The Connector es un musical teatral con música y letras de Jason Robert Brown y un libro de Jonathan Marc Sherman , basado en una historia original de Daisy Prince. Ambientada en el mundo del periodismo de la ciudad de Nueva York de los años 90, la trama sigue el drama detrás de escena entre el personal de la revista ficticia The Connector , examinando temas de integridad periodística , desigualdad de género y plagio . [1]
Robin Martínez aparece en el escenario y le cuenta al público que la historia que están a punto de escuchar apareció por primera vez en 1997 en el número final de la aclamada revista The Connector.
En 1995, en la oficina de The Connector, el anciano editor en jefe, Conrad O'Brien, brinda por los escritores y editores reunidos, los nuevos propietarios corporativos (una corporación de medios alemana) y el pasado, presente y futuro de la revista ("El mundo entero cambió").
Más tarde, Ethan Dobson, un joven escritor talentoso y ambicioso, llega a la oficina para una reunión, donde conoce a Robin, una correctora de treinta años. Robin ha intentado sin éxito que Conrad se interese por su escritura, por lo que queda fascinada por la audacia y la actitud desenfadada de Ethan, y los dos comienzan a entablar una amistad. Conrad también queda encantado e impresionado por Ethan y le da un trabajo ("See Yourself"). Mientras Ethan recorre las oficinas, conectando con cada miembro del personal, Robin lo observa con celos y desconcierto ("I'm Watching You").
El primer artículo de Ethan, una historia sobre su encuentro con el prodigio del Scrabble, Waldo Pine, gana popularidad ("Success"). Robin y Ethan celebran en un bar cercano y expresan su descontento con el lugar de donde vinieron ("So I Came To New York").
Conrad anima a Ethan a esforzarse más en la próxima historia y a abstenerse de escribir en su zona de confort. Pasan varios meses y Ethan entrega historia tras historia con gran éxito. Cuando entrevistan a Conrad en Booknotes con Brian Lamb , Ethan se imagina a sí mismo en la televisión ("Voice Of My Generation"). Entre los nuevos fans de Ethan se encuentra Mona Bland, una lectora devota y quisquillosa conocida por escribir cartas de verificación de datos que llegan a Muriel, la verificadora de datos de mayor antigüedad y miembro del personal con el compromiso de defender la integridad de la revista.
Robin comparte con Ethan su creciente frustración por el hecho de que Conrad no tenga en cuenta sus escritos. Ethan intenta defender a Conrad, pero Robin sabe que las únicas voces que se escucharán por escrito pertenecen a personas que se parecen y hablan como Conrad y Ethan ("Cassandra"). La historia más reciente de Ethan es una revelación política sobre Willis Taylor, un hombre que tiene una copia de una cinta de vídeo del alcalde de Jersey City fumando crack con una adolescente ("Wind In My Sails"). Es legalmente arriesgado para la revista publicarlo, especialmente porque las fuentes de Ethan son aparentemente imposibles de confirmar. Muriel le aconseja no publicarlo, pero Conrad la desestima. El artículo causa conmoción y el alcalde dimite.
Conrad, que ha visto recompensada su fe en Ethan, le confía a Zachary, el abogado de la revista, que pronto se jubilará y que sabe que alguien lo reemplazará ("Now What"). Mona encuentra muchas inconsistencias en la historia de Ethan y escribe su carta mensual a Muriel. Robin deja The Connector para unirse al personal de New York Press, mucho menos prestigioso. Ethan se sorprende por su decisión de cambiar The Connector por una publicación gratuita. Ofendida por su reacción, Robin corta lazos con Ethan. Ethan comienza entonces a reconstruir su próxima historia ("Help Me Forget Everything").
A instancias de Mona, Muriel descubre pruebas que sugieren que Ethan puede haber inventado por completo su historia sobre el alcalde de Jersey City. Después de explicar su pasión por la verificación de hechos, Muriel recopila sus hallazgos y los comparte con Robin ("Prueba"). Ethan ve a Robin y al editor de The New York Press entrando a una reunión con Conrad, lo que le hace entrar en pánico. Narra su último artículo inédito para The Connector ("El Muro Occidental"). Conrad, Zachary y Robin interrogan a Ethan para encontrar información verificable en sus historias. Ethan, con su pánico cada vez mayor, comienza a desenredarse hasta que queda claro que todo su trabajo es una mentira. Al descubrir la falsedad de Ethan, Conrad comienza a redactar su renuncia, esperando, en vano, que la revista pueda salvarse. Ethan, deshonrado y solo, intenta defenderse. Rompe sus cuadernos y papeles con frustración. Robin levanta una copia del último número de The Connector y lo mira. Mientras barre el papel triturado de su escritorio, la escena se transforma en un torbellino de páginas de revistas sueltas que caen al suelo ("Nunca hubo"). [2]
El musical tuvo su estreno mundial en el MCC Theatre Off-Broadway en 2024, después de haber estado en desarrollo durante casi una década. [3] El espectáculo está dirigido por Daisy Prince con coreografía de Karla Puno García. El espectáculo comenzó con preestrenos el 12 de enero de 2024 y se inauguró el 6 de febrero de 2024 y cerró el 17 de marzo de 2024. [4] [5]
El 21 de junio de 2024 se lanzó una grabación del elenco original, con el elenco original de Off-Broadway. [6]
La producción original Off-Broadway recibió muchas nominaciones, siete nominaciones al Outer Critics Circle Award , incluyendo Mejor Nuevo Musical Off-Broadway, [7] dos nominaciones al Lucille Lortel Award , [8] y ocho nominaciones al Drama Desk Award , incluyendo Mejor Musical. [9]