stringtranslate.com

Los cambios (serie de televisión)

The Changes es una serie de televisión de ciencia ficción infantil británicafilmada en 1974 y emitida por primera vez en 1975 por la BBC . Fue dirigida por John Prowse y está basada en la trilogía escrita por Peter Dickinson : The Weathermonger (1968), Heartsease (1969) y The Devil's Children (1970) (los libros fueron escritos en orden inverso: los eventos de The Devil's Children ocurren primero, Heartsease segundo y The Weathermonger tercero).

Fondo

En The Changes se plantea una Gran Bretaña en la que un ruido repentino y envolvente que emana de todas las máquinas y tecnologías hace que la población las destruya. La conmoción resultante desplaza a muchas personas y hace que la sociedad vuelva a una era preindustrial en la que existe una profunda sospecha de cualquiera que pueda albergar máquinas. Incluso las palabras que designan a la tecnología son tabú. Los restos de tecnología moderna que escapan a la destrucción (como las torres de alta tensión) producen una repulsión física y a veces violenta entre los que quedan en Gran Bretaña.

Los cambios se ven a través de los ojos de la colegiala adolescente Nicky Gore ( Victoria Williams ), y la serie de 10 partes, transmitida originalmente todos los lunes del 6 de enero al 10 de marzo de 1975, sigue la búsqueda de Nicky para reunirse con sus padres y resolver el misterio.

Reparto regular

Notas de producción

A pesar de su modesto presupuesto, The Changes tuvo que filmarse en muchas locaciones, entre ellas:

El tema principal y la música incidental, compuesta por Paddy Kingsland , combinan el sonido de un sintetizador EMS Synthi 100 con una pequeña banda en vivo (trompeta, sitar y percusión). [2] Kingsland continuó componiendo la banda sonora de las adaptaciones para radio y televisión de La guía del autoestopista galáctico y la música incidental de varias historias de Doctor Who a principios de los años 80. [ cita requerida ]

La serie de televisión, descrita por la BBC como "una serie para niños mayores", fue adaptada libremente por Anna Home a partir de una trilogía de novelas de Peter Dickinson . La serie tomó la mayor parte de su material de The Weathermonger que, junto con Heartsease y The Devil's Children, ha sido reeditada recientemente en un solo volumen en el Reino Unido. Sin embargo, en los libros originales, el personaje principal de Nicky Gore solo aparece en The Devil's Children ; los libros tienen personajes completamente separados y Nicky se presenta en escenarios en los que no aparece en los libros, mezclándose con personajes de los otros dos libros. Además, el lapso de tiempo de The Changes se reduce considerablemente con respecto al de la trilogía original.

La serie se emitió en el extranjero, fue repetida por la BBC en 1976 y en UK Gold en 1994. Fue lanzada en DVD por el BFI en agosto de 2014. [3]

Guía de episodios

Nota: Los títulos de los episodios aparecieron en Radio Times , pero no se mostraron en pantalla.

Banda sonora

Una selección de música de esta serie fue lanzada como sencillo por BBC Records (RESL 33) en 1976.

La banda sonora completa de Paddy Kingsland se lanzó en vinilo blanco doble el 21 de abril de 2018 para el Record Store Day 2018. [4]

Fue reeditado como disco extra en la caja exclusiva de 6 CD del Record Store Day Four Albums 1968 – 1978 [5] [6] del 29 de agosto de 2020.

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Paddy Kingsland

Recepción crítica

El historiador de ciencia ficción Brian Stableford elogió The Changes y escribió que "la adaptación que hace Home de las novelas bien escritas de Dickinson es sensible y artística". [7]

En su reseña del lanzamiento en DVD de The Changes , el escritor Rob Young elogió el programa. Young afirmó que "el episodio uno, titulado 'The Noise', es tan bueno como cualquier cosa que haya producido el departamento infantil de la BBC". [8] Young dijo que The Changes tenía "un guión y un diálogo ocasionalmente forzados", pero elogió las actuaciones de Victoria Williams, David Garfield y Oscar Quitak. [8] Young concluyó: "Home se comprometió a crear un canon de televisión juvenil para comparar con las grandes obras de la literatura infantil, y The Changes merece esa comparación". [8]

Stewart Lee ha comentado durante una entrevista en el programa Charlie Brooker's Screenwipe de la BBC4 que se siente afortunado de haber sido un adolescente que veía televisión para adolescentes en los años 70 porque "había algo realmente reconfortante para los nerds y bichos raros en programas como Children of the Stones y The Changes ". [9]

Referencias

  1. ^ "Propietario de Clearwell Caves: Ray Wright". Revista Skonnos . Enero de 2001. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2004. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  2. ^ Docherty, Mark J.; McGown, Alistair D. (2003). The Hill and Beyond: Drama infantil para televisión. British Film Institute . pág. 89. ISBN 978-0-851-70878-2.
  3. ^ Se anunciaron los lanzamientos de DVD de BFI para agosto/septiembre de 2014 https://www2.bfi.org.uk/news-opinion/news-bfi/announcements/bfi-dvd-releases-announced-augustseptember-2014
  4. ^ "Paddy Kingsland – Record Store Day". Record Store Day . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018. Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  5. ^ "BBC Radiophonic Workshop, The – Record Store Day". recordstoreday.co.uk . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  6. ^ "Registros de Silva Screen". www.silvascreen.com .
  7. ^ Pringle, David . La enciclopedia definitiva de la ciencia ficción , Londres, Carlton Books. 1996. ISBN 185868188X (p. 154) 
  8. ^ abc Young, Rob. "El mundo se volvió loco" (Reseña de The Changes ). Sight and Sound , octubre de 2014 (p. 98).
  9. ^ Lee, Stewart. "Stewart Lee on Skins". Screenwipe de Charlie Brooker . BBC Four. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2023. Consultado el 20 de diciembre de 2008 .

Enlaces externos