Bridget Jones: The Edge of Reason es una novela de 1999 escrita por Helen Fielding , una secuela de su popular Diario de Bridget Jones . Narralas aventuras de Bridget Jones después de que ella comienza a sospechar que su novio, Mark Darcy, se está enamorando de una joven y rica abogada que trabaja en la misma firma que él, una mujer llamada Rebecca. La novela cómica sigue los altibajos característicos de la primera relación real de la autoproclamada soltera en varios años. También incluye muchos malentendidos, algunos contratiempos laborales y una aventura en el sudeste asiático que involucra drogas plantadas y canciones de Madonna.
En 2004 se estrenó una adaptación cinematográfica .
Fielding ha dicho que la primera historia de Bridget Jones se basó en la novela de Jane Austen Orgullo y prejuicio . Hay paralelismos entre Al filo de la razón y la novela de Austen Persuasión , en la que la protagonista es persuadida por sus amigos para romper su relación con su "verdadero amor". Una vez más, Fielding toma prestado un nombre de Austen, esta vez un Giles Benwick, en honor al capitán Benwick. También reelabora varias escenas de Persuasión : por ejemplo, Rebecca, la rival de Bridget por el afecto de Mark, se sumerge en un río poco profundo y se lastima el pie, un reflejo del incidente en Persuasión cuando Louisa, la rival de Anne, cae de cabeza en Lyme . En ambos casos, la protagonista (Anne/Bridget) escucha por primera vez a Darcy elogiar a Rebecca/Louisa por ser "resuelta", un elogio del mismo rasgo que contribuye al accidente. Luego, cuando Bridget asiste a la fiesta de cumpleaños de su ahijada Constance, Mark Darcy la rescata de un niño pequeño que está decidido a subirse a su espalda; en Persuasión , el capitán Wentworth (el amor perdido de Anne) hace exactamente lo mismo, de la misma manera, por Anne. En la lectura de poesía del Club de lectura de la madre de Bridget, Mark escucha a Bridget comentar que las mujeres siguen obsesionadas con los hombres que las han olvidado, y se siente impulsado a escribirle una nota secreta expresando su continuo respeto (que luego no le da debido a una confusión). Esto, con un desenlace inmediato más feliz, también sucede en Persuasión , cuando Wentworth escucha a Anne haciendo una observación similar sobre la "constancia de las mujeres" al capitán Harville, y le escribe una propuesta que le hace llegar a escondidas. Más adelante en la novela de Fielding, cuando Giles y Rebecca se involucran románticamente, Fielding parodia la descripción de Austen del capitán Benwick y Louisa habiéndose enamorado por poesía, comentando que Giles y Rebecca "se enamoraron por libros de autoayuda".
Se habla mucho de la fascinación de Bridget por la adaptación televisiva de la BBC de Orgullo y prejuicio y de Colin Firth , el actor que interpretó al señor Darcy. Bridget incluso conoce a Colin Firth y lo entrevista para un artículo de periódico. Como broma interna autorreferencial , Colin Firth interpreta a Mark Darcy en ambas películas de Bridget Jones.
Tracie Bennett ganó un premio Audie a la mejor actriz de comedia por sus narraciones en audiolibro de esta obra y de su predecesora.
Sandra Gregory afirmó que las escenas que involucran la prisión tailandesa probablemente se inspiraron en su incidente, ya que Helen Fielding conocía a los vecinos de al lado de sus padres y presumiblemente habría hablado con ellos. [1]
Tras su lanzamiento, Bridget Jones: Al filo de la razón fue generalmente bien recibida entre la prensa británica. [2] [3] [4] The Guardian le dio a la novela una calificación promedio de 7,0 sobre 10 basada en reseñas de varios periódicos británicos. [5]