" The Emissary " es el vigésimo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek: The Next Generation , el episodio 46 en general, que se emitió por primera vez el 26 de junio de 1989.
Ambientada en el siglo 24, la serie sigue las aventuras de la tripulación de la Flota Estelar de la nave espacial Enterprise-D de la Federación . En este episodio, el Enterprise recibe un emisario mitad klingon, mitad humano para ayudarlos a lidiar con un barco durmiente klingon de tres cuartos de siglo de antigüedad que cree que todavía están en guerra con la Federación.
Este episodio está protagonizado por Suzie Plakson como la emisaria del mismo nombre, lo que estableció un interés romántico en Worf. [1]
El guión fue escrito por Richard Manning y Hans Beimler , y se originó a partir de una historia de Thomas H. Calder, según The Star Trek Encyclopedia de Okuda. [1]
La nave estelar de la Federación Enterprise , bajo el mando del Capitán Jean-Luc Picard , recibe un mensaje urgente del Comando de la Flota Estelar ordenándoles un conjunto de coordenadas sin indicar el motivo. Mientras están en camino, el almirante Gromek se pone en contacto con ellos, quien les informa que el Enterprise se reunirá con un emisario de la Federación que les informará sobre su misión. Ella se niega a revelar ningún detalle, sólo que la Flota Estelar considera la misión un "asunto de máxima seguridad".
Data informa que el emisario está siendo transportado en una sonda de clase 8, un modo de viaje poco convencional y apenas lo suficientemente grande para contener a una persona, viajando en warp 9. Picard nota la evidente urgencia de la misión. El Enterprise intercepta la sonda y la transporta a bordo, y se revela que su pasajera es una mujer mitad klingon mitad humana llamada K'Ehleyr . Inmediatamente queda claro que K'Ehleyr y la teniente Worf se conocen, y Worf no está contento de verla.
K'Ehleyr informa al personal de mando que la Flota Estelar ha detectado un crucero de batalla klingon llamado T'Ong , que fue lanzado desde el mundo natal de los klingon hace más de 75 años, cuando los klingon y la Federación todavía estaban en guerra. La tripulación ha estado en animación suspendida y está a punto de despertar, momento en el que se teme que ataquen inmediatamente el puesto avanzado de la Federación más cercano, varios de los cuales están cerca y no podrían defenderse adecuadamente. Como el barco klingon más cercano está a tres días de distancia, el Enterprise debe interceptarlos. Aunque K'Ehleyr cree firmemente que cualquier intento de razonar con los klingon fracasará y advierte que Picard planea destruir el barco, Picard no está de acuerdo y ordena al personal que encuentre alternativas.
Picard le ordena a Worf que trabaje con K'Ehleyr a pesar de las objeciones de Worf, ya que Worf admite que sus razones son puramente personales. Worf y su ex amante tienen una acalorada discusión y apenas logran concentrarse en su tarea. Por sugerencia de Troi, K'Ehleyr va a la holocubierta para desahogar sus frustraciones, donde elige uno de los programas de ejercicios de Worf, una simulación de combate cuerpo a cuerpo. Worf la encuentra allí y se une a ella en el programa, y vigorizados y estimulados por la batalla, se aparean. Siguiendo la tradición, Worf luego comienza el voto de matrimonio klingon, pero K'Ehleyr se niega a hacer el voto y se marcha furioso.
En una reunión informativa para el personal superior, K'Ehleyr presenta su plan para lidiar con los T'Ong : si encuentran que la tripulación todavía duerme, los mantendrán así hasta que una nave estelar klingon pueda encontrarlos en tres días; si la tripulación está despierta, tendrán que destruirlos. Picard todavía se muestra reacio a aceptar que una solución pacífica es imposible, pero antes de que puedan elaborar un plan alternativo, Data informa que han detectado a los T'Ong . Los datos detectan señales de vida, pero no pueden determinar si la tripulación está despierta o no. De repente, el T'Ong dispara contra el Enterprise , se oculta y se aleja. El Enterprise puede rastrear el barco más antiguo incluso bajo camuflaje, por lo que parten en su persecución.
K'Ehleyr insta a Picard a dejar que los klingon mueran con honor en la batalla. Sin embargo, a Worf se le ocurre otra opción. Mientras Picard y el primer oficial, el comandante Riker, se posicionan fuera de la vista, Worf y K'Ehleyr, vestidos con uniformes de comando tradicionales klingon, aparecen como el capitán y el primer oficial del Enterprise , informando al capitán K'Temoc del T'Ong que la guerra. ha terminado y les ordena que se rindan. K'Temoc inicialmente se niega, creyendo que es un truco de la Federación, pero cuando Worf, en la típica manera klingon, muestra su determinación y amenaza con destruir a los T'Ong , K'Temoc acepta de mala gana.
K'Ehleyr se transporta al T'Ong para comenzar el proceso de aclimatación de los klingon a la vida en el siglo 24 y esperar la llegada de la escolta klingon que ha sido enviada a su encuentro. Antes de partir, le admite a Worf que estuvo tentada de hacer votos matrimoniales con él, pero sintió que no era el momento adecuado para ello, e insinúa que sus caminos se volverán a cruzar.
En 2017, Comic Book Resources clasificó a Worf y K'Ehleyr como la novena mejor relación romántica de la franquicia Star Trek hasta ese momento, señalando que se reencuentran en "Reunion". [2]
Ese mismo año, Den of Geek clasificó este episodio como uno de los 25 episodios "imprescindibles" de Star Trek: The Next Generation . [3] En 2017, Daily Dot recomendó esto como un episodio con temática alienígena klingon de Star Trek para prepararse para Star Trek: Discovery , y también señaló " Reunion " como una secuela de este episodio. [4]
En 2019, Den of Geek destacó este episodio por presentar elementos románticos. [5] También clasificaron a la actriz Suzi Plakson , quien interpreta a K'Ehleyr en este y en " Reunion " como una de las diez mejores estrellas invitadas en Star Trek: The Next Generation . [6]
