La familia Chao es una novela de 2022 de la novelista estadounidense Lan Samantha Chang , publicada por WW Norton .
Ganó el premio Anisfield-Wolf Book Award de ficción en 2023. [1] Barack Obama lo incluyó en su lista de lectura de verano de 2022. [2]
La novela se centra en una familia chino-estadounidense de chefs en la ciudad ficticia de Haven, Wisconsin, que debe hacer frente a su reputación después de que el patriarca de la familia, Leo Chao, es asesinado. El resto de la familia incluye a la esposa de Leo, Winnie, y sus tres hijos: Dagou, Ming y James.
El libro está dividido en dos secciones. La primera, titulada “Ellos se ven a sí mismos”, se desarrolla hasta la muerte de Leo Chao. La segunda, titulada “El mundo los ve”, narra el juicio a uno de los tres hijos por el asesinato. [3]
La familia Chao es la tercera novela y el cuarto libro de ficción de Chang. Sigue a las novelas Todo está olvidado, nada está perdido (2010) y Herencia (2004), y la colección de cuentos Hambre (1998). Hubo un intervalo consciente de 12 años antes de que publicara La familia Chao . [4]
Chang, que es la primera directora mujer y primera asiático-americana del Iowa Writers' Workshop , ha dicho que sus tres primeros libros "encajan en el estereotipo aceptable de la familia chino-americana que sufre en silencio", aunque "en realidad creció en una familia chino-americana ruidosa". La familia Chao , ha dicho, es la primera vez que escribe de una manera "franca". La familia Chao en el centro del libro no está basada en la suya, pero en algunos aspectos es más cercana a ella que las de los libros anteriores. [5]
Ella ha dicho que el libro es un homenaje a Los hermanos Karamazov de Fiódor Dostoievski . [6]
La ciudad ficticia de la novela no debe confundirse con la ciudad real de Haven, Wisconsin .
La película The Family Chao se estrenó con gran éxito de crítica en Estados Unidos.
Publishers Weekly la calificó de “ingeniosa y astuta”, y concluyó que “para Chang, esto marca un regreso triunfal”. [7] The Guardian elogió “la forma en que la novela dramatiza la brecha entre cómo una familia quiere ser vista y sus realidades internas más confusas”, calificándola de “una maravillosa comedia de consumo estadounidense”. [8] NPR escribió que es “una novela fascinante impulsada por los personajes que profundiza hermosamente en la psicología humana”. [9] The Star Tribune la describió como “operística y subversiva, una travesura literaria lúdica con un corazón serio”. [10]
La Asian Review of Books escribió: "La deuda de Chang con la historia original de Dostoievski se limita en gran medida a la caracterización de los hermanos y su padre autoritario. Utiliza el trasfondo de Wisconsin (el estado donde nació y creció) para hablar de la raza y la identidad en Estados Unidos, todo ello mientras equilibra su historia con escenas humorísticas y absurdas, incluido el juego de palabras con el apellido de la familia, como en Fine Chao, el nombre de su restaurante". [11]
En 2023, la novela fue anunciada como ganadora conjunta del premio Anisfield-Wolf Book Award for Fiction, junto con Horse de Geraldine Brooks . Fue preseleccionada para el premio literario Joyce Carol Oates . [12]
Fue nombrado Mejor Libro del Año por Vogue [13] y NPR , [14] Selección de Ficción Favorita de 2022 de Kirkus Reviews , [15] Selección del Club de Lectura de Barnes & Noble para febrero de 2022, [16] y Mejor Audiolibro de 2022 del Washington Post. [17]