stringtranslate.com

La tripulación (película de 2008)

The Crew es una película policial británica de 2008 basada en la novela Outlaws de 2001 de Kevin Sampson . Se desarrolla en el submundo criminal del norte de Inglaterra, especialmente Liverpool , Merseyside .

Trama

Gerard (Ged) Brennan y su equipo están secuestrando un camión, sólo para descubrir que es un camión falso que está vacío para protegerse de los secuestradores con ese mismo propósito. A la mañana siguiente, las noticias de la radio anuncian que un "hombre de negocios" llamado Leo Murphy, también conocido como Leo el Cerdo, es encontrado desnudo y asesinado en un barco en el mar. A pesar de que el robo del camión fue un fracaso, Ged todavía tiene que pagar a su equipo para que no vayan a trabajar para otros competidores; esto causa una tensión en su matrimonio con su esposa Debbie. Su hijo pequeño no sabe a qué se dedica su padre para ganarse la vida, ya que quiere ir a "trabajar" con su padre. Cuando Ged va a dejar a su hijo en una escuela privada, su vecina, Pamela Thompson, viene de visita. Pam y Deb se fuman rayas de cocaína en la casa cuando Ged se va; después de que Ged deja a su hijo, conduce hasta una zona desolada donde hay hombres de negocios de pie. El marido de Pam, Keith Thompson, está intentando conseguir inversores para un acuerdo inmobiliario, y Ged es uno de ellos, pero tiene que adelantar el dinero para comprar acciones del terreno, que no tiene todas por adelantado. Le da a Keith un pago inicial para que le guarde una parte de las acciones, diciéndole que pronto recibirá el resto.

John Paul, también conocido como Ratter ( Kenny Doughty ), se acerca al bar de la banda con su nuevo lacayo, Paul the Hom, que tiene pequeñas conexiones con el mundo de las drogas. Fuera del bar hay un grupo de aspirantes a matones, con un joven llamado Ritchie como líder. Hacen pequeños trabajos secundarios para la banda y otros, y conocen fragmentos de información aquí y allá sobre el mundo del crimen. Ratter es el hermano menor de Ged; y él y Paul quieren llevar a la banda a una nueva aventura comercial, las drogas. Ratter trajo a Paul como disfraz para convencer a la banda de que se hiciera cargo del territorio comercial de Leo, especialmente a Ged, que es el jefe de la banda. Cuando Paul comienza a hablar sobre cuánto dinero podrían ganar, la banda se interesa, pero cuando llega Ged y Paul y Ratter intentan venderle la idea, él no la acepta. Ged es de la vieja escuela en lo que se refiere a sus crímenes y no se mezcla con el negocio de las drogas porque sabe que las drogas son siempre el delito más arriesgado; la gente siempre es atrapada o acaba muerta. Ged no quiere tener nada que ver con las drogas y echa a Paul del bar. Quiere seguir con sus atracos de camiones y muestra su decepción con Ratter.

Ged se encuentra con Jimmy, el conductor que estaba en el camión falso. Jimmy le proporciona información a Ged sobre las rutas y los envíos de su camión y obtiene una parte del trato. La compañía de camiones de Jimmy no está al tanto porque Ged y su equipo siempre hacen que el robo sea auténtico, incluso noqueando a Jimmy y su copiloto. Jimmy le dice a Ged que pronto saldrán tres envíos de su empresa, las nuevas PlayStations, alrededor de 20-30 mil de ellas por camión. Deciden dejar pasar los dos primeros envíos para que la empresa no sea alertada y robar el tercero y último envío. Jimmy le da a Ged toda la información; rutas, horarios, destino, etc. También advierte a Ged que todos estos envíos tendrán GPS y que tendrán unos diez minutos para llevar a cabo el atraco antes de que la empresa los llame. Jimmy le dice a Ged que, dado que este es un gran atraco que le está dando a Ged y su equipo, quiere estar a la altura de él y que quiere irse después de este último atraco. Ged le dice que si el robo sale bien, lo pensará, ya que Ged también quiere salir del juego.

En una barbacoa que organizan Ged y Debbie en su casa, todo el equipo está allí con sus esposas e hijos. Ged le cuenta al equipo sobre el trabajo de PlayStation; y también le informa que Franner (Francis), está buscando a quien mató a Leo, además de organizar el funeral de Leo. Franner es aparentemente un gran jefe del crimen, además del juego del submundo, y Leo era uno de sus grandes hombres en el negocio. Pam y Keith también llegan a la fiesta, por invitación de Deb. Ged está angustiado por esto, ya que no quiere que Keith y Pam, que parecen ser empresarios legítimos, se mezclen con el equipo. Sin embargo, un Ratter ebrio, al hablar con Keith, se entera de la inversión en tierras de Ged. Esto genera tensión, y Keith y su esposa abandonan la fiesta después de solo estar allí unos minutos. Invitan a Ged y su esposa a una fiesta en su casa que tendrán la próxima semana antes de irse. Ratter confronta a Ged sobre el trato de tierras que tiene a su lado y que le está ocultando a la tripulación, y después de muchas burlas, Ged noquea a Ratter.

Mobey, un miembro de la tripulación de Brennan, tiene la comunión de su hijo, para la que él y su esposa están preparando, y molesta a la tripulación con recordatorios para que asistan. La comunión es el día 20 del mes. Mobey visita con frecuencia un club de caballeros, que es propiedad de un criminal serbio que se dedica al negocio de las drogas, Lepi. Mobey tiene una cuenta pendiente en el club por 900 libras, y el hombre de Lepi, Dusan, se lo comenta a Mobey. Ratter y Paul también están en el club, porque quieren llegar a un acuerdo con Lepi para hacerse cargo del negocio de Leo, del que Lepi era el mayor cliente. En lugar de que el proveedor trate directamente con el cliente, quieren ser el intermediario, que era lo que era Leo. Sin embargo, necesitan que Lepi les dé el dinero para comprar las drogas al proveedor, que es el "irlandés", Dermot. Ratter intenta conseguir un acuerdo comercial para el dinero adelantado contándole a Lepi sobre el trabajo de PlayStation; pero cuando Lepi descubre que su hermano, Ged, no está de acuerdo con el negocio de las drogas, Lepi no quiere hacer negocios. Sin embargo, incluso sin que Lepi esté involucrado, Ratter está seguro de que puede conseguir que se una a él más adelante, y le dice a Paul que organice una reunión con el irlandés de todos modos. Cuando Paul y Ratter se van, ven a Mobey allí. Mobey les dice a los dos que se olviden de todo el negocio de las drogas porque Ged está en contra, y hacen como si lo hubieran hecho.

Ratter y Paul se dirigen a un almacén, donde Ratter se reúne con el irlandés, el proveedor de drogas. Le pregunta a Ratter si Franner sabe sobre esto, y Ratter le asegura que hablará con Franner y que obtendrá el visto bueno. El irlandés le dice a Ratter que el negocio de Leo era un asunto importante y que si sabe cómo manejar el negocio, se ocupará de él, pero que es dinero por adelantado y que primero debe hablar con Franner.

Mientras tanto, Franner y su hombre recorren la zona preguntando a Ged y su equipo si saben algo sobre la muerte de Leo, y también preguntan a Ritchie y su joven equipo qué saben. Todos le dicen a Franner que han oído que la banda serbia es la que lo hizo. Franner le dice a su hombre que vigile a Ritchie, quien le informa a Franner sobre el robo de PlayStation que se avecina, porque Franner le paga por información.

Mobey es golpeado por el hombre de Lepi, Dusan, en el club por la cuenta de 900 libras que aún está pendiente, y Ged recibe una llamada al respecto cuando está en la fiesta de los Thompson. Deb está molesta por la atención leal que Ged tiene que brindarle al equipo, y cuando se va a ver a Mobey, Deb y Pam suben al dormitorio donde esnifan rayas de cocaína y luego tienen sexo entre ellos. Deb tiene un enamoramiento lésbico con Pam, una mezcla de la cocaína y el distanciamiento que siente hacia Ged, ya que el negocio del crimen parece estar pasándole factura. Ged va a Lepi para resolver el problema de sus dos hombres.

Antes de que Ged vaya al club de Lepi, Ratter y Paul llegan primero. Intentan llegar a un acuerdo con Lepi de nuevo para que él adelante el dinero para que puedan obtener las drogas del irlandés, el proveedor. A cambio del dinero por adelantado, Ratter le dice a Lepi que le dará lo que quiere: Ged Brennan y su equipo. Justo en ese momento, Dusan le dice que Ged está afuera y quiere verlo. Paul comienza a enloquecer, preocupado de que Ged los esté siguiendo, y sigue tratando de encontrar una salida por la puerta trasera porque Ged está afuera de la puerta principal. Ratter sigue tratando de calmar a Paul, que se está poniendo histérico. Afuera, Ged le dice a Lepi que termina de dos maneras, o tienen una guerra total con sus equipos, o sus hombres se enfrentan uno a uno. Lepi acepta que sus hombres se enfrenten uno a uno, y acuerdan encontrarse a las 8 en punto de la mañana del día siguiente. Después de que Ged se va, Lepi se enoja con Dusan por haber golpeado a Mobey por una cuenta de 900 libras. También le dice a Ratter y Paul que se vayan, que no tienen un trato con él.

En el funeral que está siendo organizado por Franner, a Mobey no se le permite beber nada debido a su pelea uno a uno por la mañana con Dusan. Ged incluso lo envía a casa temprano para que pueda descansar, pero en lugar de eso Mobey va a una de las prostitutas que visita con frecuencia para uno de sus muchos fetiches. En la recepción del funeral, Franner deja en claro que descubrirá quién mató a Leo y que vengará su muerte. Ratter le pide a Franner su aprobación para hacerse cargo del negocio de Leo, a lo que Franner le da el visto bueno; a pesar de preguntarle si Ged también estaba allí, y Ratter le dice que no. Ged ve a Franner y Ratter hablando y sospecha y se cansa de ambos.

Ged recoge a Mobey por la mañana y se dirigen al muelle, donde esperan a que Lepi y Dusan aparezcan. Ged le pregunta a Mobey si alguna vez quiso hacer otra cosa, y Mobey le confía que en algún momento quiso abrir una tienda de mascotas, pero que con el tiempo abandonó esa idea. Ged le dice que se va del negocio, que la PlayStation es su último trabajo, y luego se va. Lepi y su hombre aparecen, y luego Mobey y Dusan luchan uno contra uno, y Mobey gana. Después de que el hombre de Lepi es derrotado, con el trato de que la tensión "termina" entre las dos tripulaciones después de que sus hombres se peleen, Lepi llama a Ratter para decirle que aceptará su oferta y le adelantará el dinero.

Durante la pelea de Mobey y Dusan, Pam y Keith están en la casa de Ged. Keith le dice a Deb que es el último día para la inversión en el terreno y que todos los inversores tienen que tener el dinero antes del mediodía. Deb intenta llamar a Ged, quien no responde a su teléfono debido a la pelea que está teniendo lugar, así que en su lugar Deb le da a Keith todo el dinero que tienen en la casa, que era de 108.000 libras. Deb y Pam suben las escaleras para celebrar el trato teniendo sexo y fumando rayas de cocaína nuevamente. Ged llega a casa y ve que la caja fuerte está vacía y despierta a Deb borracha. Sospecha y se dirige a la casa de los Thompson, donde toda la casa está vacía excepto por una botella de champán. Deb y Ged se dan cuenta de que fueron estafados y que los Thompson lo estuvieron planeando durante meses, un equipo de marido y mujer que los estafó; claramente algo en lo que son profesionales.

Ged le dice a Jimmy que necesita adelantar el robo y que se llevará uno de los primeros envíos de PlayStations en lugar del tercero. Adelantó la fecha al día 20, que es la fecha de la comunión del hijo de Mobey. Ged reúne a sus hombres para contarles sobre la nueva fecha y se disculpa con Ratter por lo que sucedió en la barbacoa. Luego recibe una llamada telefónica de Franner para reunirse con él.

Se encuentra con Franner y dos de sus hombres en el bosque, y están golpeando a Ritchie, que está clavado a un tronco de árbol con las manos. Ged les dice a los hombres que dejen ir a Ritchie. Franner le dice a Ritchie que le diga a Ged lo que le dijo, que Ratter le hizo matar a Leo. Ged no lo cree y apunta con su arma a Ritchie y luego a Franner; Franner y sus hombres también apuntan a Ged. Ged está angustiado porque sabe que van a matar a Ratter, y le dice a Franner que lo vio darle el visto bueno a Ratter en la recepción del funeral, que le dio el visto bueno a Ratter; a lo que Franner responde que le dio el visto bueno para el negocio, no para matar a Leo. Franner luego le pregunta a Ged si es el guardián de su hermano, a lo que Ged responde con remordimiento que no. Franner le dice a Ged que los serbios también estarán involucrados, y que será un gran lío. Ged le confiesa a Franner que tiene que hacer el trabajo porque le estafaron todo su dinero en el "trato de la tierra", que había investigado a Keith y Pamela y que parecían legítimos; y que sentía que estaba perdiendo su toque. Franner le pregunta quién lo estafó, y Ged le dice que era un equipo de marido y mujer, y que el tipo se hacía llamar Keith Thompson. Franner le dice a Ged de nuevo que no haga el trabajo, y luego lo deja allí con Ritchie, para que Ged lo mate. Ged está angustiado por tener que matar a Ritchie, especialmente porque Ritchie sigue suplicándole, diciéndole que es solo un niño; pero Ged tiene que matarlo porque fue él quien mató a Leo, y Franner va a matar a Ratter.

El día 20, Ged y sus hombres esperan el camión de Jimmy, lo que supone un cambio de última hora para la tripulación. Todos están allí excepto Ratter, y Ged le dice a uno de sus hombres, George, que Ratter no va a venir. En flashbacks, se ve a Ged y Jimmy planeando el atraco, y a Jimmy diciéndole a Ged que la empresa de camiones también enviará camiones falsos. Ged le dice a Jimmy que quiere toda la información sobre los camiones falsos, así como sobre los camiones de envío. Cuando su tripulación ve el camión de Jimmy, lo secuestran, golpean al copiloto y dejan inconsciente a Jimmy después de abrir el remolque, que está cargado de PlayStations, para alivio de Ged.

Ratter y Paul van a encontrarse con Franner y el irlandés. Cuando están todos parados uno frente al otro, Franner confronta a Ratter sobre la muerte de Leo, a lo que Paul entra en pánico y corre, pero el irlandés lo mata de un disparo con un rifle de francotirador, y luego Franner le dispara a Ratter en la cabeza a quemarropa con una pistola. Mientras tanto, los hombres de Franner y Lepi y sus hombres están tratando de secuestrar el mismo camión, que creen que es el trabajo de PlayStation, ya que solo conocían los detalles de la información original que Ged le dio a su equipo; que Ratter le dio a Lepi, y Ritchie le dijo a Franner, pero resulta ser uno de los camiones falsos. Los hombres de Franner matan a toda la tripulación serbia, incluido Lepi, y luego el hombre de Franner lo llama para decirle que el camión era un falso.

Franner se encuentra con Ged en la fiesta de comunión del hijo de Mobey, donde Franner le da a Ged un papel y le dice que se cuide, sabiendo que Ged quería irse. El papel contiene información sobre la ubicación de "Keith y Pamela". La película termina con Keith y Pam en una casa, en una piscina, y Ged caminando por un sendero con una pistola en dirección a la casa, presumiblemente para matarlos.

Elenco

Medios domésticos

La película se lanzó en DVD Región 2 el 12 de enero de 2009. Sus características especiales incluyeron un comentario, dos documentales, escenas eliminadas y dos videos musicales.

Referencias

  1. ^ "La tripulación". Junta Británica de Clasificación de Películas .

Enlaces externos