stringtranslate.com

El pájaro del buen señor

The Good Lord Bird es una novela de 2013 escrita por James McBride sobre Henry Shackleford, un esclavo que se une a John Brown en la misión abolicionista de Brown. La novela ganó el Premio Nacional del Libro de Ficción en 2013 y recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Trama

Las memorias de Henry Shackleford, un niño esclavizado ficticio en Kansas durante la era de Kansas sangrante , se descubren en una iglesia de Delaware . Henry, apodado "Little Onion" por comer una cebolla particularmente rancia, se encuentra accidentalmente con el abolicionista John Brown en una taberna. Brown confunde a Henry con una niña y le da un vestido para que se lo ponga; Shackleford usa un vestido durante gran parte de la novela. Los dos se unen y Henry narra sus encuentros con Frederick Douglass , Harriet Tubman y los eventos en la incursión de John Brown en Harpers Ferry . El libro está narrado en primera persona a través de Henry.

Recepción

La novela recibió críticas generalmente positivas de los críticos, [1] con varios críticos comparándola con Las aventuras de Huckleberry Finn (1884). En una reseña para Los Angeles Times , Héctor Tobar calificó la novela como "divertida a carcajadas y llena de muchas imágenes maravillosamente extrañas", pero notó la falta de humanidad en comparación con Huckleberry Finn o Middle Passage (1990). Tobar continuó diciendo que "aquellos que buscan verosimilitud o seriedad en su ficción histórica podrían querer evitar The Good Lord Bird ". [2] Laura Miller de Salon hizo comparaciones entre la novela y Huckleberry Finn , comparando específicamente el despertar moral de Finn con el viaje de Henry; la escritora Christine Brunkhorst señala cómo Onion y Finn se encuentran con "rebeldes borrachos, dueños de esclavos brutales, hombres sin carácter, mujeres clarividentes, jueces corruptos y algunas personas valientes y con principios". [3] [4] En una reseña para el San Francisco Chronicle , la novelista Amity Gaige elogió la "reinvención" de McBride del asalto de Brown a Harpers Ferry y agregó que "[logró] novelizar eventos históricos reales sin postraciones lúgubres ante el acto". [5]

La novela ganó el Premio Nacional del Libro de Ficción en 2013. [6] Los jueces del Premio Nacional del Libro llamaron a McBride "una voz tan cómica y original como cualquiera que hayamos escuchado desde Mark Twain ". [7] McBride no preparó un discurso de aceptación, ya que pensó que no ganaría, y fue descrito como "claramente aturdido" al recibir el premio. [8]

Adaptación

Ethan Hawke y Jason Blum adaptaron el libro para un programa de televisión , que se estrenó el 4 de octubre de 2020 en Showtime . [9] [10] [11] [12]

Referencias

  1. ^ "Reseñas de Book Marks de The Good Lord Bird de James McBride". Book Marks . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  2. ^ Tobar, Héctor (30 de agosto de 2013). «'The Good Lord Bird' es una versión retorcida de la historia de un abolicionista». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  3. ^ Miller, Laura (14 de noviembre de 2013). «"The Good Lord Bird": A new take on Huck Finn». Salon.com . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013. Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  4. ^ Brunkhorst, Christine (17 de agosto de 2013). «Reseña: «The Good Lord Bird», de James McBride». Star Tribune . The Star Tribune Company. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  5. ^ Gaige, Amity (23 de agosto de 2013). «'The Good Lord Bird', de James McBride». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
  6. ^ Bosman, Julie (20 de noviembre de 2013). «'Good Lord Bird' es la ganadora sorpresa del National Book Award en la categoría de ficción». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  7. ^ Minzesheimer, Bob (20 de noviembre de 2013). «James McBride gana el National Book Award por ficción». USA Today . Gannett Company. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
  8. ^ Dugdale, John (21 de noviembre de 2013). "Los National Book Awards dejan al ganador sin palabras". The Guardian .
  9. ^ Lang, Brent (11 de junio de 2018). «Ethan Hawke y Jason Blum adaptan 'The Good Lord Bird' para televisión». Variety . Archivado desde el original el 13 de junio de 2018. Consultado el 13 de junio de 2018 .
  10. ^ "Ethan Hawke, nominado al premio Oscar®, será productor ejecutivo y protagonista de la miniserie de Showtime® "Good Lord Bird"". The Futon Critic . 11 de marzo de 2019.
  11. ^ "Showtime elige al ganador del Tony Daveed Diggs y a Wyatt Russell en "The Good Lord Bird"". The Futon Critic . 2 de agosto de 2019.
  12. ^ Rico, Klaritza (13 de mayo de 2020). "Resumen de noticias de televisión: Showtime establece la fecha de estreno de 'The Good Lord Bird' (ver)". Variety . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .

Lectura adicional