stringtranslate.com

La ciudad (película de 1999)

EL Madina ( árabe : المدينه , La Ville ) es una película dramática franco-egipcia de 1999dirigida por Yousry Nasrallah y producida por Humber Balsa, Gabriel Khoury y Mariann Khoury. Escrita por Nasser Abdel-Rahmane, Claire Denis y Yousry Nasrallah . [1]

Resumen

Según una base de datos de películas árabes, la película gira en torno a un joven egipcio, Ali Bassem Samra, con ambiciones de actor pero que vive en un barrio pobre. Su padre, Ahmed Fouad Selim, tiene grandes expectativas sobre él y quiere que Ali trabaje con él en una industria. El sueño de Ali es viajar por todo el mundo y convertirse en actor. Entonces viaja a París y decide vivir allí, pero enfrenta algunos obstáculos y se mete en problemas, lo que lo lleva a perder la memoria . Regresa a Egipto y comienza de nuevo. [2]

Fondo

En la página web de Albawaba Entertainment, un artículo titulado "El-Madina: Dos películas en una, trama egipcia de trama francesa" afirma que el Centro Cultural Francés estrenó El-Madina, de Yousri Nasrallah en 1999. No era su trabajo más reciente, pero aún era nuevo en Beirut. Nasrallah es posiblemente el cineasta independiente más respetado de Egipto. Su trabajo está dedicado a capturar la sociedad egipcia. Ha sido elogiado por la mirada crítica pero compasiva que su cámara proyecta sobre el egipcio medio. El-Madina tenía dos películas separadas, la historia de encuadre egipcio y la trama central ambientada en Francia. Luego, las dificultades de financiación lo dejaron con solo el dinero suficiente para una producción de dos horas, por lo que reescribió su guión , comprimiendo efectivamente dos películas en una. La película se desarrolló en Egipto y Francia. [3]

Elenco

Trama

En el centro de El-Madina vive Ali, un joven que quiere actuar pero no consigue encontrar un trabajo adecuado. El único escape para sus instintos creativos, además de las conversaciones nocturnas con un póster de Toro salvaje de Robert De Niro , son los ocasionales melodramas teatrales de bajo coste. Ali gana dinero como contable de carnicero en el zoco de su barrio , donde su padre es vendedor de verduras. Este barrio, Rod al-Faraj , es emblemático de una serie de barrios del centro de la ciudad de El Cairo , que han sido borrados y aislados a sus residentes en suburbios desérticos por un gobierno egipcio que quiere restaurar sus monumentos históricos y atraer turistas. A lo largo de la película, hay un punto en el que el zoco de Ali, destinado a la gentrificación turística, es cerrado por la seguridad interna egipcia. Finalmente decide escapar de Egipto y dedicarse a la actuación en Francia . Dos años después lo encontramos actuando, no en el escenario, sino en el ring de boxeo. Al no poder encontrar un trabajo legal, Ali acaba encontrándose con un compatriota que le paga para que “perda” peleas en combates de boxeo fraudulentos. Ali se ve nuevamente privado de su medio de vida. Después de que su negocio es absorbido por la fuerza por gánsteres franceses , el socio de Ali lo traiciona y huye a Egipto, dejándolo sin dinero y sin identidad. Finalmente, el actor se encuentra de nuevo en Rod al-Faraj, teniendo que empezar su vida literalmente desde cero. [4]

¿Sabías?

Bassem Samara (Ali) aprendió francés especialmente para esta película en el centro cultural francés de El Cairo. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "El Medina - Información de la película: reparto, críticas, tráiler en mubi.com". Archivado desde el original el 2011-09-16 . Consultado el 2012-03-08 .
  2. ^ "فيلم - المدينة - 2000 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض".
  3. ^ "Al-Madina: dos películas en una, marco egipcio de trama francesa".
  4. ^ "Al-Madina: dos películas en una, marco egipcio de trama francesa".
  5. ^ "El Medina". IMDb .

Enlaces externos