The Khalsa Advocate fue unperiódico sij en inglés fundado en 1903 por el jefe Khalsa Diwan . [1] [2] [3] Fue uno de los periódicos sij más destacados e influyentes antes de 1920. [4] [5]
A principios del siglo XX, las publicaciones en inglés se habían vuelto populares entre los sikhs cultos del Punjab. [3] En 1899, Bhagat Lakshman Singh fundó un periódico en inglés titulado simplemente The Khalsa . [3] The Khalsa duró dos años, después de los cuales cesó su producción. [3] Sin embargo, el periódico tuvo un impacto al mostrar la determinación de los sikhs de llegar a un público occidental , como los británicos y los punjabis que no sabían leer su lengua étnica. [3]
El periódico fue lanzado en 1903 como un periódico mensual que actuaba como portavoz oficial del Jefe Khalsa Diwan. [2] Fue fundado por un grupo de sikhs liderado por Jodh Singh . [3] Su propósito era proporcionar un medio de expresión para los sentimientos y aspiraciones sikhs. [2] Lideró las deliberaciones sobre temas sikhs de la época. [3] Se publicó en Amritsar. [6] El periódico fue el más importante de los periódicos sikhs publicados en inglés de la época y tuvo una circulación de alrededor de 1.000. [3]
El periódico apoyó el movimiento de reforma de los gurdwaras . [7] En el verano de 1906, el periódico defendió que era necesario cambiar la administración del Templo Dorado y otros gurdwaras para que los males sociales pudieran extinguirse de sus instalaciones. [7] Apoyó la idea de nombrar un administrador ( sarbrah ) del Templo Dorado que fuera elegido por la comunidad sikh más amplia ( panth ), no designado personalmente por el gobierno. [7] En la edición del 9 de junio de 1917 del periódico, se quejó de la corrupción y la mala administración generalizadas en el Templo Dorado. [7]
El periódico era partidario de que se utilizara el punjabi como lengua de enseñanza y que la decisión sobre la escritura a utilizar debía dejarse en manos de los padres. [7]
El periódico era partidario del empoderamiento de la mujer . [8] [9] Se manifestó en contra de la práctica de la dote , el matrimonio infantil, la violencia doméstica, la poligamia, los matrimonios desiguales, las bodas suntuosas y la observancia del purdah . [8] Promovió la aceptación del nuevo matrimonio de las viudas. [8] El periódico estigmatizó la prostitución. [8]
Después de 1923, el periódico continuó publicándose en punjabi en lugar de en inglés bajo el título The Khalsa Te Khalsa Advocate . [6] [5]
El periódico publica a menudo escritos de Vir Singh y también cubre las actividades de todas las instituciones, escuelas y universidades dirigidas por el jefe Khalsa Diwan. [2]
El periódico utilizó múltiples lemas a lo largo de su existencia, son los siguientes: [6]
Las publicaciones periódicas sikh más importantes eran elKhālsā
Akhbār
en punjabi y el
Khalsa
en inglés, ambas publicadas en Lahore. El
Nirguṇiārā
y el
Khālsā Samāchār
en punjabi y el
Khalsa Advocate
en inglés se publicaban en Amritsar.
importantes para enfocar los temas y personalidades involucradas en el panfletismo sij los artículos y la correspondencia en los tres periódicos sij principales anteriores a 1920, The Khalsa Akhbar (punjabi, c. 1889-1905), Khalsa Samachar (punjabi, 1899 al presente) y Khalsa Advocate (1903-23, luego convirtiéndose en Punjabi Khalsa Te Khalsa Advocate ).