Satyricon , también llamada Los degenerados , es una película italiana de 1969 dirigida por Gian Luigi Polidoro . Al igual que la versión más famosa realizada por Federico Fellini , la película está basada libremente enla obra de Petronio , Satyricon , una serie de episodios obscenos y satíricos escritos durante el reinado del emperador Nerón y ambientados en la Roma imperial.
Encolpio y Ascilto son dos muchachos corruptos que vagan por las calles de Roma en la época del imperio de Nerón . Ambos muchachos entran en constante conflicto entre sí por el amor de la joven Gitone, que a menudo prefiere a Ascilto, lo que enfurece al amante Encolpio. Debido a un malentendido, los tres terminan en la casa de un rico liberto: el rudo Trimalcio, que en su rica cena sorprende a los invitados con platos exuberantes.
Tras escapar de la casa del hombre rudo, Ascilto y Encolpio continúan luchando por Gitone hasta que Encolpio se hace amigo del poeta Eumolpo, mientras Ascilto muere de enfermedades. Gitone se encuentra ahora sólo en compañía de Encolpio, quien no puede satisfacer los placeres amorosos de Gitone debido a una maldición lanzada sobre él por el dios Príapo, el protector de los gallos. Después de heredar una rica mansión por casualidad de un senador llamado Pomponio, Encolpio, Eumolpo y Gitone se dirigen a una ciudad donde sus problemas no terminan debido a los hechizos mágicos de una bruja, adivina del dios Príapo.
El director y el productor fueron acusados de corrupción y obscenidad y multados por la producción. [1]
Alfredo Bini había registrado el título de Satyricon en 1962. Cuando Federico Fellini y Alberto Grimaldi comenzaron a trabajar en su película, Bini contrató a Gian Luigi Polidoro para dirigir su propia versión. Grimaldi demandó a Bini para detener la película competidora, pero perdió; como resultado, la película de Fellini se tituló Fellini Satyricon para distinguirla. [2]
Para evitar que la película compitiera con la de Fellini, United Artists habría comprado los derechos de distribución para mantenerla fuera del mercado. [3] Sin embargo, se sabe que existen carteles y tarjetas de presentación para proyecciones en italiano, belga, español e inglés, y ocasionalmente se venden en Internet, aunque la mayoría de las versiones no italianas evitan el nombre de Satyricon y usan The Degenerates (o traducciones de esa palabra) en su lugar. También se ha lanzado en VHS por domovideo, y se sabe que una versión cortada y recortada se emitió en los canales italianos Iris y Mediaset Italia 1 en algún momento después del año 2000.
La banda sonora de Carlo Rustichelli fue lanzada como álbum de vinilo en 1969 por Cinevox , [4] y como CD en 2010 por Saimel. [5]