The Curse of Lono es un libro de Hunter S. Thompson [1] que describe sus experiencias en Hawaii en 1980. [2] Publicado originalmente en 1983, el libro solo estuvo impreso por un corto tiempo. En 2005 se relanzó como edición limitada. Sólo se produjeron 1000 copias, cada una firmada por el autor y artista Ralph Steadman . El libro ahora está disponible en una edición de tapa dura más pequeña.
Hunter S. Thompson recibe una carta del editor de la revista Running , pidiéndole que cubra el maratón de Honolulu de 1980 , que según el editor debería ser "una buena oportunidad para unas vacaciones". Thompson le pide al ilustrador Ralph Steadman que lo acompañe. En el vuelo, conoce a un hombre llamado Ackerman, que parece tener conexiones con el tráfico de drogas en Hawaii. Thompson cubre el maratón con su característico estilo gonzo , entrelazando sus propias experiencias en la cobertura de la historia. Después del maratón, Thompson, junto con Steadman y su familia, se mudan a un complejo alquilado junto a la playa en la costa de Kona en Hawái . El clima es miserable y están atrapados en el interior, asediados por enormes olas. Steadman y su familia, molestos por las terribles condiciones de sus vacaciones, regresan a Inglaterra. Más tarde, Thompson se reúne con Ackerman para ir a pescar. Thompson finalmente atrapa un enorme Marlin , al que mata a golpes con un garrote de guerra samoano. El barco pesquero regresa al muelle, con Thompson gritando triunfalmente: "¡Soy Lono!", refiriéndose al antiguo dios hawaiano que molesta a los lugareños, y se esconde en la Ciudad de Refugio . La historia frecuentemente se divide en extractos de El último viaje del capitán James Cook de Richard Hough , que cuenta la historia del hombre que los nativos hawaianos pensaban que era la reencarnación de Lono y finalmente fue asesinado por ellos cuando se quedó más tiempo de lo esperado en la isla de Hawai.
Debido a su dependencia del alcohol y otras drogas, Thompson tuvo tantas dificultades para escribir La maldición de Lono que su editor, Alan Rinzler, tuvo que robar el manuscrito, que estaba parcialmente escrito en trozos de papel. [3] Al carecer de sustancia y coherencia, el texto fue compilado apresuradamente y luego completado con citas de otros libros, utilizando un papel grueso para que pareciera más sustancial. [3] Rinzler admitió que “fue un mosaico, un trabajo de cortar y pegar. No tiene mucho sentido”. [4] En otros lugares, lo llamó “desorganizado e incoherente en algunos lugares”. [5] Rob Fleder, editor de Thompson en Playboy , luchó por encontrar partes para extraer, calificando La maldición de Lono como "principalmente una serie de comienzos en falso e ideas a medias. Me sorprendió el grado de degeneración en el trabajo de Hunter". [6] El libro recibió malas críticas y no se reimprimió hasta 2005 en una edición limitada firmada, y luego se publicó más ampliamente en 2014. David S. Wills, en High White Notes: The Rise and Fall of Gonzo Journalism , analizó numerosos problemas con el libro, incluidos errores y repeticiones, y concluye que "pocos libros han sido impuestos más cínicamente al público que La maldición de Lono ".
En noviembre de 2017, se anunció que Steve Pink había firmado para dirigir la adaptación cinematográfica a partir de un guión de JD Rosen. La producción debía comenzar en algún momento de 2018. [8]
Thompson, Hunter S. La maldición de Lono . Taschen , 2006 ( ISBN 3-8228-4897-2 )