The Guide ( en ucraniano : Поводир , Povodyr ) es una película dramática ucraniana de 2014 dirigida por Oles Sanin . La película está protagonizada por Stanislav Boklan , Anton Greene, Jeff Burrell , Iryna Sanina y Jamala . Se centra en un joven Peter Shamrock que sirve como guía de un bardo ciego en la Ucrania soviética . Hay unaversión audiodescriptiva especial para personas ciegas. [1]
La película fue producida por Pronto Film con un presupuesto de aproximadamente ₴ 16,762,000, con la Agencia Estatal de Cine de Ucrania financiando partes. La película luego pasaría a recaudar ₴ 16.6 millones, aunque ₴ 14.1 millones fueron devueltos a la Agencia Estatal de Cine de Ucrania, lo que hace que la cantidad real sea de alrededor de ₴ 2.5 millones. [2] Fue seleccionada como la entrada ucraniana para la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 87º Premios de la Academia , [3] pero no fue nominada. [4] Hubo cierta controversia sobre la selección de la película en Ucrania con respecto al proceso de votación. [5]
Tras la invasión rusa de Ucrania , varios cines, incluido Regal Cinemas, comenzaron a proyectar The Guide para recaudar dinero para los esfuerzos de socorro en Ucrania a través del Fondo de Ayuda a Ucrania. [6] [7] El 13 de marzo de 2022, el gobernador de Massachusetts , Charlie Baker , y el congresista Seth Moulton asistieron a una proyección de The Guide en Salem , Massachusetts . Para el 17 de marzo de 2022, se proyectó en 600 cines de los Estados Unidos . [8]
Ambientada a principios de los años 30 en la Ucrania soviética , el ingeniero estadounidense Michael Shamrock llega a Járkov con su hijo de diez años, Peter, para ayudar a "construir el socialismo ". Se enamora de una actriz, Olga, de la que ella tiene otro admirador, el comisario Vladimir. Sin embargo, Michael consigue documentos secretos sobre una confiscación masiva de alimentos planeada por los soviéticos. Como resultado, es asesinado mientras sube a un tren. Peter escapa entonces de los asesinos de su padre escondiéndose en el vagón de otro tren.
Peter es salvado por un bardo ciego ( kobzar ) llamado Ivan Kocherga. Sin otra posibilidad de sobrevivir en una tierra extranjera, Peter se convierte en el guía de Ivan. [9] Mientras tanto, Vladimir se dedica a encontrar a Peter.
Desde su lanzamiento, La Guía ha generado críticas generalmente favorables. [ cita requerida ]
En IMDb, The Guide tiene una calificación promedio de 7,7/10. [10]
Tras el anuncio de la nominación de The Guide por parte del comité ucraniano de los Oscar, varias personas abandonaron el comité en protesta, incluido el director de la Asociación Ucraniana de Cinematógrafos , Serhiy Trymbach. [11]