El collar y la pulsera , o الطوق والسوار , es una película árabe de suspenso dramático de 1986 dirigida por Khairy Beshara , escrita por Beshara y Yehia Azmi, y protagonizada por Sherihan , Abdullah Mahmoud, Ahmed Abdelaziz, Ahmed Bedir, Ezzat El-Alaili , Fardous Abdel Hamid. , Hanan Youssef y Mohamed Mounir .
Basada en dos clásicos literarios del difunto escritor egipcio Yehia Azmi Tahir Abdallah, la película sigue a tres mujeres en tres generaciones de una familia del alto Egipto después de la revolución de 1952. Se enfatiza que el presidente Gamal Abdel Nasser no ha mejorado la economía y la revolución no cambió nada. Hzeena y Fahima, madre e hija, deben lidiar con el hombre de la casa (el esposo de Hzeena y el padre de Fahima) que ha enfermado y apenas puede moverse. Se encuentran atrapadas en una situación en la que la única persona que puede ayudarlas no puede, ya que él, el hermano de Hzeena y el tío de Fahima, se mudó a Palestina años antes. A medida que sus circunstancias continúan empeorando, Fahima finalmente se casa a la fuerza con un soldador que termina sin hacer nada para ayudar, dejando a Hzeena y Fahima hambrientas.
A pesar de que el matrimonio fracasa, ya que el soldador es impotente, Fahima da a luz a una niña, antes de morir. Se llama Farhana y ocupa el lugar de su madre a medida que envejece, incluso literalmente, ya que Hzeena, ahora abuela, la ve como su hija en lugar de su nieta legítima. Farhana queda embarazada en secreto y accidentalmente fuera del matrimonio, y el hermano de Hzeena regresa por fin de Palestina. Farhana es brutalmente asesinada como castigo, por su primo, Saad, una vez que se revela su secreto. El castigo lo ordena su abuela, ya que se convierte en la verdugo en un mundo egipcio regido por una ley patriarcal en la que todos, incluso las mujeres, deben forzar.
La película demuestra que no son las personas las que son buenas o malas, sino más bien las normas/tradiciones sociales inmorales y la economía horrible son las que impulsan resultados horribles como este.