stringtranslate.com

El ladrón de miel

« The Honeythief » es una canción de 1986 interpretada por la banda escocesa Hipsway . [3]

Fondo

El título de la canción se inspiró en una pintura del siglo XVI, " Venus y Cupido, el ladrón de miel ", encontrada en el museo de arte Burrell Collection en Glasgow . [4]

La letra está basada en el libro Lolita de Vladimir Nabokov . [5] En 1987, el cantante Grahame Skinner dijo: "Está escrita desde el punto de vista de un hombre lujurioso que se siente atraído por una joven inocente: 'Ella es la miel y yo soy el ladrón'". [5]

Rendimiento del gráfico

Fue incluida en su álbum debut homónimo de 1986 y lanzada como sencillo, que alcanzó el número 17 en el UK Singles Chart , [6] y el número 19 en el Billboard Hot 100. [ 7] Su remix alcanzó el número 9 en la lista Dance Club Play Singles de EE . UU . [7]

"The Honeythief" fue el único éxito de la banda en el top 40 en los EE. UU. [8] Desde entonces , ha aparecido en más de una docena de compilaciones musicales de los 80. [9]

Referencias

  1. ^ Kellman, Andy. "A Kick Up the Eighties, Vol. 9: Steppin' Out – Overview". AllMusic . Consultado el 28 de junio de 2013 .
  2. ^ Gibbs, Ryan (15 de noviembre de 2022). «Una introducción al sofisticación-pop». Entre borradores . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  3. ^ Cooper, William. «Hipsway – Hipsway». AllMusic . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  4. ^ Ross, Peter (11 de noviembre de 2016). "¿Es hora de volver a subirse al Hipsway's Candybar Express?". The Herald . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  5. ^ ab Heath, Chris (mayo de 1987). "Gimme Some Skin". Star Hits . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  6. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 17 de junio de 2013.
  7. ^ abcd «Hipsway – Awards». AllMusic . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  8. ^ Whitburn, Joel (2004). El libro Billboard de los 40 éxitos más populares (8.ª ed.). Billboard Books. pág. 287. ISBN 0-8230-7499-4.
  9. ^ "The Honeythief – Appearances". AllMusic . Consultado el 19 de enero de 2014 .
  10. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW : Australian Chart Book. pág. 139. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ "Top RPM Singles: Issue 7822" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 17 de junio de 2013.
  12. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Honeythief". Lista de singles irlandeses . Consultado el 17 de junio de 2013.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – Hipsway" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 17 de junio de 2013.
  14. ^ "Hipsway – The Honeythief". Top 40 Singles . Consultado el 17 de junio de 2013.
  15. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 11 de abril de 1987". Cash Box . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012.