stringtranslate.com

El imperio contraataca (banda sonora)

La partitura de El imperio contraataca compuesta por John Williams . Entre Star Wars y El Imperio Contraataca , Williams también había trabajado con la Orquesta Sinfónica de Londres en las partituras de las películas La Furia , Superman y Drácula . La partitura le valió otra nominación al Premio de la Academia para Williams. Nuevamente, la partitura fue orquestada por Herbert W. Spencer y Angela Morley , grabada por el ingeniero Eric Tomlinson y editada por Kenneth Wannberg con la supervisión de Lionel Newman . El propio John Williams asumió las funciones de productor discográfico del creador de Star Wars, George Lucas .

La banda sonora se lanzó por primera vez en los Estados Unidos como un LP doble de 75 minutos cinco días antes del estreno de la película, pero el primer lanzamiento en disco compacto tuvo solo la mitad de la duración del conjunto de 2 LP. Las regrabaciones de la partitura incluso incluyeron música que no estaba en la banda sonora del CD original. Walt Disney Records lanzó una versión remasterizada de la banda sonora el 4 de mayo de 2018. [1]

Fondo

La partitura musical de The Empire Strikes Back fue compuesta y dirigida por John Williams e interpretada por la Orquesta Sinfónica de Londres a un costo de alrededor de 250.000 dólares. [2] Williams comenzó a planificar en noviembre de 1979, estimando que Empire requirió 107 minutos de partitura. [3] Durante dos semanas en 18 sesiones de tres horas justo después de Navidad, Williams grabó la partitura en Anvil Studios y EMI Studios , Londres. [4] Participaron hasta 104 músicos al mismo tiempo, tocando con instrumentos como oboes, piccolos, pianos y arpas. [5]

Historia

En 1980, el sello disco RSO Records lanzó la banda sonora original de la película en un álbum doble, con dos discos de larga duración (LP). Combinados, los dos discos incluyeron setenta y cinco minutos de música de película. Este paquete doble LP también incluía una presentación de libreto con fotografías de los personajes principales y secuencias de acción de la película. Al final del folleto se presentó una entrevista con John Williams sobre la música y los nuevos temas, como " La Marcha Imperial (tema de Darth Vader)" y "El tema de Yoda". También incluía una breve explicación de cada track. La obra de arte de la portada presentaba la máscara de Darth Vader con el telón de fondo del espacio exterior; y la contraportada presentaba la famosa versión del cartel de Lo que el viento se llevó . Como nota al margen, este paquete marcó la última vez que se publicó una banda sonora de LP doble ( Episodio VI , la última película que tuvo una banda sonora de LP, tenía solo un disco, también lanzado por RSO Records). También se lanzó una edición en doble casete.

En el Reino Unido, RSO Records lanzó un único álbum de vinilo y un casete en 1980. Se trataba de sólo diez pistas, que también fueron reorganizadas de forma diferente. Por ejemplo, la primera pista del lanzamiento en el Reino Unido es "The Imperial March" en lugar del "Tema principal de Star Wars". Esta lista de canciones se utilizaría para el primer lanzamiento internacional en CD del álbum en 1985. Además, a diferencia de la versión estadounidense, este lanzamiento no tenía un folleto, pero la información (y algunas fotografías) estaban replicadas en la funda interior.

En 1985, Polydor Records publicó el primer disco compacto (CD) de la banda sonora, que en ese momento había absorbido RSO Records y todo su catálogo de música. Al igual que con el lanzamiento original en vinilo y casete del álbum en el Reino Unido, este lanzamiento en CD redujo el contenido musical de los setenta y cinco minutos que aparecen en el álbum doble estadounidense de 1980 a cuarenta y dos minutos.

En 1993, 20th Century Fox Film Scores lanzó una caja especial de cuatro CD: Star Wars Trilogy: The Original Soundtrack Anthology . Esta antología incluía las bandas sonoras de las tres películas originales de Star Wars en discos separados. El disco dedicado a The Empire Strikes Back restauró casi todos los setenta y cinco minutos originales de la versión LP de 1980 e incluyó nuevas pistas musicales nunca antes publicadas para un total de diecinueve pistas. En el cuarto disco extra, se incluyeron cinco pistas adicionales de Empire en una recopilación de pistas adicionales de las otras dos películas. Este lanzamiento en CD también marcó la primera vez que la famosa "20th Century Fox Fanfare" compuesta por Alfred Newman en 1954 se agregó a la lista de canciones, precediendo al "Tema principal de Star Wars".

En 1997, RCA Victor lanzó un conjunto definitivo de dos discos coincidiendo con los lanzamientos de la edición especial de las películas de la trilogía original. Este juego original de edición limitada incluía un folleto negro de treinta y dos páginas encerrado dentro de una funda exterior protectora. Las portadas del folleto y el estuche tenían el póster de la Edición especial de la Trilogía de Star Wars. Este folleto era muy detallado y proporcionaba notas extensas sobre cada pista musical e imágenes de los personajes principales y secuencias de acción de la película. Los dos discos se colocaron en fundas que se encontraban en la portada interior y en la contraportada interior del folleto. Cada disco tenía un brillante logotipo holográfico del Imperio grabado con láser. El contenido musical incluyó por primera vez la banda sonora completa de la película. Tenía todas las pistas publicadas anteriormente (restaurando la música de Mynock Cave que quedó fuera del lanzamiento de 1993), incluía versiones extendidas de cinco de esas pistas con material inédito y seis pistas nuevas de música nunca antes publicada para un total de ciento veinticuatro minutos. Todas las pistas fueron remasterizadas digitalmente para una claridad de sonido superior. También fueron reorganizados y retitulados con respecto a los lanzamientos anteriores para seguir la historia de la película en orden cronológico. RCA Victor volvió a empaquetar la edición especial a finales de 1997, ofreciéndola en un estuche delgado como una edición ilimitada, pero sin la impresionante presentación y empaque de la versión original en "folleto negro".

En 2004, Sony Classical adquirió los derechos de las bandas sonoras de la trilogía clásica, ya que ya tenía los derechos para lanzar las bandas sonoras de la segunda trilogía ( La amenaza fantasma y El ataque de los clones ). En 2004, Sony Classical reimprimió el lanzamiento de RCA Victor de 1997 de la trilogía de edición especial de Star Wars, incluido The Empire Strikes Back . El set se lanzó en un paquete menos que espectacular con la nueva obra de arte que refleja el primer lanzamiento en DVD de la película. A pesar de la remasterización digital de Sony, que mejoró mínimamente el sonido que se escucha sólo en equipos estéreo de alta gama, este lanzamiento de 2004 es esencialmente el lanzamiento de RCA Victor de 1997.

En 2016, Sony Classical lanzó una versión remasterizada del lanzamiento original de 1980 como un LP de dos discos, copiando todos los aspectos del lanzamiento original de RSO, hasta el etiquetado.

El 4 de mayo de 2018, Walt Disney Records lanzó una edición recientemente remasterizada del programa del álbum original de 1980 en CD, descarga digital y servicios de transmisión. Esta remasterización se compiló recientemente a partir de cintas de la más alta calidad disponibles, en lugar de obtenerse de las masterizaciones de álbumes existentes de 1980. Este lanzamiento marca el primer lanzamiento en CD del álbum completo de la banda sonora de 1980.

Historial de lanzamientos

Listado de pistas

Primer lanzamiento estadounidense en LP

Tiempo total : 74:34

Gráficos

Lanzamiento original en el Reino Unido y primer lanzamiento internacional en CD.

  1. "La Marcha Imperial (tema de Darth Vader)" – 3:00
  2. "El tema de Yoda" - 3:27
  3. "El campo de asteroides" - 4:10
  4. "Han Solo y la princesa" - 3:26
  5. "Final" - 6:25
  6. "Star Wars (tema principal)" - 5:48
  7. "El entrenamiento de un caballero Jedi" - 3:05
  8. "Yoda y la Fuerza" - 4:02
  9. "El duelo" - 4:03
  10. "La batalla en la nieve" - ​​3:48

Tiempo total : 41:23

Trilogía de Star Wars: la antología de la banda sonora original

En 1993, 20th Century Fox Film Scores lanzó una caja de cuatro CD que contenía música de la trilogía original de Star Wars . El disco dos del conjunto estaba dedicado a The Empire Strikes Back , con más pistas en el disco cuatro.

Nota: Las partes de las pistas seis y diecisiete de este conjunto en particular tienen sus canales izquierdo y derecho invertidos).

La primera parte de la pista veintiuno, " Ewok Celebration (Film Version) ", es de Return of the Jedi .

Reedición de edición especial

En preparación para los lanzamientos de la edición especial del vigésimo aniversario de las películas de la trilogía original, 20th Century Fox pasó cuatro meses, de abril a julio de 1996, transfiriendo, limpiando y preparando las bandas sonoras originales para lanzamientos especiales de dos discos. El lanzamiento original, de RCA Victor en 1997, consistía en libros de edición limitada con CD grabados con láser dentro de la portada y contraportada de cada libro. En el caso de El Imperio Contraataca , los discos están grabados con el logo del Imperio. Los discos recibieron un lanzamiento ilimitado en un estuche de dos discos, también por RCA Victor más tarde ese año. Fueron relanzados nuevamente en 2004 por Sony Music, con nuevas ilustraciones paralelas al primer lanzamiento en DVD de la trilogía original.

Información de grabación

Lista de entradas

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "Disney Music Group lanzará las primeras 6 bandas sonoras originales remasterizadas de Star Wars el 4 de mayo". Burbank, California: Walt Disney Records. Cable de noticias de relaciones públicas. 21 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  2. ^ Arnold, Alan 1980, pág. 266.
  3. ^ Rinzler 2010, pag. 266.
  4. ^ Rinzler 2010, pag. 278–279.
  5. ^ Rinzler 2010, pag. 278.
  6. ^ "Sony Classical celebra el 30 aniversario de Star Wars con una edición de coleccionista de 8 CD que incluye tres grabaciones de la banda sonora original del compositor y director John Williams". Obras maestras de Sony Music. Cable de noticias de relaciones públicas. 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  7. ^ "Sony Classical reedita los episodios I-VI de Star Wars en colecciones de audio recientemente restauradas". Sony clásico. Cable de noticias de relaciones públicas. 8 de enero de 2016 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  8. ^ "Cartelera 200 12 de julio de 1980". Google . 12 de julio de 1980 . Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  9. ^ Kent, David (1993). Libro de gráficos australiano 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, Nueva Gales del Sur: Libro de cartas de Australia. pag. 283.ISBN 0-646-11917-6.

Trabajos citados