stringtranslate.com

la comandancia

La Encomienda y una pequeña parte de su antiguo parque visto desde la torre de la Catedral
Patio y ventanal del Gran Salón.
La parte trasera de los edificios a lo largo del desagüe medieval de la ciudad que se convirtió en el canal de Worcester y Birmingham del siglo XIX.

The Commandery es un edificio histórico abierto a los visitantes y ubicado en la ciudad de Worcester , Inglaterra . Se inauguró como museo en 1977 y durante un tiempo fue el único museo en Inglaterra dedicado exclusivamente a las Guerras Civiles . La Comandancia dejó de ser un museo de la Guerra Civil cuando reabrió sus puertas al público en mayo de 2007, después de haber pasado por un año y medio de remodelaciones y reinterpretaciones financiadas conjuntamente por el Heritage Lottery Fund y el Ayuntamiento de Worcester , propietarios del edificio. Es un edificio catalogado de Grado I. [1]

Historia

La Comandancia se ha utilizado para muchos propósitos diferentes a lo largo de los muchos años de existencia. Estos incluyen: una iglesia, una casa, un hospital monástico, un hotel y un museo abierto al público.

Presentar exhibiciones

En su forma actual, muestra seis períodos diferentes de la historia, centrándose en los personajes e historias que afectaron a The Commandery en esos momentos. Los períodos cubiertos son los siguientes:

La Comandancia incluye exhibiciones multimedia, exhibiciones interactivas y actividades para niños.

Base

La tradición sugiere que el primer edificio en el sitio de la Comandancia fue construido en el siglo XI por orden de Wulfstan, obispo de Worcester (más tarde San Wulfstan), como hospital o asilo (hoy hospicio ) para los enfermos terminales y los indigentes. peregrinos . En 1935 se encontraron cuadros medievales que se cree que fueron hechos alrededor de 1490 en lo que pudo haber sido una cámara especialmente pintada para los moribundos, y los cuadros muestran la vida venidera.

El primer registro escrito de su existencia no se produce hasta el siglo XIII, en 1240 en "Los milagros de San Wulfstan". Esta colección de cuentos hace referencia a un Tomás de Eldersfield que fue cegado y castrado tras perder un duelo judicial. Según la historia, Thomas fue atendido en el Hospital de St. Wulfstan por Ysabel [sic] una hermana laica que se apiadó de él. Thomas se recuperó milagrosamente, recuperando tanto la vista como la virilidad gracias a un milagro de San Wulfstan. Los hechos básicos de esta historia parecen ser ciertos, ya que el caso legal definitivamente llegó ante los jueces reales en 1221. Esto sugeriría que el hospital ciertamente existía en ese momento y está más cerca de la datación de los edificios.

Otra teoría sugiere que el hospital fue construido para conmemorar la canonización de San Wulfstan que ocurrió en 1203. Como esta fecha está más cerca del primer registro escrito de la existencia del hospital, quizás sea más probable, sin embargo, el hecho de que una capilla incorporada al El hecho de que el sitio estuviera dedicado a San Godwald y no a San Wulfstan podría sugerir que la institución ya existía en 1203 y más bien se le cambió el nombre para marcar la canonización de San Wulfstan.

El nombre de Comandancia sugiere que la fundación original fue instituida posiblemente por los Caballeros Hospitalarios de la orden de San Juan de Jerusalén en Inglaterra, cuyos distritos administrativos, a menudo ubicados justo fuera de las murallas de la ciudad, se llamaban Comandancias y mantienen ese nombre hoy. Un ejemplo en el que la capilla ha sobrevivido pero los otros edificios han desaparecido se puede encontrar en Poznan, Polonia . El nombre de comandancia para sus distritos administrativos sigue siendo utilizado hoy por la Venerable Orden de San Juan . Alternativamente, pudo haber sido fundada por los Caballeros Templarios. En 1312, por decreto papal, la propiedad de los Templarios fue transferida a la Orden de los Hospitalarios , que también absorbió a muchos de los miembros de los Templarios. En efecto, la disolución de los Templarios podría verse como la fusión de las dos órdenes rivales. [4]

Cualquiera que sea el caso, y es probable que nunca lo sepamos, la fundación de la Comandancia ciertamente está envuelta en un velo de misterio.

Hospital de San Wulfstan - la época medieval en la Comandancia

Lo que está algo mejor documentado que la fundación del hospital es su labor caritativa. [ cita necesaria ] Tradicionalmente se ha sugerido que el hospital se construyó originalmente principalmente como un albergue para los viajeros que llegaban a Worcester durante la noche. Al anochecer las puertas de la ciudad se habrían cerrado, por lo que esta teoría hace uso de la posición de la Comandancia justo afuera de la puerta de Sidbury. A pesar de la poca evidencia que respalde esto, todavía se considera probable.

La primera evidencia escrita de la labor caritativa del hospital es "El cuento de Thomas de Eldersfield". [ cita necesaria ] Otro registro, de la aceptación de un beneficio de un tal William de Molendiniis [sic], registra que en 1294 había 22 personas en la enfermería, todas descritas como "enfermas". A finales del siglo XIV, el funcionamiento del hospital parece haber cambiado. Varios registros de la década de 1390 muestran que el hospital concedía corrodies , es decir, concedía a las personas refugio y sustento de por vida a cambio de su propiedad (análogo a la compra de una anualidad por una suma global). Otro caso, de 1403, se refiere a Ralph y Alicia Symondes, a quienes se les concedió una casa y dinero, en lugar de una plaza en el hospital, a cambio de sus bienes. Este ejemplo en particular pone de relieve que en el siglo XV el Hospital de St Wulfstan ya no era una residencia de beneficencia para ancianos y enfermos, sino más bien un negocio rentable.

En 1441, la ética de esta práctica había sido puesta en duda y el obispo Bourchier de Worcester reformó el hospital, prohibiendo la concesión de corrodies. [ cita necesaria ] Bourchier restringió las actividades del hospital a repartir una ración semanal de pan a los pobres y cuidar a los reclusos enfermos. También reorganizó la estructura de gestión del hospital, nombrando un maestro, dos capellanes, cinco hermanos y dos hermanas. Esta estructura permaneció en pie hasta que el hospital fue disuelto en 1540.

Con el dinero recibido como precio de compra de productos corrosivos, los maestros podían convertirse en hombres ricos y, por tanto, poderosos. Las reformas del obispo Bourchier pusieron fin a esto, despojando al maestro del control financiero del hospital y convirtiéndolo en un puesto en gran medida honorífico otorgado a personas ya importantes.

A mediados y finales del siglo XV, el Hospital de St Wulfstan recibió una gran donación anónima que se destinó a la reconstrucción completa del sitio. [5] Los edificios más antiguos aparentemente fueron completamente arrasados, a excepción de la capilla de San Godwald; y una estructura completamente nueva construida en su lugar. La obra se terminó alrededor de 1460 y son estos edificios los que hoy forman el núcleo de la Encomienda.

El edificio estaba claramente dividido, con la enfermería al oeste y las habitaciones mucho más grandes para uso del maestro al este. [ cita necesaria ] Los dos lados estaban conectados por el Gran Salón, que probablemente habría sido utilizado por el maestro para el entretenimiento. El techo original, una tarima y varias paredes aún sobreviven en el Gran Salón. La sala solar, ubicada en el primer piso de la cordillera occidental, era la vivienda del maestro, aunque no está claro si era su dormitorio, su sala de estar o ambos.

En la cordillera oriental, también en el primer piso, se encuentra la "cámara pintada" de la Comandancia. Esta sala está completamente cubierta de pinturas murales medievales que datan del período de la reconstrucción. Su preservación se debe a su naturaleza católica: cuando los monasterios se disolvieron bajo Enrique VIII, fueron pintados y protegidos del dañino sol, lo que obviamente se consideraba una idolatría papista. La mayoría de las pinturas representan escenas de la vida de santos, por ejemplo, los martirios de San Erasmo y Santo Tomás Beckett , y Santa Ana enseñando a leer a la Virgen María . Otras pinturas incluyen la Santísima Trinidad, la crucifixión de Cristo y el pesaje de las almas.

El nombre "Comandancia"

Según Nash (1784), el nombre "Commandery" (pronunciado Command-ery) está asociado con los Caballeros de las Cruzadas. [6] Especula que el primer maestro conocido del Hospital de St Wulfstan, un hombre conocido sólo como Walter, había luchado en las Cruzadas bajo la bandera de los Caballeros Templarios o de los Caballeros Hospitalarios antes de su nombramiento en el hospital. Walter aparentemente continuó usando su título militar de Comandante hasta su muerte c. 1290, cuando su sucesor como maestro también asumió el título, iniciando así una tradición entre los maestros. Por asociación, la residencia del Comandante pasó a ser conocida como la Comandancia. No se ha presentado una explicación mejor que ésta, aunque no se han llevado a cabo investigaciones modernas.

Disolución de los Monasterios

El Hospital de St Wulfstan fue suprimido en 1540, habiendo sido administrado desde el año anterior por un tal Richard Morysyne [sic], un caballero de la Cámara Privada Real y último maestro del hospital. Parece haber sido designado específicamente para resolver los asuntos del hospital. Las pinturas murales del edificio, como se mencionó, fueron cubiertas con pintura y probablemente se perdieron muchos más objetos de valor histórico y religioso. Se debate lo que sucedió después de 1540. Una teoría sugiere que Richard Morysyne se benefició enormemente de la disolución del hospital , concediéndoselo por la suma relativamente pequeña de 14 libras esterlinas. La otra teoría afirma que Morysyne entregó el hospital, en ese momento conocido como Commandery, al rey, quien luego lo donó a Christ Church, Oxford . En cualquier caso, en 1541 el propietario de la Comandancia estaba alquilando el edificio a un tal Thomas Wylde , un rico pañero de Worcester; y en 1545 Thomas compró la Comandancia directamente por 498 libras esterlinas. [ cita necesaria ] Los descendientes directos, incluido Thomas Wylde , diputado de Worcester en nueve parlamentos, continuaron siendo propietarios y viviendo en la casa hasta que Thomas Wylde de Bridgnorth (muerto el 25 de abril de 1789) se deshizo de ella en 1785.

Referencias

Notas

  1. ^ Inglaterra histórica . "LA COMANDANCIA (1390176)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  2. ^ Una historia del condado de Worcester: volumen 2 , 1971 Historia del condado de Victoria, págs.
  3. ^ Alan Brooks, Nikolaus Pevsner Los edificios de Inglaterra, Worcestershire 2007 Yale University Press
  4. ^ Moeller, Charles (1912). «“Los Caballeros Templarios”. Enciclopedia Católica .
  5. ^ Express, Gran Bretaña. "The Commandery, Worcester - guía de viaje de Worcestershire". Gran Bretaña Express . Consultado el 14 de junio de 2022 .
  6. ^ Treadway Russell Nash (1781), Colecciones para la historia de Worcestershire (Colecciones para la historia de Worcestershire. Ed.), [Londres]: Impreso por John Nichols..., OL  13812281M

enlaces externos

52°11′16″N 2°13′00″O / 52.187903°N 2.216755°W / 52.187903; -2.216755