stringtranslate.com

E Bija e Hënës dhe e Diellit

E Bija e Hënës dhe e Diellit ("la hija de la luna y el sol") es un personaje de la mitología y el folclore albaneses , hija de Hëna ("la luna") y Dielli ("el sol"). [1] Ella es la as [pika e qiellit] Error: {{Lang}}: parámetro no válido: |3= ( ayuda ) ("gota del cielo" o "rayo") que cae por todas partes desde el cielo sobre las montañas y los valles y golpea el orgullo y el mal. En las leyendas, ayuda a un héroe a ganar una pelea contra un kulshedra . [2] Su victoria sobre el kulshedra simboliza la supremacía de la deidad del cielo sobre la del inframundo en la lucha dualista entre la luz y la oscuridad . [3]

Mitología

En las creencias populares albanesas, el sol ( Dielli ) y la luna ( Hëna ) son deidades personificadas. En los cuentos populares, mitos y leyendas, el sol aparece como una figura masculina y la luna como una figura femenina. En algunas tradiciones, el sol y la luna son considerados marido y mujer, y en otras tradiciones, hermano y hermana. En el caso de E Bija e Hënës dhe e Diellit, el sol es su padre y la luna es su madre. [4] [5]

E Bija e Hënës dhe e Diellit se describe como [pika e qiellit] Error: {{Lang}}: parámetro no válido: |3= ( ayuda ) ("gota del cielo" o "rayo") que cae por todas partes desde el cielo sobre las montañas y los valles y golpea el orgullo y el mal. En las leyendas ayuda a un héroe en su lucha contra un kulshedra , una deidad o demonio terrenal/ctónico que se origina en la oscuridad. [6] En la mitología albanesa, el kulshedra suele ser combatido y derrotado por el drangue , también visto como una deidad del cielo y el rayo o un héroe divino. La supremacía de E Bija e Hënës dhe e Diellit y de otros personajes celestiales albaneses similares, como Zjermi , que nace con el Sol en la frente, sobre el kulshedra, refleja la supremacía de la deidad del cielo sobre la del inframundo en la lucha dualista entre la luz y la oscuridad . [7]

En la literatura

La leyenda de E Bija e Hënës dhe e Diellit también ha sido narrada por el escritor albanés Mitrush Kuteli en la colección Tregime të moçme shqiptare ( "Antiguos cuentos albaneses" ), publicada en 1965. [8]

Referencias

Citas

  1. ^ Shuteriqi 1959, pag. 66; Tirta 2004, págs. 72, 128; Oeste 2007, pág. 233; Dushi 2020, pág. 21.
  2. ^ Oeste 2007, pag. 233; Tirta 2004, págs. 72, 128; Shuteriqi 1959, pág. 66; Lambertz 1922, pág. 77.
  3. ^ Tirta 2004, págs. 72, 128
  4. ^ Tirta 2004, págs. 72, 128
  5. ^ Dushi 2020, pág. 21
  6. ^ Oeste 2007, pag. 233; Tirta 2004, págs. 72, 128; Shuteriqi 1959, pág. 66; Lambertz 1922, pág. 77.
  7. ^ Tirta 2004, págs. 72, 127-128.
  8. ^ Kuteli 1965: "E Bija e Hënës dhe e Diellit"

Bibliografía