veep', 'The Client List' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 14 de junio de 2013. Consultado el 12 de junio de 2013 .
  26. ^ Kondolojy, Amanda (18 de junio de 2013). "Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night + Sprint Cup Racing, 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies', 'Real Housewives of NJ' & More". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013. Consultado el 18 de junio de 2013 .
  27. ^ Bibel, Sara (25 de junio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'Skywire Live' Wins Night, 'True Blood', 'Falling Skies', 'Mad Men', 'Drop Dead Diva' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 26 de junio de 2013 .
  28. ^ Kondolojy, Amanda (2 de julio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'BET Awards' Wins Night + 'True Blood', 'Dexter', 'Keeping Up With the Kardashians', 'Falling Skies' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 2 de julio de 2013 .
  29. ^ Bibel, Sara (10 de julio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Dexter', 'Falling Skies', 'Devious Maids', 'The Killing' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de julio de 2013. Consultado el 10 de julio de 2013 .
  30. ^ Kondolojy, Amanda (16 de julio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night + 'Keeping Up With the Kardashians', 'Sprint Cup', 'Real Housewives of NJ', 'Falling Skies' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 19 de julio de 2013. Consultado el 16 de julio de 2013 .
  31. ^ Bibel, Sara (23 de julio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night, 'Naked and Afraid', 'Falling Skies', 'Dexter', 'Devious Maids', 'The Newsroom' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de julio de 2013. Consultado el 23 de julio de 2013 .
  32. ^ Kondolojy, Amanda (30 de julio de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Wins Night + 'Naked and Afraid', 'Keeping Up With the Kardashians', NASCAR, 'Dexter' & More». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2013. Consultado el 30 de julio de 2013 .
  33. ^ ab Bibel, Sara (6 de agosto de 2013). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' y 'Megalodon: The Monster Shark Lives' ganan la noche, 'Dexter', 'Devious Maids', 'The Killing', 'The Newsroom' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2013 .
  34. ^ "The Killing: Temporada 3". Metacritic . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  35. ^ Stasi, Linda (29 de mayo de 2013). "Los asesinatos en Seattle reúnen a los cómplices en 'The Killing'". New York Post . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  36. ^ Gay, Verne (29 de mayo de 2013). "'The Killing' regresa, además de más programas muertos que merecen ser revividos". Newsday . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  37. ^ Sepinwall, Alan (30 de mayo de 2013). "Reseña: 'The Killing' regresa a AMC, pero ¿puede aprender de los errores del pasado?". HitFix . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  38. ^ Zoller Seitz, Matt (31 de mayo de 2013). "Seitz sobre The Killing: ¿Podrá este programa alcanzar alguna vez el nivel de sus pretensiones?". New York Magazine . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  39. ^ Lowry, Brian (29 de mayo de 2013). «Reseña: «The Killing»». Variety . Consultado el 2 de junio de 2013 .
  40. ^ "Big Bang, Fargo, The Good Wife, Masters of Sex y The Normal Heart lideran las nominaciones a los premios Critics Choice de 2014". TVLine. 28 de mayo de 2014. Consultado el 28 de mayo de 2014 .
  41. ^ Lambert, David (10 de abril de 2014). "The Killing - No Cause for Murder... ¡Ya están en camino los DVD de la 'temporada 3'!". TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 14 de abril de 2014 .
  42. ^ "The Killing - Temporada 3 (3 discos) [Blu-ray]". Amazon.co.uk . Consultado el 12 de noviembre de 2014 .

Enlaces externos