stringtranslate.com

El caluroso Baltimore

The Hot L Baltimore es una obra de teatro estadounidense de 1973 de Lanford Wilson que se desarrolla en el vestíbulo del Hotel Baltimore. La trama se centra en los residentes de la deteriorada propiedad, que se enfrentan al desalojo cuando la estructura es expropiada. La obra toma su título de la marquesina de neón del hotel con una "e" quemada que nunca fue reemplazada.

Historial de producción

The Hot L Baltimore fue producida por la Circle Repertory Company el 4 de febrero de 1973. Luego se trasladó al teatro off-Broadway Circle in the Square Downtown el 22 de marzo de 1973. [1] [2] La producción cerró el 4 de enero de 1976, después de 1166 funciones. Fue dirigida por Marshall W. Mason , y el elenco incluyó a Trish Hawkins, Conchata Ferrell , Judd Hirsch , Jonathan Hogan y Mari Gorman . [3]

La obra ganó el Premio del Círculo de Críticos Dramáticos de Nueva York a la Mejor Obra Estadounidense de 1972-73, múltiples Premios Obie (Mejor Obra Estadounidense, Lanford Wilson; Actuación Distinguida, Mari Gorman; Dirección Distinguida, Marshall W. Mason), [3] [4] el Premio de Dramaturgia John Gassner y un Premio del Círculo de Críticos Externos . [1]

Se produjo en el Williamstown Theatre Festival en Williamstown, Massachusetts , en julio de 2000, dirigido por Joe Mantello , con un elenco que incluía a Sam Rockwell , Mandy Siegfried, Lois Smith , Helen Hanft y Becky Ann Baker . [5] Luego fue producida por la Steppenwolf Theatre Company en Chicago desde marzo hasta mayo de 2011, dirigida por Tina Landau . [6]

Adaptaciones

En 1975, el productor Norman Lear adaptó la obra para una comedia de situación de media hora de la ABC . El reparto incluía a Conchata Ferrell , James Cromwell , Richard Masur , Al Freeman Jr. , Gloria LeRoy , Jeannie Linero y Charlotte Rae . La comedia tenía varios elementos controvertidos, incluidos dos personajes principales que trabajaban como prostitutas , una de las cuales era una inmigrante ilegal , y una de las primeras parejas homosexuales en aparecer en una serie de televisión estadounidense. La cadena apoyó el programa y le dio una campaña publicitaria completa, pero la serie no logró ganar audiencia y fue cancelada después de 13 episodios.

En 1976 se produjo una versión de la serie para la televisión francesa, titulada Hôtel Baltimore . La serie, en la que aparecía la muñeca Dora , duró una sola temporada.

Recepción crítica

Mel Gussow , en su reseña de la producción de 1973 para The New York Times , escribió que Wilson "escribe con comprensión y sensibilidad sobre personas no deseadas... Hay momentos en esta obra... en los que Wilson -con su pasión por los personajes idiosincrásicos, los detalles atmosféricos y las homilías inventadas- me recuerda a William Saroyan y Thornton Wilder... La obra parece serpentear... hay poca trama o acción, pero hay emoción". [7]

Premios

Referencias

  1. ^ ab Dean, Anne. "De Missouri a Manhattan" en Descubrimiento e invención: las obras urbanas de Lanford Wilson , Fairleigh Dickinson University Press , 1994. ISBN  0838635482 , pág. 27.
  2. ^ Wilson, Lanford. The Hot L Baltimore: una obra de teatro . Dramatists Play Service Inc. , 1973. ISBN 0822205335 , pág. 4. 
  3. ^ ab "Listado 'The Hot I Baltimore'" Archivos Lortel . Consultado el 2 de septiembre de 2015.
  4. ^ "Premios Obie, década de 1970" Premios Obie . Consultado el 2 de septiembre de 2015.
  5. ^ Brantley, Ben. "Theatre Review. 'Hot L Baltimore'; Fuerza vital en un hotel de sueños rotos" The New York Times , 10 de julio de 2000.
  6. ^ The Hot L Baltimore Archivado el 11 de septiembre de 2015 en Wayback Machine Steppenwolf Theatre Company . Consultado el 2 de septiembre de 2015.
  7. ^ Gussow, Mel. "Escenario: La gente no deseada de 'Hot L Baltimore'" , The New York Times , 8 de febrero de 1973, pág. 37.

Enlaces externos