stringtranslate.com

El jardín del amor (poema)

Placa y obra de arte originales de William Blake

" El jardín del amor " es un poema del poeta romántico William Blake . Fue publicado como parte de su colección Songs of Experience .

Poema

Fui al Jardín del Amor
y vi lo que nunca había visto:
una capilla construida en el centro,
donde yo solía jugar en el verde césped.

Las puertas de esta capilla estaban cerradas
y sobre la puerta estaba escrito: "No harás nada".
Así que me volví hacia el Jardín del Amor,
que tenía tantas flores dulces.

Y vi que estaba lleno de tumbas
y lápidas donde deberían estar flores;
y sacerdotes con túnicas negras hacían sus rondas
y ataban con zarzas mis alegrías y deseos. [1]

Composición

Las dos primeras estrofas del poema están escritas en un trímetro anapéstico suelto y riman abcb . [2] La tercera estrofa comienza de la misma manera, pero las dos últimas líneas de esta estrofa rompen bruscamente con la forma de las estrofas anteriores. Estas líneas finales están escritas en tetrámetro en lugar de trímetro, y no mantienen el esquema de rima abcb . En cambio, las líneas riman internamente ( vestidos / rondas y zarzas / deseos ). Estos cambios abruptos en la versificación sirven para dramatizar los cambios que han tenido lugar en este "Jardín del Amor".

Blake era un maestro de la poesía lírica, y no se puede entender sin detenerse a apreciar elementos como la cuidadosa colocación de las letras mayúsculas, los deliberados contratiempos en el ritmo (versos 4 y 6) y el desorden que aparece en el verso 11 cuando el orden anterior del trímetro de repente cae en el caos con la fuerza del repentino tetrámetro/pentámetro (dependiendo de la interpretación individual del ritmo). Estos dos últimos versos sugieren un mundo previamente ordenado que cae en el desorden.

Tema e interpretación

William Blake era heterodoxo en sus opiniones sobre la teología, pero al mismo tiempo estaba muy influido por la religión ortodoxa, como lo atestigua su arte. Le perturbaban profundamente la pobreza, el trabajo infantil, la prostitución, la hipocresía de la Iglesia y la naturaleza opresiva del gobierno. Comprender esto acerca de su personalidad es muy útil para analizar su poesía. Una lectura de "El jardín del amor" es que fue escrito para expresar las creencias de Blake sobre la naturalidad de la sexualidad y cómo la religión organizada, en particular la iglesia cristiana de la época de Blake, fomentaba la represión de los deseos naturales.

Si esto es lo que Blake pretendía, habría sido una declaración valiente en su época debido a la referencia sexual implícita, pero gran parte de la poesía de Blake y sus contemporáneos contenía críticas a la estructura jerárquica de la Iglesia de Inglaterra y su influencia en el gobierno. La indignación de Blake por el tema que trata es evidente desde la segunda línea, cuando habla de ver "lo que nunca había visto". Dice que "nunca" lo ha visto, aunque debe haber crecido toda su vida siendo muy consciente de la actitud de la Iglesia hacia la sexualidad. Entonces tal vez se pueda inferir que está hablando desde el punto de vista de la inocencia que acaba de ingresar al mundo de la experiencia y se encuentra en un estado de shock y tristeza por cómo sus libertades anteriores han sido bloqueadas y aplastadas por la Iglesia. "Se construyó una capilla en el medio/ Donde solía jugar en el verde". El "verde" tiene también un significado especial ya que refleja el poema contrario en inocencia " The Echoing Green ", de ahí la lectura del "verde" para representar la libertad inocente previa, así como el "juego" más obvio.

Una lectura alternativa más común –y más acorde con lo que se sabe sobre Blake, su educación y política, y la época en la que vivió– es que el poema simplemente refleja su opinión de que la Iglesia era un opresor del pensamiento libre. Blake escribió la colección Songs of Innocence para reflejar la inocencia con la que nace cada ser humano. Songs of Experience –de donde se extrae este poema– apunta a los efectos sobre la inocencia inherente que todos poseemos, por la opresión del gobierno y la iglesia, la Revolución Industrial y la falta de regulaciones sobre el trabajo infantil, entre otros males del modernismo venidero.

Referencias

  1. ^ Blake, William (1988). Erdman, David V. (ed.). The Complete Poetry and Prose (edición revisada recientemente). Anchor Books. pág. 26. ISBN 0385152132.
  2. ^ "El jardín del amor: resumen y análisis". LitCharts . Consultado el 20 de agosto de 2024 .

Enlaces externos