stringtranslate.com

El chico de Colorado

The Colorado Kid es una novela de misterio del escritor estadounidense Stephen King , publicada por el sello Hard Case Crime en 2005. El libro se publicó inicialmente en una edición de bolsillo únicamente por la editorial especializada en crímenes y misterios. La siguiente novela de King para Hard Case Crime fue Joyland , que se publicó en junio de 2013. [1] Hard Case Crime reeditó The Colorado Kid en una edición de bolsillo ilustrada en mayo de 2019.

La narración en tercera persona trata de la investigación del cuerpo de un hombre no identificado encontrado en una pequeña isla frente a la costa de Maine. A falta de cualquier identificación o pistas obvias, el caso no conduce más que a repetidos callejones sin salida. Más de un año después, se identifica al hombre, pero todas las demás preguntas importantes siguen sin respuesta. Los dos empleados del periódico de la isla mantienen una fascinación duradera por el caso y, veinticinco años después, utilizan la misteriosa historia para fomentar la amistad y poner a prueba el temple investigador de un periodista novato que acaba de graduarse en prácticas.

Una serie de televisión vagamente inspirada en The Colorado Kid , titulada Haven , se emitió en Syfy desde julio de 2010 hasta diciembre de 2015.

Resumen de la trama

En la apertura in medias res, cuando el personal de noticias de The Weekly Islander paga el almuerzo en un restaurante, el editor Dave Bowie y el fundador Vince Teague ponen a prueba los poderes de deducción de la joven becaria Stephanie McCann con respecto a su procedimiento poco ortodoxo de propinas. Ella los impresiona al darse cuenta de que la gerencia del restaurante junta todas las propinas y las divide equitativamente entre el personal, mientras que Dave y Vince quieren dejar una propina especialmente grande destinada a su camarera, que está pasando por momentos difíciles. Hablan sobre algunos crímenes locales sin resolver y rarezas, que han ganado difusión en periódicos del continente tan lejanos como Boston durante la tradicional temporada de Halloween, el interés por tales historias. La evaluación amistosa se vuelve más intensa cuando los ancianos nativos de la isla y Stephanie regresan a la oficina, y ella pregunta si los periodistas veteranos "alguna vez se han encontrado con un verdadero misterio inexplicable". [2] Dave y Vince se turnan para contar un incidente extraño y una investigación.

El 24 de abril de 1980, dos adolescentes se toparon con el cadáver de un hombre a primera hora de la mañana. Estaba tendido sobre un cubo de basura y no llevaba ningún documento de identidad; el cuerpo no mostraba indicios claros de que se hubiera cometido un delito. Se determinó que la causa de la muerte fue asfixia, ya que le extrajeron un gran trozo de carne de la garganta a la víctima. Todas las posibles pistas conducen a pequeñas revelaciones, pero a misterios mayores. Aunque la investigación está un poco chapucera, todo parece inexplicable, desde cómo el contenido del estómago de la cena de pescado pudo coincidir con el viaje en ferry, hasta la única moneda rusa que llevaba en el bolsillo y el paquete de cigarrillos al que le faltaba un cigarrillo cuando la autopsia indicó que no era fumador.

Más de un año después, gracias a que un novato con ojo perspicaz descubrió un sello de impuestos de cigarrillos de otro estado entre los efectos personales del hombre, el John Doe pasó a ser conocido como The Colorado Kid. Finalmente, se rastreó la identidad del hombre: James Cogan de Nederland, Colorado . Era un artista comercial que vivía una vida normal de clase media con su esposa, visto por última vez en un día laboral aparentemente normal antes de desaparecer inexplicablemente. No había indicios de problemas de dinero, adulterio, adicción a las drogas o enfermedad mental, los factores que normalmente se asocian con alguien que abandona el hogar tan repentinamente. Todos los involucrados en el caso no entienden cómo o por qué el hombre pudo haber viajado más de 2.000 millas (3.000 km) en las cinco horas entre la última vez que fue visto en Colorado y la primera vez en Maine, cuando en ese momento no había ningún vuelo directo que explicara su llegada.

En las oficinas del Weekly Islander , los tres amigos, viejos y nuevos, buscan todas las respuestas que pueden en los hechos de la investigación que lleva 25 años en marcha, luego especulan sobre lo que podría haber sucedido y meditan sobre la naturaleza de los verdaderos misterios. A pesar de la falta de pruebas claras, Dave y Vince plantean la hipótesis de que Colorado Kid fue asesinado. Probablemente voló a Maine en un avión alquilado en una situación de emergencia incierta pero apremiante y llevó los cigarrillos Colorado como una pista sobre sus orígenes en caso de que sufriera algún daño. Aunque Dave y Vince compartieron otros crímenes y rarezas sin resolver con personas ajenas, han mantenido a Colorado Kid en secreto debido a su creencia de que un periódico de una gran ciudad o una revista de viajes de moda contarían la historia de manera inexacta al querer proporcionar una resolución a la versión que se obstinadamente desafiaba una culminación limpia. Le informan a Stephanie que, si bien eran "las últimas personas vivas que sabían todo el asunto", después de haber escuchado la historia de Colorado Kid, "ahí estás tú, Steffi". [3] La cálida proclamación parece señalar la aprobación final de la joven por parte de la vieja guardia del Islander .

Personajes

Dave Bowie
El editor en jefe de 65 años de The Weekly Islander , el periódico de pequeña circulación que presta servicio en la isla de Moose-Lookit, las islas circundantes y algunas comunidades del continente.
Stephanie McCann
Una joven de 22 años, graduada de la Universidad de Ohio, que está haciendo prácticas de verano en el Islander . Sus tareas en el periódico consisten en escribir "principalmente anuncios" [4] y la columna "Arts 'N Things". Aunque tiene dificultades para adaptarse al dialecto local y a los ritmos tranquilos de la vida en la isla, Stephanie se está encariñando cada vez más con el personal del periódico y descubre que le ofrecen lecciones únicas e importantes sobre periodismo.
Vince Teague
El fundador de Islander , de 90 años , que transformó el periódico de Weekly Shopper and Trading Post en 1948.
El chico de Colorado (James Cogan)
Cuerpo no identificado encontrado en 1980 en Hammock Beach. Vestía pantalones grises y camisa blanca. Con apenas un fajo de carne alojado en su garganta y un paquete de cigarrillos casi lleno en su bolsillo, no parece haber indicios de su identidad ni de cómo llegó a Moose-Lookit.

Comentarios del rey sobre una pista

El 7 de octubre de 2005, King señaló en su sitio web personal que un aparente error de investigación sobre el auge de Starbucks Coffee, con sede en Seattle, Washington, podría tener otras implicaciones, vinculando la historia del libro al mismo universo compartido de muchas de sus otras novelas: "La reseña de The Colorado Kid en la edición de hoy del USA Today [5] menciona que no había ningún Starbucks en Denver en 1980. No supongan que es un error de mi parte. Los lectores habituales de la serie La Torre Oscura pueden darse cuenta de que no es necesariamente un error de continuidad, sino una pista". [6]

Ediciones

The Colorado Kid se publicó originalmente en 2005 como un libro de bolsillo original de Hard Case Crime . En 2007, PS Publishing publicó la novela como una edición limitada de tapa dura en cuatro estados diferentes ilustrada por tres artistas diferentes (Edward Miller, JK Potter y Glenn Chadbourne ). [7]

Simon & Schuster Audio produjo un audiolibro de The Colorado Kid , narrado por Jeffrey DeMunn .

Adaptación televisiva

En 2009, Universal Networks International anunció la serie de televisión Haven , basada libremente en el escenario de la novela. [8] La serie, que tuvo un compromiso inicial de 13 episodios, fue desarrollada por E1 Entertainment y Piller/Segan/Shepherd, productores de la serie de televisión Dead Zone . [9] Scott Shepherd se desempeñó como showrunner , con Lloyd Segan y Shawn Piller como productores ejecutivos, junto con los escritores del piloto de la serie, Sam Ernst y Jim Dunn. [10] [11] El programa debutó en Syfy el 9 de julio de 2010, [12] y duró cinco temporadas hasta el 17 de diciembre de 2015.

Referencias

  1. ^ "Joyland - Próximamente el 4 de junio de 2013". Stephenking.com. 4 de junio de 2013. Consultado el 13 de agosto de 2013 .
  2. ^ King (2005). El chico de Colorado . Dorchester Pub. pág. 33. ISBN 9780843955842.
  3. ^ King (2005). El chico de Colorado . Dorchester Pub. pág. 175. ISBN 9780843955842.
  4. ^ King (2005). El chico de Colorado . Dorchester Pub. pág. 28. ISBN 9780843955842.
  5. ^ Memmott, Carol (5 de octubre de 2005). "King's Colorado Kid: You Decide". USA Today . Consultado el 28 de mayo de 2006 .
  6. ^ "Aclaración de continuidad de Stephen - 7 de octubre de 2005" . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  7. ^ "Página de Colorado Kid de PS Publishing". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 21 de octubre de 2007 .
  8. ^ "TV: Universal se involucra en 'Haven' de Stephen King". Bloody-Disgusting. 6 de octubre de 2009.
  9. ^ "El Haven de Stephen King encuentra financiación". DreadCentral. 18 de mayo de 2012.
  10. ^ "TV: Syfy califica la adaptación de 'The Colorado Kid' de Stephen King". Asqueroso. Diciembre de 2009.
  11. ^ La sexy Jericho protagonizará Haven de Syfy
  12. ^ "Colorado Kid de Stephen King se dirige a Haven". DreadCentral. 25 de abril de 2016.

Enlaces externos