" The Catwalk " (S02, E12) es el trigésimo octavo episodio (producción #212) de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek: Enterprise . Para sobrevivir a una tormenta de radiación, toda la tripulación del Enterprise se ve obligada a refugiarse dentro de una de las góndolas warp de la nave estelar . Las tensiones aumentan y se cuestionan los motivos y el extraño comportamiento de los pasajeros que abordaron. [2]
Este episodio se emitió el 18 de diciembre de 2002 por UPN .
La Enterprise es aclamada por un trío de extraterrestres, que advierten que un frente de onda neutrónico mortal, de muchos años luz de diámetro, se acerca a una velocidad cercana a la deformación 7. Dado que la nave sólo es capaz de realizar una deformación 5 y no puede escapar de la tormenta, todos deben refugiarse. para sobrevivir a la radiación de la tormenta. El único lugar a bordo que puede estar lo suficientemente protegido para la terrible experiencia de ocho días es la pasarela, un pozo de mantenimiento que recorre cada góndola. El comandante Tucker debe desconectar el reactor principal, ya que las temperaturas en la pasarela pueden alcanzar los 300 °C (573 K) (572 °F) cuando está en línea.
Después de sólo unas horas de preparación, este equipo es evacuado a la pasarela. Se entretienen jugando a las cartas, leyendo y viendo películas antiguas, reunidos alrededor de una pequeña pantalla. La tormenta envuelve el barco y, a medida que pasan los días, los nervios se desgastan, especialmente cuando los invitados extraterrestres encienden una barbacoa cerca de un conducto inflamable. Tucker y Archer descubren que los inyectores han comenzado a funcionar. Tucker debe regresar a Ingeniería para apagarlos nuevamente, y su traje EV solo lo protegerá durante 22 minutos. Cuando llega a Ingeniería, descubre que una nave alienígena ha atracado y que los intrusos están interfiriendo con los sistemas de la nave. El doctor Phlox deduce que los extraterrestres deben ser inmunes a la radiación de la tormenta.
Cuando se enfrentan, el trío confiesa que los otros alienígenas los están buscando, explicando que desertaron de la Milicia Takret cuando se enteraron de que sus comandantes estaban capturando otras naves y matando a todos a bordo. Mientras T'Pol y Reed trabajan para apagar el reactor warp, Archer saluda al líder alienígena, pretendiendo ser el único superviviente de la nave. Exige que se vayan y amenaza con destruir el Enterprise en lugar de dejar que se lo lleven, y envía el barco directamente hacia un remolino de plasma. Cuando el reactor se apaga, los intrusos abandonan el barco. Cuando el Enterprise pasa la tormenta y la tripulación regresa a sus habitaciones, Tucker invita a T'Pol a unirse a su noche de cine todos los martes. El trío de visitantes extraterrestres se disculpa por los problemas que causaron y se van.
El episodio fue escrito por Mike Sussman y Phyllis Strong, quienes también escribieron el episodio " Dead Stop ". Mike Vejar había dirigido muchos episodios de Star Trek , y esta era la cuarta vez que dirigía un guión de Sussman y Strong. [1]
El rodaje duró ocho días, comenzando el miércoles 23 de octubre y finalizando el viernes 1 de noviembre de 2002. Durante los primeros tres días se utilizaron los decorados existentes. Los nuevos decorados de la pasarela, construidos especialmente para el episodio, abarcaron dos escenarios de sonido y se denominaron "Catwalk-3", "Catwalk-5", "Catwalk-Command" y "Catwalk-Infirmary". El segundo bloque de rodaje se desarrolló casi en su totalidad en los nuevos decorados. [1]
"La Pasarela" se emitió por primera vez en UPN el 18 de diciembre de 2002. Tuvo un rating de 3.0 con un share de 5 y una audiencia de 4,73 millones de espectadores. [3] [4]
En una revisión de 2013 de la caja de Blu-ray de la temporada 2, The Morton Report consideró que este era uno de los episodios más destacados de la temporada y lo calificó como un "ejemplo exitoso de cómo los escritores combinan un ' episodio de barco ' (baja tecnología y hablador). ) con un enfoque de suspense, algo más orientado a la acción." [5]
En 2014, The AV Club destacó este episodio como uno de los diez de la serie que personificaba de qué se trataba el programa, con el equipo "operando al límite de su conocimiento y su tecnología", y elogió su fascinante premisa. [6] En su revisión de 2022, Keith DeCandido de Tor.com le dio 7 sobre 10. [7]
En 2016, Vox lo calificó como uno de los 25 episodios más esenciales de todo Star Trek y lo describió como "una mirada divertida a los primeros días difíciles de la Flota Estelar". [8]
En 2021, The Digital Fix lo describió como "entretenido" y "uno de los buenos episodios de la segunda temporada". [9]
El primer lanzamiento en medios domésticos de "The Catwalk" fue como parte de la caja de DVD de la segunda temporada , lanzado en los Estados Unidos el 26 de julio de 2005. [10] El lanzamiento en Blu-ray Disc de la segunda temporada se produjo el 20 de agosto. 2013. [11]
La música de Jay Chattaway para el episodio se lanzó como parte de la caja de cuatro discos de audio Star Trek: Enterprise Collection el 2 de diciembre de 2014, incluida la pieza orquestal "Taking Back Enterprise / Captain A Captain / Core Is Down" en discos compactos . . [12]