Las Crónicas de Idhún [1] ( en español : Memorias de Idhún ) es una serie de televisión de fantasía de estilo anime ( también conocida como «Spanime»)producida por Zeppelin TV para Netflix . Está basada en la saga de libros Las memorias de Idhún de Laura Gallego .
La serie se estrenó a nivel mundial el 10 de septiembre de 2020. [2] Una segunda temporada se estrenó el 8 de enero de 2021, pero el mismo día, Gallego anunció que no se había llegado a ningún acuerdo para adaptar el segundo y tercer libro de la trilogía, convirtiendo la temporada 2 en la temporada final. [3]
Después de que el nigromante Ashran toma el poder en Idhún, imponiendo su reinado de terror a través de un ejército de serpientes voladoras, la primera batalla por la libertad de la tierra tendrá lugar en la Tierra, donde el impulsivo adolescente Jack y la aspirante a maga Victoria se enfrentarán al peligroso asesino Kirtash, enviado por Ashran a la Tierra para destruir a los idhunitas que huyeron de su tiranía.
La serie fue anunciada por primera vez en febrero de 2019 por Netflix [ 5] y originalmente iba a tener 10 episodios en su primera temporada. [6] La autora Laura Gallego declaró que cubriría todo el primer volumen La Resistencia . [ 6]
Laura Gallego, la escritora de los libros en los que se basa la serie, quien también contribuyó al desarrollo del programa, escribió una breve declaración en su sitio web personal objetando la sustitución de actores de doblaje profesionales (en español) previamente elegidos por actores más populares que, a excepción de Michelle Jenner, generalmente carecían de experiencia en doblaje. [8]
En su debut, Las Crónicas de Idhún tuvo una recepción mixta a negativa entre los críticos.
Mikel Zorrilla de Espinof criticó el doblaje, aconsejando a los lectores que cambien al doblaje en inglés, "mucho más consistente": "Lo que realmente hace difícil tomarse la historia en serio es la desconexión entre las voces. Es como si cada uno de ellos [los actores de doblaje] le diera un enfoque diferente, sin ningún tipo de armonía entre ellos, lo que hace que incluso la muy competente Michelle Jenner parezca fuera de lugar porque ninguna de las otras voces encaja, ni individualmente ni en conjunto". También afirmó: "Su posible naturaleza de gran espectáculo se presenta de una manera algo comedida. A medio gas". [9]
John Serba de Decider aconsejó a los espectadores que "se lo salten", alegando que el programa no se destaca entre las otras ofertas de anime de Netflix: "Hay cientos de series de anime, muchas en Netflix, y The Idhun Chronicles parece destinada a no ser más que otra más entre muchas". También criticó la falta de carisma de los personajes y la excesiva cantidad de exposición en el piloto. [10]
Pere Solà Gimferrer de La Vanguardia afirmó que el primer episodio fue "un desastre a todos los niveles, especialmente narrativo", y puso como ejemplo cómo el asesinato de los padres de Jack al principio se cuenta más adelante "con el mismo dramatismo que si Jack hubiera olvidado las llaves o se hubiera cortado con un papel mientras hacía los deberes". [11]