Die Globalisierungsfalle: Der Angriff auf Demokratie und Wohlstand es unlibro de no ficción de 1996 escrito por Hans-Peter Martin (nacido en 1957 en Bregenz , Austria ) y Harald Schumann (nacido en 1957 en Kassel , Alemania ), que describe las posibles implicaciones de las tendencias actuales en globalización . Fue publicado en inglés como The Global Trap: Globalization and the Assault on Democracy and Prosperity en 1997 . En ese momento, ambos autores eran editores de la revista de noticias Der Spiegel . De 1999 a 2014, Hans-Peter Martin, que según el libro es uno de los tres periodistas a los que se les permitió participar en todas las actividades de la convención de Fairmont, fue miembro del Parlamento Europeo .
El libro fue un éxito de ventas en Austria y Alemania [1], países natales de los autores , y llegó a ser un éxito de ventas mundial con más de 800.000 copias vendidas y traducidas a 27 idiomas.
En particular, el libro es conocido por definir una posible "sociedad 20/80". En esta posible sociedad del siglo XXI, el 20 por ciento de la población en edad de trabajar será suficiente para mantener la economía mundial en marcha. El otro 80 por ciento vive de alguna forma de asistencia social y se entretiene con un concepto llamado "tittytainment", [2] cuyo objetivo es mantener contentos al 80 por ciento de ciudadanos frustrados con una mezcla de entretenimiento mortalmente predecible y con el mínimo común denominador para el alma y alimento para el cuerpo.
El libro trata principalmente de los efectos de la globalización. Describe una creciente división social como resultado de la "delimitación" de la economía y una pérdida de control político por parte del Estado sobre el desarrollo económico, que está cada vez más controlado por corporaciones globales. Los autores advierten sobre la llamada "sociedad de 20 a 80 años". [3] Describen cómo ya existe una distribución global 80:20 en muchos aspectos e ilustran las posibles consecuencias económicas, sociales y políticas del libre comercio y los mercados financieros desregulados.
Al principio, describen cómo en una conferencia por invitación de Mikhail Gorbachev con 500 destacados políticos, líderes empresariales y académicos de todos los continentes [4] del 27 de septiembre al 1 de octubre de 1995 en el Hotel Fairmont de San Francisco , se utilizó el término " surgió una quinta parte de la sociedad". Los autores describen un aumento de la productividad causado por la disminución de la cantidad de trabajo, por lo que esto podría ser realizado por una quinta parte de la fuerza laboral mundial y dejar sin trabajo a cuatro quintas partes de las personas en edad de trabajar. Los autores predicen un gran número de desempleados [5] , que tal vez se encuentren en servicios comunitarios voluntarios mal pagados para levantar su moral.
El nuevo mundo de las marcas no es un lugar bonito según La trampa global: la civilización y el asalto a la democracia y la prosperidad, de Hans Peter Martin y Harald Schumann. El best-seller alemán describe el escenario en el que las empresas reaccionan ante las nuevas tecnologías y la globalización. En última instancia, unas pocas marcas globales llegarán a dominar, reduciendo los impuestos y privando de fondos a los servicios públicos. Nike es uno de sus principales villanos.
Ciertas tendencias en la sociedad indican que podría haber varias despedidas dolorosas. En el libro, en septiembre de 1995, había una asamblea de líderes mundiales experimentados en el famoso Hotel Fairmont de San Francisco. Entre ellos se encontraban
Mikhail Gorbachev
,
George Bush
,
Margaret Thatcher
y
George Shultz
. También estuvieron algunos magnates de los negocios, actores clave en el campo de las tecnologías de la información, así como financieros y profesores igualmente respetados de Stanford, Harvard y Oxford. Esta "confianza intelectual global" predijo que sólo el 20 por ciento de la fuerza laboral mundial será suficiente para mantener la economía mundial en marcha. Sólo se necesita una quinta parte de la fuerza laboral. Los pragmáticos del Hotel Fairmont resumieron nuestro futuro en la ración "20:80" y la frase "tittitainment". En otras palabras, el 20 por ciento de la fuerza laboral mundial vivirá una vida muy activa, ganará dinero y tendrá la capacidad de ser buenos consumidores, sin importar de qué país vengan. Pero ¿qué pasa con el resto, el otro 80 por ciento? Para ellos el futuro será muy diferente, como dijo uno de los líderes: "¡Almorzar o ser el almuerzo!". Abbigniew Brzezinski, ex asesor de Jimmy Carter, acuñó la palabra "Tittitainment". Esta palabra es una combinación entre "entretenimiento" y "tetas", palabra del argot estadounidense para los senos femeninos. ¡Describe la necesidad de mucho entretenimiento y suficiente comida para mantener de buen humor al 80 por ciento frustrado del mundo! ¡Qué mundo para vivir! Podríamos estar describiendo el Imperio Romano justo antes de su caída.
...Los pragmáticos del hotel Fairmont reducen el futuro a un par de números y un término: "20 a 80" y "tittytainment". El 20 por ciento de la población en edad de trabajar será suficiente en el próximo siglo para mantener la economía mundial en marcha. "No se necesitarán más trabajadores", afirmó el magnate Washington SyCip. Una quinta parte de todos los que buscan empleo será suficiente para producir todos los bienes y prestar todos los servicios de primer nivel que la sociedad mundial puede permitirse... ¿Qué pasa con los demás? ¿El 80 por ciento de los que están dispuestos a trabajar se quedarán sin trabajo? "Seguramente"... La cuestión en el futuro será "almorzar o ser almorzado", comer o ser devorado. ....El término "tittytainment" circula... La población frustrada del mundo podría mantenerse feliz con una mezcla de entretenimiento paralizante y comida adecuada. Los gerentes discuten con seriedad las posibles dosis y reflexionan sobre cómo el quinto rico puede aprovechar el resto superfluo... Los organizadores de los tres memorables días en el Fairmont se imaginaban en camino hacia una nueva civilización. Sin embargo, la dirección prevista por los expertos reunidos en los pisos ejecutivos y la ciencia conduce directamente a la era premoderna... El modelo mundial del futuro sigue la fórmula 20 a 80. Se está gestando la sociedad de una quinta parte en la que Los excluidos serán inmovilizados con "tittytainment".
La Fundación, encabezada por Mikhail Gorbachev, convocó una reunión para discutir la situación global invitando a políticos como George Bush y Margaret Thatcher, pesos pesados corporativos como
Ted Turner
de
CNN
,
John Gage
de
Sun Microsystems
, el magnate del sudeste asiático SyCip, actores globales de las finanzas, así como como académicos de Stanford, Harvard y Oxford. La prensa quedó notablemente al margen.
No hubo tolerancia con la pérdida de tiempo en esta conferencia: 5 minutos para cada orador y 2 minutos para cada comentario. Los resultados condensados del futuro que presentaron los invitados fueron concisos, un dúo críptico: "20-80" y "Tittytainment". "20-80" representa la proporción entre trabajadores y desempleados en la sociedad del futuro. ... "Tittytainment" es un término elaborado por
Zbigniew Brzezinski
y un acrónimo de dos palabras: tetas (en referencia a la lactancia materna) y entretenimiento. Este Tittytainment es una mezcla de "entretenimiento embriagador y alimento suficiente" que puede "tranquilizar las mentes frustradas de la población mundial". ... Al observar el enorme número de personas que perdieron sus empleos a raíz del 11 de septiembre, como mencionó Petras, es instructivo recordar la declaración de John Gage, uno de los fundadores y altos ejecutivos de Sun Microsystems, en el Fairmont conferencia de 1995: "Tengo 16.000 trabajadores, si excluimos a unos pocos, la gran mayoría son una reserva que puede ser despedida cuando se reorganice".